SOCIETE DU FOYER MAILLARD

La Société du Foyer Maillard est heureuse de vous annoncer !'obtention d'un financement important du gouvernment provincial de la Colombie- Britannique, qui lui permettra d'aygmenter ses services et d'offrir un programme be soins uttensfis. ‘En efit, ‘ie gouvernment vient d'octroyer un financement de plus de 1,800,000$ pour la réalisation de plusieurs proiets de renovauons.

Avec ces rénovations, Le Foyer Maillard offrira de meilleurs services a ses résidents et a la communauté de Maillardville ainsi qu'aux franco- colombien. Le finacement regu permettra de rénover les quatres premiers

tages du fover ou les soins intensifs seront donnés; d'agrandir 1a salle a diner, de créer une nouvelle boutique et de nouveaux bureaux pour la direction ainsi de rénover le systéme de sécurité contre le feu.

Ce financement et ses projets font suite 4 la présentation au Ministére de la Santé du gouvernement provincial d'une planification de dix ans par le Conseil d'Administration de la Société du Foyer Maillard. Dans cette planification, le Foyer Maillard prévoit une expansion importantes de ses services. Ce financement se place donc dans le cadre de cette planification.

Depuis quelques années, le Foyer Maillard a fait de grands efforts pour rénover ses locaux, améliorer ses

services et les soins offerts et, en général,

poursuivre une excéllence dans ses programmes pour le bien-&tre de ses résidents et de la communauté. Ce nouveau financement est une reconnaissance de ces éfforts et’dé ia qualité de travail de la direction et du personnel du Foyer.

La Société du Foyer Maillard aimerait remercier tous ceux qui l'ont appuye ‘dans ses démarches pour faire du Foyer un centre important. En particulier, le Conseil d'Administration aimerait remercier la directrice; Mme. Doris Brisebois et son personnel pour un excellent travail ainsi que le Ministére de la Santé et le Services des Soins a Longs Termes pour leur appui au Foyer Maillard.

D'ici peu, le Foyer Maillard pourra offrir 4 la communauté et a la population en général, un éventail de services complets pour les personnes a partir d'un programme simple de chambre et pension jusqu'aux soins intensifs. La qualité des services et l'ambiance dynamique qui régnent dans le Foyer, font de cette institution un endroit privilégié pour les personnes agées.

ICIET LA par Henriette Sevigny

Nos félicitations 4 M. & Mme. Raymond Lebrun qui célébrérent leur 25iéme anniversaire de mariage. M. et Mme. Roméo Paquette étaient de passage pour cet heureux événement.