Sécurité partout

3

| Répondez —

is

- ont la possibilié de recou- ___ rir 4 'insémination artificiel- ~», le pour avoir des enfants les médecins ontariens s’in-

Le

iy gts

1, Débranchez-vous le fer élec- oy trique de la prise de courant murale avant de quitter la piéce pour un certain temps ?

(enlyl Lule at wl

2. Lorsque vous ne vous servez pas de votre machine 4 laver ou de votre repasseuse électri- que, enlevez-vous le courant pour que les jeunes enfants ne puissent les faire marcher ?

3. Evitez-vous de laisser sur le sol du savon en morceaux, poudre ou Yeau savonneuse ou de l’eau, afin de ne pas glisser ?

lamelles, de

4. Toutes les extensions électriques sont-elles bien isolées et 4 l’épreuve de l’eau ?

5, Vos trottoirs et le seuil dé vos portes sont-ils bien entretenus et débarrassés de tout objet susceptible de faire trébucher quelqu’un ?

6. Enlevez-vous les clous des boites vides ou des bouts - de planche ou — au: moins en rabattez-vous les pointes avec un marteau’?

7. Ouvrez-vous toujours les portes de votre garage avant de mettre votre moteur en marche afin d’éviter le danger d’asphyxie ?

8. os les _chiffons huileux et les placez-vous dans un réceptacle en métal ¢ 2

Commet-on un adultére en utilisant | insémination artificielle

droits que les autres en- fants, mais surtout au droit de connaitre l’identité de son . vrai pere?

Peut-on protéger la mére si le pere refuse de pour- . voir aux besoins de cet enfant en prétendant qu'il ‘n'est pasle sien?

Le Dr Shier estime qu’il est de Ip plus grande impor- tance pour les législateurs et les associations médicales de répondre a ces questions puisque le taux de stérilité chez les couples ontariens s'élevent a 75% et que les enfants a adopter se font de plus en. plus rares.

Le Dr Shier regrette la négligence des associations concernées, pour un probleé- me qui ira en s’aggravant étant donnée la popularité croissante de cette méthode.

Depuis que les femmes Les seuls eritéres établis, sont, que la plupart des donneurs a Wellesley sont des médecins ou des inter- nes de l’hépital et qu’autant que possible ils sont choisis par rapport a leur-ressem- blance tant raciale que phy- sique avec le mari de la femme qui se fait inséminer.

Quant a l’aspect juridique, il en fut: question dés 1921 a la CourSupréme de 1|’Onta- rio. Un mari avait poursuivi sa femme pour adultére par insémination artificielle et la femme poursuivait le mari pour refus de pourvoir l’en- fant. .Le mari a gagné les deux causes.

quiétent des conséquences morales dues au fait que cet acte ne soit régit par aucune loi, ni aucune éthi- que. :

Le Dr Michael Shier, gynécologue et obstréticien a l’hépital Wellesley de To- conto a déclaré: “Nous tra- vaillons dans un désert(un no-man’s land) juridique”’. Et cela incite a poser des questions qui demeurent sans réponses. Une femme commet-elle l’adultére si elle

se fait inséminer artificiel- lement sans le consentement _ de son mari?

L’enfant ainsi concu peut-

il prétendre aux mémes

Le Dr Shier ne pense pas que ce jugement vieux de 58 ans puisse faire jurispru- dence en 1979.

DESSERTS

Gateau aux carottes,par Peggy Sigouin, Powell River

2 tasses de carottes rapées 2 tasses de noix

1 tasse de raisins

1 tasse de sucre

- 8A tasse d’huile

1 1/2 tasse de farine

2 cuil. 4 thé de poudre a pate : Gros comme un pois de soda 2 oeufs

Mélanger ensemble et met- tre au four 4 325 degrés F.

POIRES MERINGUEES

11/2 & 2 tasses de sucre

2 tasses d’eau

3 ou 4 minces tranches de citron

Le jus d’un demi-citron

6 belles poires de grosseur moyenne

3 4a 1 tasse de macarons ou de biscuits écrasés

2 c. a soupe d’amandes hachées au choix

2 ou 3 c. a soupe de Sherry ou de jus d’orange

2 blancs d’oeufs

1 pincée de sel

2 c. & soupe de sucre

Noix de coco filamentée

Amenez a ébullition les quatre premiers ingrédients dans une casserole profonde.

Laissez mijoter 3 ou 4 minutes. 4

Pelez et enlevez le coeur des poires, et plongez-les toutes rondes dans le sirop chaud.

Cuisez jusqu’a ce qu’elles soient tendres lorsque pi- quées d'un cure-dent; 20 ou 25 minutes selon leur degré de maturité.

Retirez les poires au sirop en les soulevant avec une cuillére percée et déposez- les debout dans un plat a feu peu profond. ;

Arrosez les macarons de Sherry et remplissez-en les vides entre les poires.

Battez les oeufs en neige ferme. Etendez sur les poi- res et saupoudrez de noix de coco.

Cuisez au four pendant 8 minutes a 350°F.

Elles seront prétes lors- qu’elles commenceront a brunir.

Servez chaud ou glacé, nappé de sirop et de créme fraiche.

attention a la sucre-o-manie

ce genre de probléme,

_- leurs produits. Des aver-

qui jednent, par exemple, présentent une diminution temporaire du niveau de sucre dans le sang. On la diagnostique également chez les alcooliques qui se nourrissent mal ou qui ont

ne sauraient étre pris a la légére et nous laisser in- différents.

LE SUCRE EST RESPON- SABLE DE L’HYPOGLY | CEMIE ©

(S.O.P.) Beaucoup de gens s‘inquiétent depuis la paru- tion de rapports médicaux reliant ces symptémes a ~ I'hypoglycémie (un taux in- suffisant de sucre dans le

sang). Ces études démon- : On ne peut pas

trent que 60% a 90% ~ E ; Ss une cirrhoseé du foie. des malades mentaux souf- expliquer une insuffisance - Certains cas de gas- frent d’hypoglycémie, etde de sucre dans le sang, trectomies (ablation de

en la comparant a un ré- -servoir a gazoline vide qu'on remplit a la_ pre- miére pompe venue. Au .contraite, c’est en man- geant trop de sucre qu’on devient. hypoglycémique. De grandes quantités de sucre stimulent le pancréas libérer beaucoup d’in-

facon aussi étonnante, on y constate que 25% des gens bien équilibrés psycholo- -giquement sont également ‘sujets & cette condition.

Toujours selon les auteurs, les médecins ne se préoccuperaient guére de

l’estomac) sont sujets a cet- te condition. L’apparition brusque de nourriture dans le petit intestin provoque -une élévation rapide du -taux de sucre, suivie d’une décharge importante _d’insuline qui induit une hypoglycémie subséquen-

parce qu’ils ne connaissent a te. Une tumeur au pan-

€ peu prés rien a la suline et cette hormone créas peut aussi étre a nutrition. Les multinationa-" réagit en éliminant pres- |’origine de |’hypoglycé- les de |I’alimentation, n’é- que tout le sucre de l’or- mie. : coutant que le langage ganisme. ; ; ; des profits, seraient a ll y-a- plusieurs Se Se cia eee ek nous ruiner la santé-avec causes connues qui don- vas

Les meilleurs avo- cats du monde ne sau-

nent naissance a de I|’hy-

_tissements aussi, sérieux »poglycémie. Les individus

ser | € WOLTER LS 49 Gd Se oxaew ceedeeegr-inoghs a PEASY EUS AUSS SPR ae RRR

Pe ee ee ee ee ee eS ee soe ee ee

raient réfuter certains points soulevés dans ces rapports. Que diens sont de grands ama- teurs de sucre, par exem- ple. Nous nous

née en année. On ‘peut toujours se déculpabiliser

en se disant qu’on a hérité ce godt de nos ancétres, mais la vérité

demeure que la révolution des habitudes alimentaires s'est vraiment passée vers la fin de la Deuxiéme Guerre mondiale.’ Poussés par de ‘nouvelles compa- gnies alimentaires qui rem- plissaient les épiceries de snacks tous plus sucrés les uns ‘que les autres, les. consommateurs’ ont commencé a délaisser les denrées de base. I! aurait été plus sage d’admirer les boites seulement!

les- Cana- -

i ‘‘adon- ~ nons’’ joyeusement au su- - -cre et cela empire d’‘an-

~tréle facilement. leur traitement est Ge cou- Si per les aliments riches en carbohydrates, des protéines et de manger souvent,

blamer passer a cété d’un diagnos- tic qui n’est pas fréquent. Chacun devrait plutét faire un petit examen de con-

ries .crémeuses, les _ li-

Le Soleil de Colombie, vendredi 24 aoat 1979 13

THE HOROSED

<n . Qu 22 déc. au 20 janv. (Capricorne) L'insouciance de la ne aimée vous inquiétera et

vous aurez de la difficulté a supporter le caractére distant et irritable d’un ami. Les aspects planétaires vous porteront

. @ vous questionner sur votre vie sentimentale.

C Verscau) du 21 janv. au 19 fév.

N’hésitez pas a tirer un trait sur tous les petits griefs que vous pourriez avoir contre la personne qui vous aime. Vous béneficierez d’un amour tendre et confiant. On vous aime plus que vous ne le pensez.

C Poison ) du 20 sid 20 mars

Que ce soit sur le plan sentimental ou amical, vous de- vriez connaitre une certaine réussite. Vous saurez vous mon- trer convaincant, entrainant, et vous vaincrez les réticences. Vous essaierez de ne mécontenter personne.

C Belia é du 21 mars au 20 avril

Si vous nez a vaincre une certaine tension nerveuse

qui vous menerait rapidement a Vinquiétude, il est certain

ue votre coeur atteindra un climat de sérenite. Chassez élibérément les soucis inutiles.

C Jaurcau ) du 21 avril au 20 mai

Vous recevrez des nouvelles qui vous combleront de joie. Sentimentalement, tout ira bien et vous ne devriez pas vous inquiéter. Pourquoi ne pas vous fier a votre sens psy- chologique pour résoudre vos problemes de coeur.

CGemeeuk ) du 21 mai au 21 juin

Soyez moins sévére dans vos jugements. Vous aurez une vie sentimentale satisfaisante marqyée de plusieurs pe- tites joies. Vous serez détendu, calme, décontracte et vous n’aurez aucun souci a vous faire sur le plan amical.

( é QACEL ) Ou 22 juin au 22 juillet

Les contacts amicaux seront facilifés et vous aurez Poc- casion de démontrer votre générosité. Vous trouverez, grace a votre gaieté et a_l’affection que vous apporterez, des sa- tisfactions appréciables sur le plan du coeur.

be Lion > du 23 juillet au 23 aodt

Vous ne faciliterez rien a la personne qui vous aime; vous deviendrez trop facilement son jeu et ses sentiments; vous prendrez plaisir a faire appel a votre diabolique sens de pré- _nétration, d’observation.

C Vverge _) du 24 a00t au 22 sept.

Au point de vuede Il’amour, tout marchera sur des rou- lettes. Les fléches lancées peuvent alors rencontrer bien des coeurs. Multiples possibilités.. Essayez de vivre d’une facgon ‘heureuse mais surtout pacifique.

C Balan te du 23 sept. au 23 oct.

Belle entente sur le plan du coeur si vous évitez de parler du passé, car il serait bien inutile de raviver certaines cendres. Vous serez plus attentif aux désirs de-la personne chére. Vous vous montrerez particuliérement réceptif.

CScospion ) mip ga te

Bons aspects planétaires; si vous n’allez pas a I’encontre du courant, vous connaitrez un beau succésen amour. Un étre loyal reconnaitra vos belles qualités et il semble que vos amours seront solides comme le roc. f

CSagittaine) du 23 nov, au 21 déc:

_ Vous aurez beaucoup de chance sentimentale. Votre caractére sera plus osé, votre humeur plus agréable, ce qui servira grandement votre entente avec la personne qui vous aime. :

S.0.P.

UNE ~ALIMENTATION queurs douces, la créme EQUILIBREE : fouettée et toutes sucreries > 4 inutiles. Au marché, con- Une hypoglycémie centrez-vous sur les pro- indentifigée se con- duits laitiers: le lait, le

fromage et les oeufs. Méme ce sont des aliments dispendieux, le poisson, les fruits et les légumes devraient avoir priorité dans le panier a provisions.

En boycottant les boites ne contenant que du vent enrobé de sucre, il y aura peut-étre moyen de boucler le budget, car tout le monde sait que la viande est en voie de

Le meil-

d’ajouter mais peu a la

Personne ne peut les médecins. de

science. Qui permet aux devenir un produit de compagnies alimentaires !uxe! : de réaliser des profits a ; outrance? i — le devoir est un Dieu qui Evitez les patisse- ne veut point d’athée.

[Victor Hugo] . .

- - a PY