Information

CUISINE MEDITERRA NEENNE eke COURCOUE ROYAL CEREMONIAL DU MECHOUI Ti] 4

1629 rue Yew, Kitsilano Beach Vancouver, C.-B. V6K 3E6 Téléphone 734-0311:

Spécialité:

Vincent Pigeon B.A., L.I.B. Hean, Wylie, & Cie

Avocats & notaires

| 1501-4330 Kingsway, Burnaby, C.B: V5H 4H9

Télécopieur: (604) 434-7707 Téléphone: (604) 434-5784

Au nom de la Commission

des lieux et monuments historiques du Canada l'honourable Jean Charest, ministre de l'Environnement du Canada, a le plaisir de vous convier ainsi qu'un invité a assister @ l'inauguration d'une plaque commémorant l‘importance nationale historique de la cathédrale catholique St. Andrew Un prélude musical sera entendu a 16h00 avant la cérémonie qui aura lieu a la cathédrale catholique St. Andrew 740 View Street Victoria, Colombie-Britannique le vendredi 13 novembre 1992

Réception @ suivre dans la salle de réception de l'école élémentaire St. Andrew 1002 Pandora Avennue (Le transport sera fourni)

hd feos Environnement sas

3 des parcs

Canada

eee

Direction générale d'une garderie francophone de 26 places

Formation et expérience nécessaires Salaire: 16 a 20$

Envoyez lettre et CV avant le 13 novembre a Luc Laferté

La Garderie C.P. 5205 Whitehorse, Yykon YIA 4Z1

Téléc.: (403) 668-3511 ‘Tél.: (403) 668-2663

t

Donnez a votre carriére civile a plein temps une autre dimension. Augmentez votre revenu en travaillant a temps partiel dans la Milice,

la Réserve de terre des Forces canadiennes.

Vivez une expérience unique et enrichissante. Travaillez avec des gens intéressants durant certains week-ends et certaines soirées. Profitez de diverses possibilités d’emploi

et de voyage.

Joignez-vous a la Réserve dés maintenant! Pour de plus amples renseignements, communiquez avec:

Détachement du Centre de recrutement des Forces canadiennes ; 721, rue Johnson

Victoria (Colombie-Britannique)

V8W 1M8 Vancouver

(604) 363-3717 (a frais virés) (604) 666-4193 (a frais virés)

partiel pas = ordinaire —

Johanne, soudeuse a plein temps, technicienne véhicules dans la Milice, a temps partiel. 7 oO

CANADIENNES REGULIERE ET DE RESERVE

Canada

Vendredi 6 novembre 1992

wSA 4 wk

de | P

Le Soleil de Colombie ,

Courrier

Quelle est la limite acceptable de statues

Cher éditeur, +

Il y a une statue de la liberté 4 l’université de la Colombie- Britannique pour commémorer les morts lors du massacre a Beijing en 1989. Le massacre était certainement tragique, mais, dans beaucoup de pays au monde, il existe l’injustice sociale et l’oppression politique, pas seulement en Chine ! Par exemple, il y a eu un massacre 4 Bangkok, Thailande, en mai 1992 et un autre événement sanglant de méme nature 4 Kwangju en Corée du Sud en 1980. D’ailleurs, la guerre civile continue en Yougoslavie. Hélas ! Il y a trop de conflits dans le monde !

Le Canada est un pays quiaccueille un grand nombred’immigrants. Les universités d’ici doivent rester neutres. Aujourd’ hui, les Chinois ont érigé une statue sur le campus. Que faire si les Coréens, les Serbes, les Indiens, les Thais demandent 4 construire eux aussi des statues pour commémorer les débordements politiques de leurs pays. Combien de statues va-t-on ériger a UBC ?

Nous désirons un environnement tranquille pour étudier et le campus n’est pas le lieu approprié pour des activités dirigées contre tout

* gouvernement étranger !

Lincoln Mok

LE TOUR DU MONDE EN 365 JOURS

En diffusant, jour aprés jour, les meilleures émissions de France, de Belgique, de Suisse, du Canada, du Québec et d'Afrique, TV5, c'est le tour du monde en frangais.

Une vision internationale et vigilante de l'information. Une présence

internationale dans le monde des arts, des lettres et des sciences. Un calibre international dans l'univers des variétés, des téléfilms et du théatre. Tout un programme a TV5, cable 35*.

LA TELEVISION Peut varier. Consultez votre cablodistributeur.

INTERNATIONALE

TOUT UN PROGRAMME!

Commission sur le truttement et les xbantuges bes juges

Counnission on Judges’ Salaries and Benefits

OTTAWA.KIA 183

COMMISSION DE 1992 SUR LE TRAITEMENT ET LES AVANTAGES DES JUGES

AVIS

La Commission de 1992 sur le traitement et les avantages des juges a été instituée le 30 septembre 1992 par le ministre de la Justice et procureur général du Canada, en application de l'article 26 de la Loi sur les juges. Elle a pour mandat de déterminer si le traitement et les avantages des juges nommés par le gouvernement fédéral ainsi que les pensions auxquelles ceux-ci, leur conjoint et leurs enfants ont droit, sont satisfaisants.

La Commission invite toute personne intéressée a lui soumettre par écrit ses vues surles sujets qu'elle a regu pour mission d'examiner. Ces interventions doivent prendre la forme d'un document écrit, établi dans l'une ou I'autre des deux langues officielles, et étre déposées auprés de la Commission en dix exemplaires au plus tard le 30 novembre 1992. Quiconque dépose un tet document écrit peut en outre demandera la Commission d'étre entendu par celle-ci. Enpareil cas, il convient d'aviser la Commission au plus tard le 20 novembre 1992 du souhait de présenter des observations orales. Il convient de noter que le dépét de documents écrits n'oblige nullement a présenter -les observations orales.

Ilest possible d'obtenirle texte définissant le mandat de la Commissin sur simple demande.

Le président de la Commission

Commission de 1992 sur le traitement et les avantages des juges-

110, rue O'Connor

Bureau 114

Ottawa (Ontario)

K1A 1E3 Purdy Crawford, c.r.