PAGE 2 L’ANSE-AU-SABLE

L’Anse-au-Sable est un bulletin mensuel publié par le CCFO. La date de tombée est le 15 de chaque mois.

Ni le CCFO, ni le comité d’information n’assument la responsabilité des opinions émises dans 1’ Anse-au-Sable; nous tenterons toutefois de publier des points de vue divergents, afin d’encourager le partage d’information. L’Anse-au-Sable se réserve le droit d’éditer les lettres, elles deviennent sa propriété et doivent étre signées. Le numéro de téléphone doit y étre pour fin de vérification et non de publication.

Editorial

Bonjour a tous,

Ce qu’il fait chaud!

C’est la phrase qui derniérement se retrouve dans toutes les conversations. Méme si les irréductibles du bronzage continuent a se faire recuire, les gens de bon

regrouper et unir les francophones et franco-| | sens essaient d’éviter les ardeurs du soleil en remplis- philes de Kelowna et de la région de l’ Okanagan > : pos, >: et faire connaitre la richesse de la langue| | Sant les centres d’achat et tous les lieux équipés d’air aioe de la culture francophone a la| | climatisé. Entre 35 et 40 degrés, les rues deviennent des plaques chauffantes et les piétons se hatent d’un endroit ombragé a l’autre. Si l’on est coincé dans un

Le Centre est un organisme sans but lucratif, dont la mission est: ’Servir les membres,

Centre Culturel Francais

de ’ Okanagan a5 , a ; 702 Avenue Bernard, bouchon a l’heure de pointe, ou si l’on travaille toute Kelowna, V1Y 6P5 la journée dans un atelier mal ventilé, on peut facile-

Tél: (250) 860-4074 Téléc: (250) 861-4013 Courriel: ccfo@shawcable.com Site Web: centreculturelfrancaisokanagan.org

ment en atriver 4 maudire cette trop belle température. Mais si on a la chance de se payer une petite vacance, bien installé prés du lac, sous un parasol, a siroter une boisson fraiche, en admirant l’incomparable beauté de notre région, on ne peut que se féliciter d’avoir choisi cet endroit pour y vivre. L’équipe du Centre vous souhaite donc un bien bel été, 4 apprécier la vie.

Heures d’ouverture d’été: Du lundi au vendredi de 9 h 00 4 15 h 30

Directrice exécutive: Francine Ethier Coordinatrice: Nicole Leblanc

Et maintenant la partie informative.

Comme vous le savez, le Centre sera fermé du ler juillet au 2 aoit. Le 28 aofit, nous nous retrouvons tous au Kerry Park pour une excellente soirée en musique (gratuite) avec Culture Shock de Kelowna

et Alain Francois, un groupe swingant du Québec. Depuis le 21 juin, vous avez un nouveau conseil

composé de Huguette Desjardins a la vice-présidence, Hélene Guy a la trésorerie, Christine Leblanc et Paule Mondor comme conseilléres.

Centres francophone de services a ’emploi de ? Okanagan Kelowna:

702 Avenue Bernard Kelowna, C.-B. V1Y 6P5 Téléphone: (250) 712-9213 Télécopieur: (250) 860-0614 Sans frais: 1-877-712-9213 cfseo@shawcable.com

Penticton:

# 413-1301 Main Street (dans Open Door Centre) Penticton, C.-B. V2Z 5E9

Téléphone: (250) 492-8447 #107 Télécopieur: (250) 492-8455 Sans frais: 1-877-712-9213 jf.cfseo@shawcable.com

A suivre en page 4 —_—_

Le CCFO respecte votre vie privée. Nous protégeons l'information personnelle et nous adhérons 4 la politique sur la protection de la vie privée. Nous ne louons pas, ne vendons pas ou n’échangeons pas nos listes d’adresses. En tout temps, si vous désirez que votre nom soit enlevé de nos listes, vous n’avez qu’A nous contacter et nous ferons le nécessaire. En tout temps, vous pouvez demander 4 voir vos dossiers.

Le Centre Culturel Francais de Okanagan recoit du Ministére du Patrimoine Canadien une contribution financiére pour l'administration du Centre. Nous reconnaissons l'aide financiére du gouvernement du Canada par I'entremise de son Programme d’appui aux organismes et aux institutions des communautés de Langues Officielles et de I'En- tente Canada-communauteé C--B.

“B.C. Gaming Commission” donne une aide financiére d’environ 10% du budget total.