http:/ /www.afsurrey.org

BRITISH COLUMBIA

mbie-Britannique

Gale santé La ‘référence santé pour vous et votre famille

Colombe Brians Le Guide-santé Colombie-Britannique est un manuel qui vous offre chez vous des renseignements fiables sur votre santé et celle de votre famille. Le guide comprend des renseignements révisés par des professionnels de la santé sur plus de 200 problémes de santé courants, la prévention des maladies, le traitement a

domicile, le traitement des urgences et quand faire appel a un professionnel de la santé. Cette ressource est disponible en Colombie-Britannique et au Yukon.

Visitez le BC HealthGuideOnLine au www.bchealthguide.org .

Consultez les BC HealthFiles comprenant les fiches traduites en francais ainpentbies au www. bchealthguide.org

peler la BC NurseLine et

Examplaires disponibles au Bureau de I’Association Francophone de Surrey

Ce programme est approuvé par la BC Medical Association, le BC College of Family Physicians, la Registered Nurses Association of BC et le College of Pharmacists of BC.

Cette initiative a été rendue possible grace 4 une contribution de Santé Canada par I'intermédiaire de la Société Santé en francais et RésoSanté Colombie-Britannique

Association Francophone de Surrey

6887, 132éme rue, bureau 191 Surrey, C-B, V3W 4L9

FF 604-597-1590

A 604-599-6628

Page 11/12