2— Le Soleil de Colombie, vendredi 10 aoat 1984

LE MEL ve conomnre

LE SEUL JOURNAL DE LANGUE FRANCAISE

DE LA COLOMBIE BRITANNIQUE Fondateur : André Piolat ' Rédactrice en chef : Annie Granger Journaliste coopérant: Jean-Francois Fournel Composition: Sylvie Arsenault

Secrétaire : Héléne Adl PUBLIE PAR LE SOLEIL DE COLOMBIE LTEE 3283, rue Main, Vancouver, C.B. V5V 3M6 Téléphone : 879-6924, 879-6656 APF re: Courrier de deuxiéme classe : @.©) numéro d’enregistrement 0046

Abonnement 1 an : Canada 15.00$ ~~ Etranger 20.00$

Aseria be ts eee Wercains Pers Cage

Les lettres adressées au Soleil de Colombie par ses lecteurs doivent étre lisiblement signées Eer leur(s) auteur(s). La rédaction se réserve le droit de corriger ou de raccourcir le texte s’il est trop long. Les lettres doivent étre accompagnées d'un numéro de téléphone et d’une adresse, afin de pouvoir, au besoin, communiquer avec nos correspondants. Toutefois, a la demande, les adresses et numéros de téléphone pourront ne pas étre publiés.

Encouragez les étudiants de francais

par vos dons déductibles d'impét

SES BUTS: la Fondation a été créée pour promouvoir I’ étude et Tenseignement de la a > fran Colombie britannique par l'intermédiaire de bourses, » ete... shee est administrée par un Conseil composé des personnes suivantes. Président : André Piolat, juge, Vice président : juge Bruce Howard, cour d’appel de ]’immigration. Secré- taire-trésorier : Jean Riou, Entraide du Pacifique. Secrétaire-adjoint : Walter Herring, directeur du département des langues, école Eric Hamber. Aviseur légal : Me Douglas MacAdams, avocat. Conseiller : Dr Charles Paris, directeur de l'association des Chrétiens et des Juifs. David Radler, président de Sterling

News-papers.

Depuis le début de sa cemparne de souscription en mars 1979 jusqu’au 31 mai 1984, la Fondation Soleil de Colombie a recueilli $16 094.54 et a remis $5 700 en bourses a des étudiants qui ont eu les meilleures notes en frangais.

En mars 1983, la Fondation a organise le premier concours oratoire.en francais en Colombie britannique.

Le Conseil d'administration lance une nouvelle campagne de souscription et les montants suivants ont déja été

recueillis:

Chapleau Mireille Le Soleil de Colombie Goldman René Desmarais Jean-Pierre

Bilan: ler juin 1983 - 31 mai 1984 Dons recus:

Intéréts recus:

Cotisations:

$3 343.49 $1 451.46 $50.00 Total $4 844.95 Dépenses Bourses aux étudiants 3 X $400.00 $1 200.00 Concours oratoire $250.00

Frais bancaires $11.97 Administration nil

Total $1 461.97

Revenu net: $3 882.98 Solde au 31 mai 83: $10 408.53 Total au 31 mai 84: $13 791.51

Oui, je oe ae Vavenir du francais dépend de notre jeunesse. Ci-inclus mon chéque au montant de $.............

NOME cient SE k,n Pee ADRESSE ..... SS

eee ewer eeeereeeeeer

ee }

BODE PUSTAL Sac ef Fondation Le Soleil de Colombie | |

3283, rue Main Vancouver..C.B. V5V 3M6

Courrier des lecteurs.... Courrier «Nous nous permettons

de remettre en question le professionnalisme ...»

Lettre ouverte au _secrétaire d’état, l’honorable Serge Joyal Monsieur le Ministre:

Nous avons assisté avec sur- prise a l’entrevue de M. André Gagnon, porte-parole du Co- mité consultatif pour 1’étude d'un Centre communautaire francophone 4 Vancouver et nous nous élevons fortement contre les inexactitudes fla- grantes contenues dans ses déclarations. Pour n’en citer que quelques unes:

1. Les conclusions de l'étude effectuée par la consultante engagée par le Comité, sont basées- sur les opinions de moins de 100 personnes. Un tel échantillon n’est pas repré-

sentatif de la population fran- cophone du Grand Vancouver.

2. Les chiffres cités quant a la population francophone de Vancouver, sont inexacts et ne correspondent pas aux don- nées recueillies par Statisti-

ques Canada.

3. L’approbation de la com- munauté est loin d’étre acqui- se au rapport de l’étude de faisabilité. les associations présentes a la réunion, tenue le 24 juillet 4 la FFC pour discuter de cette étude, ont désavoué a l’unanimité ses conclusions. (M. Gagnon, d’ailleurs, n’était pas présent a cette réunion).

4. L’aspect éducatif (scolai- re et autre) a été formelle- ment condamné par la totalité des associations présentes le 24 juillet; d’autre part, il a été écarté comme dangereux pour la progression de la langue francaise en Colombie britannique par toutes les commissions scolaires du Grand Vancouver et par le ministére de l’Education de la Colombie britannique.

Citer toutes les inexactitudes et toutes les interprétations non justifiées des résultats de l'étude, contenues dans les

déclarations de M. Gagnon; serait long et fastidieux. Nous trouvons donc abusif que le porte-parole du Comité con- sultatif prétende qu'il y ait besoin d’une étude plus pous- sée sur l'introduction d’une composante éducative dans un centre par ailleurs trop cotiteux. L’AFFAIRE DE L’EDUCATION EST, A NO- TRE AVIS, ENTENDUE: il faut en laisser la charge aux organismes responsables.

Nous nous permettons donc de mettre sérieusement en question le professionnalisme et la représentativité de ce Comité: il distord les faits et refuse de reconnaitre que les conclusions de l'étude, faite aux frais du contribuable, sont désavouées.

Il continue, cependant, de négocier avec le Secrétariat d’Etat, la municipalité de Vancouver, etc..., comme s'il était chargé de mission par la

communauté, ce qui n’est pas le cas! Le Comité consultatif actuel est d’ailleurs réduit de cing a trois membres-person- nes.

C'est pourquoi, monsieur le Ministre, nous pensons que le Comité consultatif n’a plus sa raison d’étre car il n'a plus de mandat, et nous vous deman- dons, de bien vouloir nous le confirmer en nous assurant de sa suppression.

Dans l’attente, nous. vous prions d’agréer, monsieur le Ministre, l’expression de nos meilleurs sentiments.

Vincent Pigeon,

Centre Culturel Colombien Yves Bajard

Société Audio-Visuelle André Chollat Société Historique Colombienne Yann Geoffroy Soczété Audio-Visuelle Martine Galibots-Barss APPCF

Franco-

Pas frivole, s’abstenir!

Jaimerais vous communi- quer sur-le-champ la bonne idée qui vient de traverser mon esprit, toujours vous le savez,au service des ensoleillés, de nos jolies lectrices, et des autres petits rigolos de la francophonie-colombienne.

Organisons-nous pour faire

la fételSoyons non seulement.

comme votre serviteur franco- westend-ais mais franco- vancouverois, francoburna- byen, franco de port! Je vous joins les réglements en régle réguliére et irréguliére d’un tel organisme, que j'ai concus - vous me connaissez - a4 la vitesse d’un escargot ou bu- reau de postes canadiennes (biffer la mention inutile) en vous priant de les insérer a toutes fins... frivoles. Vous publiez bien d’autres blagues, vous!

Mais je vous vois venir, ‘cher éditeur . “Et pourquoi dian- tre ce casse-pieds-la ne le fait pas lui-méme, cet organisme organiquement frivole de fes- tivités francophones?” vous dites-vous. Eh! bien comme vos lecteurs s’en souviendront, jespére, je suis un peu roman- cier aussi bien que poéte, et ceux qui ont lu dans vos colonnes “l’Assassin Invisible” et “l’Assassin Roulant” seront décus de savoir qu'il ne s’agit que d’un vulgaire roman d’a- mour et ce n'est méme ni violent ni pornographique!

Alors espérons que quelqu’- un se dévouera, et vive la fétel

Réglement no. 1: Seuls les intégralement frivoles seront admis. Réglement no. 2: Elles et leurs amis frivolement masculins se ren- contreront une fois par mois,

NOM

a date fixe par exemple le premier vendredi, le cin- quiéme dimanche, le _ troi- siéme mardi, a exactement 19h47 _ heure du pacifi- que. Réglement no. 3: Il n’ya pas de Président. Réglement no. 4, 5, 6, 7, 8... Il n’y aura pas de vice-président, _secré- taire, trésorier, directeurs, ou directrice. Réglement no. 9: Il y aura tous les mois un autre chatelain (canadien) ou héte

(Européen) . Les gens qui pos-- tulent cette autre position

doivent avoir un grand salon ou séjour de préférence inso- norisé, des nerfs d’acier, le temps de téléphoner leur pe- tite annonce au “Soleil” deux semaines a l’avance, et une nuit de libre (4 moins de laisser la clé sur la porte). Réglement no. 10: Toute frivole, ou tout couple frivole, doit apporter son vin, ou son fromage, ou son paté, ou son

Orelia (les sodas sont inter-.

dits, mais le lait toléré). S’il y a des restes, ils vont au chatelain ou héte du mois. Réglement no. 11: Si quelqu’ un a d’autres idées pour rigoler, ‘qu'il l’organise , et les frivoles qui viennent se partagerontle cout. Avant! Réglement no. 12: Le mot de passe est celui de Cambronne, ou “Vive la Colombie Libre”, ou “Bonne Féte”. Ceux qui répondent “Long Live British Columbia” seront soit exclus, soit convertis de force, suivant le cas. Réglement no. 13: Il n’y a pas d'autres réglements.

Objets de l’organisme numé- ros 1 a 3: Boire manger et jaser!

Franco colombiennement N. Barbour, Vancouver

Canada

COOPERATIVE D'HABITATION NORTHERN WAY ce

Vancouver disposera bientdt de nouveaux logements a prix abordable, grace a la Cooperative d'habitation Northern Way. Une céremonie officielle de levée de la premiére pelletée de terre aura lieu dimanche, le 12 aott, a 14:00 H, rue Carolina, — pour marquer le début des travaux entrepris par cette coopérative pour construire 60 logements unifamiliaux. La SCHL est heureuse de participer a ce projet qui permet au gouvernement du Canada de respecter l’engagement qu’il a pris d’améliorer les conditions de logement des Canadiens.

ESCAL 2s

l'agence canadienne de habitation

| & Société canadienne Canada Mortgage : d‘hypothéques et de log t and Housing Corporation Uh ‘able Charles Lapoi Ministre

: Coupon d’abonnement

Remplissez ce coupon d’abonnement et renvoyez-le au Soleil de Colombie,

rue Main, Vancouver, C.B. V5V 3M6. .

OC mon nouvel abonnement.

Abonnements: (Canada —1an $15.00 2ans $25.00 Etranger — lan $20.00 2ans $35.00 Jinclus $....... pour ( le renouvellement de -mon abonnement ou

ADRESSE . VILLE _

PROV

J’inclus aussi la somme de $

AEEURGREHGAREAUERECOCRHEUEAERRGESRRGUGREOCHRERGUROESEEGERROEUASCSUSSCUUNRORSEDOQSQEESEPERSURQUCRSPOpOGUORRUNAPEQOQURCORADED:

CODE___. pour don en aide.