Ici Radio Canada...

19h30 LE MONDE MERVEILLEUX DE

avait tant d‘imagination que tout

22h41 Nouvelles du sport

DISNEY le monde était fasciné. Le roi était - eRS Bot 5 : le-plus grand mentec? du ““22h55 PRESENTATION OU ves Robert. D'aout 1977 8 mars Samedi 17 Sept. 0h25. LA COURSE AUTOUR DU See ee CINE-CLUB 1978. gunze voliers se sont af Début. Concours cinématogra- Roncoyre He menteurs Scere sep Stead ae eal ap Snonde Une en pe ge te phique mettant en compétition dui raconterait un mensonge tel 23h00 CINE-CLUB < ‘

7h25 OUVERTURE ET HORAIRE 7h30 CALIMERO

Debut. Dessins animés. Un petit poussin naif au coeur généreux vit toutes sortes d’expeériences avec son amie qu'il aime beau- coup, Priscilla. Prod.:. Pagot Gilm.

des candidats de quatre pays de la Communauté des Télévisions francophones (Canada, France, Luxembourg et Suisse). Anim.: Reine Malo. Juré permanent: Ri- chard Gay. Reéal.: Marcel La- plante. Cette semaine: finale pour la sélection des concurrents

que le roi ne puisse en inventer un plus grand, recevrait une grosse recompense.

14645. SI TOUS LES GENS DU

MONDE...

L'animateur Claude Lafortune et ses deux amis, Claire et Francois, font chaque semaine connais-

Le Carrosse d'or. Comédie réali- sée par Jean Renoir, avec Anna Magnani, Duncan Lamont, R. Rioli et O. Spadaro. Dans un royaume imaginaire, arrive une troupe je comédiens. Colombine est aimée par Félipe, par Ramon le toréador, et par le vice-roi (fr. 52).

course: a partir d’Auckland en Nouvelle-Zélande jusqu’a Rio de Janeiro. Les trois bateaux frangais engages dans |'épreuve: le Pen- - duick VI, sous le commandement d'Eric Tabarly; le Gauloises Il, conduit par Eric Loizeau, et le vapy-Hermés, avec Jimmy Vianta 'a Darre (fr. 78)

7h45 MERC! MONSIEUR NOE canadiens (1re de 2). Finalistes: sance avec des enfants de dif- {6h00 BOBINO

Debut. histoire et la vie quoti- Claude Abei,-Claudine Albernhe, ferents pays. Voix de Henri Ber- Avec Guy Sanche et !a voix de

dienne des animaux de la ferme. Manon Brilland, Yvan Corriveau geron, Eve Gagnier et Mirielle Christine Lamer. Texte: Michel

Narrateur: Ulric Guttinger. et Henri ™-rjel Dugas. Lachance. Textes: Henriette Cailloux. Réal.: Thérése Dubhé.

Preal.-prod.: Gilbert Gratton. 21h30| Vivre en forme Major. Manipulateurs: Nicole 16h30 LES SCHTROUMPFS 9 ° 8h00 NILS HOLGERSSON : eave et Pierre Régimbald. (Emission avec sous-titres

Début. Dessins animes. Un petit 21h35 LES CHINOIS €ai.: Gerard Chapdelaine. Les codés pourles malentendants).

gar¢on méchant qui ne cesse dennuyer les enfants du voisi- nage, de tortuerles animaux et de desobéir a ses parents avec les- quels il vit dans une ferme, en Suéde, est transformé en minus- cule personnage apres avoir capture un lutin. Prod.: Beta Film.

8h30 LES VOYAGES DE TORTIL-

LARD Dessins animes racontant |’éva-

Debut. Premier de six documents sur la vie en Chine. Narration fran- gaise: Pierre Nadeau. Traduction: Gilles Hénault. Réalisaticn de la version francaise: Jean Remillard. Production de la version fran- gaise: Bellevue Pathé Québec inc., en collaboration avec la So- ciété Radio-Canada. Shangai, onze millions et demi d’habitants, une ville pleine de contrastes, a "avant-garde de la Chine

Amérindiens. Claude rappelle & Claire et a Frangois que les Amé- tindiens nous ont appris beau- coup de choses.

15h0¢ FILMS D’ART

Claes Oldenburg. Documentaire réalisé par Michael Blackwood Ce sculpteur d'origine scandinave @ puisé son inspiration dans les

mythes américains et dans la réa- .

fité de tous les jours (all.). ou: les chocs de la vie

Oh40 FIN DES EMISSIONS

Be ee

Dessins animés. ?rod.. Hanna- Sarvera

sion par le réve d'un petit garcon ; ° nomeé Simon lis'embarque sur -22h30 LE TELEJOURNAL ar Lundi 19 Sept. une petite locomotive, Tortillard. 22h50 LES NOUVELLES DU SPORT ~ LE PHOQUE DU GROENLAND en compagnie d'un vieil ami, 23h05 POLITIQUE FEDERALE Documentaire sur le phoque, ce Globe-Trotter. Début. mammifére qui s'adapte bien aux ghoo ee 5 oe 23h12 CINEMA ae pone nape ae 9h4!0: OUVERTURE ET HORAIRE ESSIAS animes en trots = ‘L'Amant de e. Comédie réalisee famille d’Hector Malot. Aban- "par Bernard Caeheae avec Pascal Dossier. — Chronique horticole. Sh45 EN MOUVEMENT 17h00 LE GRAND FRERE donné au berceau, Remi sera re- Selliere, Mimsy Farmer, Serge Sauvion — Commentaires sur |‘actualité Un systéme de transport d’oxy- ‘Father Murphy) Série créée et cueilli par diverses personnes et et Madeleine Robison. Un adolescent agricole. — Court sujet. Anim.: gene efficace. Anim.: Monique “ealisee par Micnget Landon. avec connaitra une vie d'aventures et — oie GCG tee ene Yvon Leblanc. Réal.: Claude Pou- : Tremblay. Part.: Suzanne. Merlin Olsen, Moses Gunn at de mesaventures. Production ja- relance. Il croit d'abord quill sagt Une lin, Jean Guy Landry, Denis ohoo sone aaa il asic ails ARIS de ponaise lardmmgsaréeeniial dia mAtire coaled Faulkner, Madeleine Lafrance et ébut. Anim.: Marie Eykel, Jac- Murpny =t a 235 Se pas 9h30 CANDY découvre qu'elle est une callgir qui se Armand Fortin. ques |'Heureux et Claire Pim- Ola ee OCW Oe DEORVE RISD Dessins animés. La vie campa- repose avec lui de ses clients d’age mir. 17h00 SECOND REGARD pare. Prod.: ministére de I'Educa- orohelingt un vieux oatiment 3 gnarde d’orphelins vivant auprées U'adolescent quitte le domicile de ses Les actualités religieuses. Anim.: tion du Québec. Droximue Je Jackson . « d'une vieille dame et d'une reii- parents pour s'installer chez eile (fr. 77). Myra Cree. Journalistes: Mireille 10h30 A TIRE D’AILE 18h00 DROLE DE VIE

gieuse.

0h57 ciné-nurt

Lanctét, Claude Martin et Gilles-

La vie quotidienne d'une maison-

Emission fantaisiste constituée

Repérages. Comédie dramatique écrite et réalisée par Michel Soutter, avec Jean-Louis Trintignant, Delphine Seyrig, Léa Massari, Valérie Mairesse et Roger Jendly. Un réalisateur de films veut porter 4 l'écran fes Trois Soeurs de Tchékhov. Pour préparer le film, il réunit les trdis ac- trices qui’il a pressenties pour les réles principaux: son ex-femme, une italienne engageée pour raisons de coproduction et une jeune comédienne. En fan, le principal motif de cette démarche est un; rappro- chement avec son ex-femme (helv -fr.

nee un peu spéciaie Avec Mam- mie (Hedwige Herbiet), Chiffon ie ouistit! et Pistache la perruche imarionnettes) et Valentin (un vrai pigeon voyageur). Voix: Guy Mi- gneault et Chrystiane Drolet. Ma- nipulateur: Paui Latreille. Texte: Anaré Cailloux. Réal.: Roger Lord. CBOFT — Ottawa. La Statue. 10h45 TAPE-TAMBOUR Anim.: Lucie Saint-Cyr (Coucouli)

Claude Thériault. Réal.-coord.: Jean St-Jacques. Dossier: Bilan de la Vie Assemblée du Conseil oecuménique des Eglises. Inv.: Jean-Marie Tillard, o.p., théolo- gien catholique, vice-président de la Commission Foi et Constitu- ~ tion; le pasteur Jacques Fischer, secrétaire de l’Eglise évangélique luthérienne de France; Dan-llie. Ciobotea, laic orthodoxe roumain,

d'insertions de deux émissions americaines Real People et Games People Play. Une per- sonne verra un de ses réves les Plus ambitieux se réaliser. Anim.: Michel Desrochers. Réal.: Lucien Létourneau.

18h30 — Téléjournal régional météo, nouvelles du sport,

77).

“professeur a I'Institut oecuméni-

et Antoine Durand (Ripinson)

carnet social.

que de Bossey. Réal.: Roger Le- Real. Hubert Blais et Pierre Du- -19h00 Nouvelles nationales a clerc. ceppe. i 48h00 LE TELEJOURNAL 11h00 RIEN QUE POUR VOUS et internationales ar 10h00 D/Hier a demain: K2 7? -REALITE De Jonquiére. Magazine sociaiet 19h25 LE POINT — i aie h 18hO1 SCIENCE-REALITE = parts : R Magazine d'information. Repor- ¢ La montagne age Dimanc elg Sept Début. Magazine scientifique a SniMes bait enpestaver: faceseet entre viesictrictasite : é : animé par Donald Dodier. Journa- gne. Réal.: Pierre Lawrence, 9 sas oats 11h00 CiNE-FAMILLE listes: Alain Borgognon, Pierre CKRS-TV En aérobie (2e de 4): nationale et internationale. Anim.: J

13h00

13h30

Debut. Le Chien matelot. Aventures realisees par Nikolai Kochelev Des marins recueillent un chien sur leur navire. L’animal ‘eur temoigne sa gratitude d'une fagon Dien canine irusse).

La Belle et la Béte. Theatre de marionnettes. d’apreés le conte de Jeanne-Marie Leprince de S3eaumont. Un commercant est ature un jour vers un chateau dans fequel vit une béte iaide et re- poussante. Celle-ci lur demande 3a fille en echange de sa vie (aii.). ULYSSE 31

Début. Dessins animés de science-fiction. Ulysse est le heros d'une fantastique odyssée gut se déroule au XXXle siécie Coproduction: FR 3 et la societé frangaise DIC.

LA VALLEE SECRETE - Début. Des jeunes réunis dans un camp d’ete forment deux bandes rivales. Prod.: Gundy Organisa- tion et Telecip. weewresececcccescecesecses LES HEROS DU SAMEDI Water-poio. Les équipes ae St- Hyacinthe et Camo se rencon- trent au Centre Ciaude-Robiilard Anim. Serge Arsenauit. Ana- lyste: Galal Touni: Réal.-coord.: J -Henri Panzeau.

15h00 LA SEMAINE PARLEMENTAIRE

7h25 7h30

8h00

OUVERTURE ET HORAIRE

DR DOOLITTLE

Dessins animés. Aventures d'un vétérinaire. Textes: Paul Harrison et Lennie Weinrib, Réal.: H. De- Patie et Friz Freleng. Prod.: amé- ricaine.

TOM ET JERRY

Dessins animés. Prod.: Hanna-

Barbera.

8n30 A communiquer

9h00

LE JOUR DU SEIGNEUR

De Ste-Madeleine d’Outremont. Célébrant: Gilles Meilleur, prétre. Réal.-coord.: Simon Richer.

10h00 MO! AUSSI, JE PARLE FRAN-

AIS

L‘Occitant, une autre langue en terre de France. Documentaire réalisé par André A. Bélanger, avec René Nelli, Christian Rech, Robert Lafont et la famille Rou- Gette. L'Occitani, dans le Sud de la France, est une ancienne nation riche de toute une Civilisation. Le bastion de I’Occitanie est le Lan-

guedoc. Les frustrations écono-'

miques y sont vives. Le mouve- ment occitaniste, de type culture et linguistique, existerait-il s‘il n était précisément lié 4 ces frus- trations économiques?

10h30 FOOTBALL PROFESSIONNEL

Desrosiers, Solange Gagnon et Fabiola Renaud. Réal.: Renault Gariépy, Thérése Patry. Jean Remillard et Héléne Saint-martin.

18h30 LE SENS DES AFFAIRES

Début. Reportages et entrevues

avec un dirigeant d'entreprise sur

les défis que doivent reiever les

entreprises canadiennes pour survivre et prospérer dans ies an-

nées 80. Originalité du produit.

Animatrice: Charlotte Gobeil.

Journaliste: Francois Perreault.” Réal.: Michel Lebel. Rédacteur en chef délégue: Paul Larose.

19h00 COURT-CIRCUIT

Chansons, min-comédies. Avec André Cartier, Denyse Chartier, Michele Desiauriers, Ghyslain Tremblay, Josée cusson, Denis Bouchart, Frédérike Bédard et Normand Brathwaite. Musiciens: Jean-darie Benoit, Marie Bernard, Denis Larochelle et Céiine Pré- vost. Réal.: Frangois Céte.

19h30 LES BEAUX DIMANCHES

Céline Dion. Spectacie enregis- tré au lac des Dauphins 4 fa Ronde. Au programme: Mamie Blue, Du soleil au coeur, Ne me plaignez pas, les Chemins de ma maison, la Voix du bon Dieu, Tei- lement j‘ai d'amour, Visa pour !e5 beaux jours, Ce n’était qu'un réve et D’amour et d’amitié. Dir. mus.:

rouune aerobique et musculaire. —A la bonne votre (2e de 4): les Soins a prendre lors de |'entrepo- sage des vins. —Avous /a fortune (2e de 4): comment suivre les in- sices de !a Bourse 4 la télévision et dans les journaux.

11h30 STAR TREK

Transposition en dessins animes ges aventures popularises par la serie américaine.

12h00. AVIS DE RECHERCHE

\

12h30

Présentation d'une personnalité bien connue dans différents mi- lieux (politique, varietés, sports, ars, etc), a l'aide d'une photo prise al’ecole dans son jeune age. Trois compagnes ou compagnons de !’ancien temps sont priés de se faire connaitre. Concepteurs frangais: Patrick Sabatier et Roger Pradines. Anim.. Gaston L’Heu- reux. Coanim.: Aline Desjardins. Réal.: Jacques Demers.

ALLO BOU BOU

20h00

20h30

21h00

Denise Bombardier et Simon Du- rivage. Reporters: Yves Blouin, Gil Courtemanche, Bertrand De- lagrange, Michel Lacombe, Ma- deleine Pouiin et Jacques Véron- neau. Rédacteur en chef déiégué: André Gascon. Rédacteur en chef: Bruno Gauron.

LA METEO

Anim.: Jocelyne Blouin. POIVRE ET SEL G

(Emission avec sous-titres codés pourles malentendants). Téléroman ecrit par Gilles Richer Avec Janine Sutto, Gilles Latu- lippe, Denise Proulx, Robert Ri-

vard et Yves Jacques. Pierrot Sé-

guin, petit-fils de Marie-Rose, plein de bonne voionte veut aider Sa grand-meére a se trouver un ami. Réal.: Maurice Falardeau. LA BONNE AVENTURE 9 (Emission avec sous-titres codés pour les malentendants). Téleroman ecrit par Lise Payette. Avec Christiane Pasquier, Marie Guimont, Nathalie Gascon, Joanne Coté, André Cartier et Mi- chelle Léger. Anne est encore sous le choc de !a mort de Benoit. Ses amis !'entourent et Marie- Josee est trés pres de sa soeur. QUINCY

Série dramatique mettant en ve- dette un pathologiste doubié d'un

A OTTAWA Alain Noreau. Conception, rech. fin limier. Avec Jack Klugman et Debut. Anim Catherine 3er- CANADIEN ; et entr.: Mouffe. Réal.: Franck Robert Ito. La vérité a ses droits. gman. Reai.. Francois Tran, Au stade Ivor Wynne de Hamil- Un gargon meurt aprés avoir ab-

C30F™-Ottawa.

ton. les Tiger Cats recoivent les Argonauts de Toronto. Comm.:

Ouval.

. sorbé une forte dose de drogue.

Shaka BASEBALL DES EXPOS Pierre Dufault. Analyste: Pierre = pete nee ee soa ae Au Three Rivers Stadium de Pit- Dumont. Anim: Camil Dubé mneitle thadech ists Vaieebe San eee at area les Statisticien: Robert Maillé. Réal.: tenir a la iol x

‘ omm.:

Raymond Lebrun. Analyste: 13h30 epee 22h00 TERRE HUMAINE Q : Jean-Pierre Roy. Statisticien: Magazine “cutlrel Sani es {Emission avec sous-titres _ Pierre Murphy. Réal.: Michel aang Lévesque pacislistes: ; . pad tele li suas st hee) han ta Daniel Pinard et Georges-Hébert Emission de variétés diffusee en Morisset. Avec Moviouine: He- eal. : IS} : Germain. Réal.: Solange De- direct du Compiexe Desjardins. bert, Guy Provost. Alain Charbon- EN CAS DE PLUIE: meules et Claude Routhier Anim. Jacques Boulanger. Dir. neau, Aubert Pallascio, Elisabeth CINE-SOLEIL : 14h00 LES CONTES DE LA FORET musicale Fred Farrugia. Réal.. Chouvaiidzé, Sébastien Frappier, Le Jour ow fa bulle éclata. Film <VERTE : patie aaucre’ Real.-coord.- Sébastien Richard, Mitsou Geli- réalisé par Joseph Hardy. avec Dessins sees. Les compone- 20h30 LE TELEJOURNAL re Morin. nas et Sylvain Dupuis. Fredéric Donna Pescow ‘et Robert Havs. ments des humains avec leurs 20h50 LES BEAUX DIMANCHES 13h30 AU JOUR LE JOUR - craint de perdre Francois depuis ate . defauts etleurs qualités a travers L'Aide-mémoire. Dramatique de Magazine d'interét familial animé - le retour inattendu de sa mére. Je te tiens, tu me tiens par la des situations vécues par des SeancGlaide Carriere Ries par Ghislaine Paradis et Normand Josée essaie de convaincre Fran- barbichette.. Comédie satirique animaux. Prod.: Ziv International, — Ghislaine Parecieetsienn Fadbe = Harvey. Divers themes de Ia vie gols d’avoir un entretien avec. réalisée et interprétée par Jean Inc. Jacques Habite un bel apparte- quotidienne y sont abordés parm: celle 4 qui il a tant a reprocher. Yanne, avec Mimi Coutelier et 14430 KLIMBO se mantaddscantisville aaneent les cing grands secteurs d'activite Laissés seuls, enfin. la mére et le Jacques Francois. i s'agit d'un Un conteur folkloriste illustre ses anseson aideicneribieila ete suivants: la famille, la vie écono- fils essaieront de se comprendre.

‘Inspecteur de police chargé de propos au méme rythme qu'il les des amoureuses qu'il recoit la mique; l‘univers féminin: les !oi- _ Réal.: René Verne. ,

mener une enquéte sur la dispari- énonce. Avec Kliment Denchev, nuit. Survient Suzanne, qui cher- Sirs, arts 6t spectacles: !a sante. 22h30 COUP D‘OEIL : Bon d'un snimateur.vedette: {fr. les voix de Alain Gélinas et Mi- che un ancien amoureux dans Real.-coord.: Nicole Aubry. Chro- -NANA hae reille Lachance. Texte: Louis- limmeuble. Elle entre chez Jac- nique qualité de:vie, avec Jean aes

LES CHOCS DE LA VIE

Les Sagesses de /‘arthrite. Entre- tiens avec trois arthritiques qui detournent leur maladie 4 feur profit.

Dominique Lavigne. Réal.: Guy Comeau. Le Concours de men- teurs. La reine des menteuses aimait raconter des histoires. Elle

ques et s’y installe graduelle- ment. Une intrigue sentimentale se noue entre les deux. Adapta- tion et réalisation: Florent Forget.

Bureau.

14h30 CINEMA

Cap Horn. Documentaire realisé Dar Yves Hussenot. Narrateur”

Drame réalisé par Maurice Caze- neuve, d'aprés le roman d'Emile Zola. Avec Véronique Genest, Guy Tréjan, Patrick Préjean et Al-

bert'Simono (2e de 6). es