_2 Le Soleil de Colombie, vendredi 5 octobre 1984

e CO) e : A la poste: ‘ _ Laphoto réfléchie Le bronze de Maillardville ~‘wioneieur, ait 12 guichetiére, —_ votre - H Suite de la page 1 plutot pilote, parachutiste, Suite de la page 1 soixante-quinze ans auront en veulent une messe en francats, ne est trop lourde, Ss : au point: “Je suis une skieuse... C’est chez elle, il une auto comme celle-la, te tout cas rappeler a tous le ls dozvent la demander, je ul faut ajouter un a ; artiste dont fa caméra est y a vingt ans, avec les rappelles-tu, s'est exclamé passé de Maillardville. suts la.” timbre. ‘ - } — qui me sae d’ex- Recrae de a ceatees l'un des pionniers, monsieur — Oh, c’est malin! a rimer mes idées et ma _qu’elle s'essaie. D'abord en Paré venu a Maillardville a Si j’ajoute un timbre, 2 i vision artistique.” Aucun noir et blanc. Elle suit des lage de trois ans il y a ee? a at piece Crier fortifie les cordes voca- elle sera encore plus 4 rapport avec ces photogra- _cours, et se sent attirée par soixante-quinze ans. Soe les, mais affaiblit l’argument. lourde! i phes qui mitraillent avant le reportage, un de ses Cc 1 b anglophone de Kelowna. “Si : E-K. e ‘ de choisir une photo. tuteurs est le directeur de la is Aa s ae les Francophones de la-bas _ 3 Monique doit sentir son l’agence Magnum Marc eles canada 8 Pee A = “ paysage, ensuite une seule Ribaud. Un jour, un re- auche de l’église de Tisiides e photo suffit; aprés son portage sur l’Alsace sous le ae NSSES NS développement elle la mul- bras, elle entre dans les SRR oes Se ee qd | O- qd na ad C qd Nn € tiplie par quatre, ce qui bureaux de Paris-Match de parte losenlingin Gee 2 créé ° a oe appelle un _—— Paris. La le rédacteur du eaenie Ba religieurse, les : ” sak monies sauine geome" bureau de New-York, 4a boutons: de la chemise du que qui incite 4 la décourage carrément de aches des pomneesden la S eS Nn Ul y ] eros réflexion. “On peut voir continuer dans cette bran- ore de Te sy gn dans la Mandala alafoisla_ che. “Il m’a dit de faire de ins punguct qui Se esiivi a — x Fi 3 he 7 | pre oun eens _ la couleur, mes photos orchestré par Jean Riou, s'est | 44 ~ ww A _compter u dimanche octobre, ) ea ee Sak seen Ses Je | iltustré par ‘ses invités mais mb Radio-Canada change tous ses numéros de . pe ae. big < cg Nae % diene a : eee = aussi par les nombreux convi- «eo gp téléphone. Voici la liste de numéros dont rieur denous-mémes”.Elle puis cet été, Monique ves qui y étaient venus de Tews) les auditeurs de la station peuvent avoir i sake SE nsGs Skanes © Sathose a. y ed Maillardville et de l’extérieur, b * / _ Joy oRa coinage, comme monsieur Vélay de SOvp C50, ee os secure Sea ae oor ges de Lo : Victoria “Je suis né ici il y a ong : nae aE a te asa a Sa e pee = cinquante ans et j'ai amené Relati INFORMATIONS CONCERNANT LES : or bce toute ma famille aujourd'hui” elations messages qui sont 1a pour __ cette métropole vivante de Geant lectblevescde Decale a PROGRAMMES ET PUBLICITE: nous guider dans la voie modernisme. Monique a | secondaire. Maillard - aveclepublic MICHELE RIBAILLE 662-6163_- que consciemment ou in- choisi_ de pawer 2 [Gui gentiment et : BRIGITTE TESNIERE 662-6164. RELA- Sager: San ae Vancouver parce que bénévolement ont préféré ser- TIONS PUBLIQUES: JACQUES suivons. Notre conscience exposition internationale vir les trois-cent cinquante est ancrée dans la terre et de 1986 l’intéresse beau- dineurs plutot que d’aller ce BAILLAUT 662-6165. a d€part elle eee, pas coup. Elle aimerait pren- samedi soir au cinéma ou dans Fileivée. ow ees se des pow de une disco: plusieurs avaient : x Vianage eomnposte duicie- — pour cane expoioe: ie. | See yes ee re Radio-réveil Réalisateur: Denis Bouvier 662-6149 min fe Bouddha me méne petit : probléme, l’espace, discours se sont succédés, plus (m atin) Assistante a la réalisation: Christiane en Asie. wee a certaines de ses oeuvres intéressants et plus émouvants Jetté 662-6146 eae hea a aha abe z* aes anne 9 me- les uns des autres: hommes Téléphone rouge: 662-6306 de I’ : ; tres de haut. Faire une politiques, président de la Pré t Pacifi e l'absolu cher a |'Inde. série sur Vancouver la Société Maillardville-Uni, resen acl ique ss : Elle es les maitres a tente, mais cela demande- Léon Lebrun, mais surtout ce (affaires publi qu es) Réalisateur: Robert Zajtmann 662-6142 Re. . Shine oe - rait des eee prétre franciscain, ancien cu- Seimei eed on eee ee uo Artishow Réalisatrice: Stéphanie Ségard 662-6157 jours, elle donne au centre kaléidoscope, la baie des phones P de Maillardville. (magazine cultur el) Assistante a la réalisation: Lyse Maynard thibétain de la rue Heather Anglais en étant le point “Aprés treize ans au Pérou, 662-6159 aes os — ets central et de réflexion, a mon supérieur m’a demandé : NS Sea ym ae eee voir absolument. urquoi j’étais si attaché a ce ee ; ‘as . Liargent de ces ateliers SE HNEe Gage ac La Grande ballade Réalisateur: Dominique Soutif 662-6160 Si iront dans une maison h Shiver auianadan ctile woul (samedi) Recherchiste: Josée Michaud-LeBlond Ey bouddhist. of l'on peut UMOUSL servir les Francophones de 662-6162 : 7 faire des retraites. Co Maillardville. Aprés six mois 4 ‘sisi . iceman on : Née en France, dans les lik DS a a Nouvelles Affectateur: Stéfan Chripounoff 662-6212 t Alpes, rien ne prédestinait t-on un cannibale qui accepté avec comme condi- - Chef d it: télé: J Pél ° Monique a cette forme de a mangé son pére? tion d y TEpenser au bout d un radio et télé e. e pup! re z ean oquin 2 photographique; elle était — Unorphelin! on Poe naee Fete ir : adio: Pi Fl : a apr on supé- ; i io: i ury peo ig aha A Pat Tah a nia rieur m’a demandé ce qui 662. 6213 pupitre ! 2 SE . : m’attachait a Maillardville! 3 @ J’y ai passé les sept plus belles Trouvez votre adresse @ années de ma vie.” a-t-il Sports Commentateur: Georges Lafléche @ 2 ajouté. Le gros probléme 662-6218 ; tuel de Maillardville, A Toutes les semaines, nous cachons parmi les articles ends Sa - eee tienes Rédacteur sportif; Bernard Turgeon du Soleil ’'adresse de l'un de nos abonnés. fo a ee 662-6220 Si vous lew ent votre sheopement, vous aurez Lebrun, est le manque d’in- é ¢ PONLSERG Ae cBanCe Pesreuver votre aerate térét pour la langue francaise 662-6000 FY S ates —. _ — rie, Ve _ sh ee eur des petits enfants de ces pion- Standard général : me = a se ox niers qui se sont battus pour Se : elle. Les célébrations de ces & LE FIL La Fondation Le Soleil La librairie DE COLOMBIE Encouragez les étudiants de francais - : oe Le Soleil LE SEUL JOURNAL DE LANGUE FRANCAISE déductibles d'impét oe DE LA COLOMBIE BRITANNIQUE SES BUTS: la Fondation a été créée pour promouvoir Romans d’aventure, policiers, d’espion- Fondateur: André Piolat Yétude et l'enseignement de la e francaise en nage sont en vente a la librairie Le Soleil Rédactrice en chef Annie Granger Colombie bri que par l’interm de bourses, de Colombie. Journaliste coopérant Jean-Francois Fournel rix, etc... te a li ad’ ; ; Composition: Sylvie Arsenault a Fondation est administrée par un Conseil composé S prix de ces livres d occasion varient ; éléne Adl des personnes suivantes. entre 50 cents et 1 dollar. ‘$ Eeenient: Brine ees juge, ace prereent. juge o 4 ruce Howard, cour d’appel de l’immigration. Secré- ° oe a ° ¢ : PUBLIE PAR LE SOLEIL DE taire-trésorier: Jean Raa Entraide du Pacifique. Librairie Le Soleil de Colombie - COLOMBIE LTEE Secrétaire-adjoint: Walter Bere: directeur du 3283, rue Main ay 3283, rue Main, Vancouver, C.B. V5V 3M6 psnatkemas es lan ene Eric aeniee lees Vancouver, tél.: 879-6656 _ 2 : Me Douglas MacAdams, avocat. Conseiller: Dr i . Téléphone: 879-6924, 879-6656 C actee ee Uiectone ae Se ae Caen WY e\ urri ‘ clas et des Juifs. David Radler, président de Sterling i APF 0.@, Courrier de deuxitme classe News-papers. Oui, je crois que l'avenir du francais 4

Depuis le début de sa campagne de souscription en mars 1979 jusqu’au 31 mai 1984, Fondation Soleil de Colombie a recueilli $16 094.54 et a remis $5 700 en bourses des étudiants qui ont eu les meilleures notes en francais.

En mars 1983, la Fondation a organisé le premier concours oratoire en francais en Colombie britannique.

Le Conseil d’administration lance une nouvelle campagn de souscription et les montants suivants ont déja é

é d’ 0046 ay Sctiaigainetinn ork dépend de notre jeunesse. Ci-inclus mon

chéque au montant de ............. NOM eescccssssssessssce ADRESSE. ........

Abonnement | an : Canada 15.00$ Etranger 20.00$

Les lettres adressées au Soleil de Colombie par ses lecteurs doivent étre

Asus ae be paws ireragdes fore Ohagiees .

: illis:

lisiblement signées par leur(s) auteur(s). noe La rédaction se réserve le droit de | Chspleau Mireille $25. VILLE sezeens

: : % Le Soleil de Colombie. $1 000, corriger ou de raccourcir le texte s'il est | Goldman René $25.001] PR trop nS ere ath hee ACCOM: 4 5h cis Sean Pierre. $20.00 OVINCE pranyens pagnées d'un numéro de téléphone et | Robert Souchotte $150.00 d'une adresse, afin de pouvoir, au besoin, | Patricia Hagen $50.00| | CODE POSTAL ....... communiquer avec nos correspondants. | SouratiM. Antoinette $25.00 cate Toutefois, 4 la demande, les adresses et Elsie Pain $20.00 Fondation Le Soleil de Colombie numéros de téléphone pourront ne pas | Rossire et Hélene Ross stalled _ 3283, rue Main étre publiés. Sac at cs Vancouver, C.B. V5V 3M6