Annuaire 2016-2017

RESTAURANT / TRAITEUR

LA SOCCA CAFE INC.

Frangois Hamelin

Service de traiteur provengal. Savoureux et gourmands délices du soleil.

Vancouver (C.-B.)

Télephone:.... eects 778-840-7622 Courriel: 20.020. AGB ete coe chef@lasoccacatering.com Site Web: ........cccese eee et dhe tbe dees www.lasoccacatering.com

SALADE DE FRUITS CAFE Antoine et B. Rameshan Fermé le lundi. Maintenant ouvert le dimanche!

1545, 7° Avenue Ouest, Vancouver (C.-B.) V6J 181

Telephone :....... cece eee cece cece eee e ee ee eee eeenee 604-714-5987 Courriel: ........ cece cece cece eee eee antoinebonard3@gmail.com Site Web: oo... .. cc cee cece cece eee eee www.saladedefruits.com

SANTE

(Voir la rubrique « Autres services de soins de santé »)

TOURISME

LIEU HISTORIQUE NATIONAL

DU CANADA DU FORT-LANGLEY

C.P. 129, 23433, avenue Mavis, Langley (C.-B.) V1M 2R5

Téléphone... Seeeek oe gs. cuore y ples tama RT: 604-513-4777 Colirrigh | 20.05. 228A La Reet gee Pe fort.langley@pc.gc.ca SiteWeb:........... cece www.parcscanada.gc.ca/fortlangley

LIEU HISTORIQUE NATIONAL DU CANADA

GULF OF GEORGIA CANNERY

12138, 4° Avenue, Richmond (C.-B.) V7E 3J1

Telephones = 25 22: Look se RE OR eas 604-664-9009 Courtidli<cis cine a eee eas info@gogcannery.org Site Webseite es www.parcscanada.gc.ca/georgiacannery

REGION 1 — Vancouver métropolitain :

MAISON MUSEE ROEDDE

Annika Penner

Maison victorienne restaurée au coeur du West-End de Vancouver. Visites en frangais disponibles,

1415, rue Barclay, Vancouver (C.-B.) V6G 1J6

T6lphone:...... eee eee c eee erent eee 604-684-7040 Ligne directe :.... 00... cece ec cece e eee eee eee ees 604-684-7040 Courriel: 0.0... . cece cece e eee eee ee eee info@roeddehouse.org Site Webs 0055 6.20 aacotete FRG ok www.roeddehouse.org

TRADUCTION / INTERPRETATION

ANNE DURANCEAU

Anne Duranceau

Traductrice agréée (STIBC-CTTIC) anglais-frangais, francais-anglais. Vancouver (C.-B.)

TQEPNONG:: «we cisie one Sorte btn edhe ene ge eee ee 604-512-5176 Courriel: ........ ccc cece eee eee eee eee anneduranceau@gmail.com CHANTALE ROY

Chantale Roy

Traductrice (anglais vers le francais), enseignante et auteure. Vancouver (C.-B.) V6R 2J3

Téléphone: ... 6... eee eee eet ee eens 604-790-8859 Courriel crceet ite ee es chantaleroy.french@gmail.com Site Web: 0... eect eee www.chantaleroy.ca DOMINIQUE BRECHAULT

Traductrice agréée (STIBC), anglais-frangais.

1522 Salsbury Drive, Vancouver (C.-B.) V5L 4B6

604-255-6402 Courriel... a sited se che ay auetwine he dbrechault@telus.net

FRENCHCONNECT Joélle Jensen Interpréte et traductrice anglais-frangais~

Membre de la STIBC et de l'AJEFCB.

West Vancouver (C.-B.) V7T 1E7

TelephOney Se Bee. sec eee eval haghe eam 778-279-8861 Gellilai Gee liye ceca octca y Seonrs Gurngeine Rhee Lewes 604-551-7896 Gounrieliest aes. Sec ri es frenchconnect.ca@gmail.com

MOSAIC INTERPRETATION & TRANSLATION SERVICES Nous fournissons des services aux secteurs privés et publics depuis plus de 25 ans.

1522 Commercial Drive, Vancouver (C.-B.) V5L 3Y2

TOIGPNGNG 3 io vf sees oscil See PG the deena gee eee 604-254-8022 604-254-0469 Site Web :. .. www.mosaic-trans.com/interpretation-and-translation-services

RESERVEZ VOTRE ESPACE

DES MAINTENANT : WWW.ANNUAIREFFCB.COM

49