LA TENTE COMMUNAUTAIRE > FruitdOr

PARTICIPANTS DANS LA TENTE COMMUNAUTAIRE

Visitez la tente communautaire et ne manquez pas cette occasion de vous approvisionner en produits d'érable de toutes sortes. Venez choisir parmi nos spécialités et souvenirs du festival. Devenez membre de I'AFN cette fin de semaine-la et vous gagnerez peut-étre un de nos fabuleux prix. Continuez votre promenade de kiosque en kiosque et rencontrez les représentants de divers organismes communautatres et agences gouvernementales. Vous en apprendrez plus sur les nombreux services publics disponibles.

ORGANISMES FRANCOPHONES PROVINCIAUX

e La Fédération des francophones de la Colombie- Britannique (FFCB) ;

e L'Association des juristes d'expression francaise de la C.-B.

e Réso Santé Colombie-Britannique

e L'Association des écrivains francophones de la Colombie-Britannique

¢ Réseau-Femmes Colombie-Britannique

e Educacentre

¢ Les Scouts francophones de la Colombie-Britannique

¢ Conseil jeunesse francophone de la Colombie-Britannique

e La Fédération des parents francophones de la C.-B.

2

ARNE POANOU PRON ig Tes

ORGANISMES FRANCOPHONES REGIONAUX

e L'Association des francophones de Nanaimo ¢ La Société des noirs africains du Canada

e La Société francophone de Victoria ¢ Le Conseil pour la préservation de la culture Métis ¢ L'Association francophone de la vallée de Comox ¢ Model United Nations Club

e Le Théatre la Seiziéme de Vancouver e Empire Day Society

¢ Belle fle en Livres / Le Moustique e SBC FD RCA

e L'Association des parents francophones de l'école Océane

SDE

as Partenaire du développement durable

A partner in sustainable development La Société de développement économique (SDE) Colombie-Britannique souhaite longue vie au Festival du Sucre d’Erable. Joyeux 6© anniversaire et bon succés!

@eeee eee ee eee

The Société de développement économique (SDE) Colombie-Britannique wishes long live to The Festival du Sucre d’Erable.

Sponsors of the

Maple Sugar | Festival

© FESTIVAL DU SUCRE D’ERABLE - 22-26 FévRIER 2006” WWW.FRANCOPHONENANAIMO.ORG

Happy 6th anniversary! This is a remarkable accomplishment!

SDE - Colombie-Britannique 220-1555, West 7" Avenue, Vancouver (BC) V6J 1S1 Tel.: (604) 732-3534 - Fax: (604) 732-3516 Email : info@sdecb.com - Site Web : www.sdecb.com

Membre du réseau national att de développement RDcE économique francophone Canada