REQUEST FOR PROPOSALS

The Ministry of Environment, Lands and Parks, in cooperation with the Ministry of Aboriginal Affairs is cansidering contrac! to conduct an interview based study of wildlife harvest information during the fall and winter of 1996/97. The study will cover (approx imately) the lower Skeena and Kitimat watershed areas,

Prospective proponenis shauid contact: Tom Chamberlin, Ministry of Aboriginal Affairs Phone 847-7359; Fax 847-7556 lo express on interest to receive a proposal kit for the NORTHWEST HARVEST DATA SURVEY.

Closing date for expressions of interest in this contract will be October 11, 1996. -

ks Barris w=” COLUMBIA —

340. LEGAL

NOTICES ©.

FOREST

RENEWAL BC

NOTICE OF PROVINGAL CONTRACT PROJECTS TO EE FRANCED BY THE BRITISH COLUMBIA MINISTRY OF FORESTS (IN THE CASSIAR DISTRICT

REQUEST FOR COMPANY /CONTRACTOR RESUME:

The Ministry of Forests, Cassior Forest Distrid, Prince B Region is. estoblishi i v pei me Csr i, 0 Repert Region ishing can efigibility kel of Sivicutura ond 1 Paired ve Tember:

¢) Planting fa) Timber Cruse &

(b) Stvicltore Survey : ken lose

(1) Site Preparation {t) Forest Develooment Pons

th) Silvicutune Loyout/T

(i Salvatore feat

it a Sivicultura Preseriation Monogement Prescription

(1) Forest Health Survey

{m) Reconnaissonce Survey

Lontrodor; may not quoiy 1a undertake the obove profes if they ara foot on this eligtbty et,

Contractors wha dont provide the fling infermcton may no ba clued or nchesion on he eRbity Ket + Compony name ;

+ Speciic octivites of interest

+ Number of yeors company hos exited

. Listings of tonto: completed in previous 3 years for each petit

+ References

Thi solicitation is subject tp Chapter 5 of the Agreement on Intemational Trade. Interested Conttoctors please submit o resume by November 29, 1996 to: Gasior Forest District

bax 247, Deose Lake, British Cohumbio, ¥OC 10

Attention; Tamia duckies

for mace informection pleese contact fomie Guakles, Resource Admin Cock, (604) 771-4211

2 =Q

CALLING FOR TENDERS Sealed Tenders for the following Spring Planting 1997 contract will be received by the District Managor, Ministry of Forests, Kalum Forest District, 200-5220 Kaith Avenue, Terrace, British Columbla on the dates shown balow:

Contract: PLSBOKM-0004

Located: Brown Bear/Van Dyke aroa, within. tha Kalum. Forest District, far 1997 Spring Planting Approximately 700K treas.

Viewing date: Mid October Attanding tha scheduled viewing of this site prior to submitting a bid is mandatory,

Deadline for receipt of tenders is 1:30 pm, November 4, 1996, at which time all tenders will ba opaned.

Exigibility to Bid:

1. Contractor must have hald a plan- fing contract within the Kalum Forest District

2. Contractor must have previously completed a planting centract of similar size and magnitude,

3. Contractor must pre-register for the viewing:

a.) to confirm the viewing dale and time, and :

5.) fo confirm eligibility to bid,

To pre-register, cantast Mike Watis at the Kalum Forest District, Monday ~ Friday, 0800-1600 prior ta Octeber 8, 1896. Contractors who tail to pre- fegister and confirm aligibility by this date will nat be eligible to bid,

Tenders must be submitted on the form and in the envalopes supplied which , with ihe particulars, may be oblained at tha time of tha viewing fram tha Forest Officer conducting ihe view!ng trip.

Tenders will not ba considered hav- ing any qualitying clauses whatso- ever and tha lowest or any tender will not nacessarily be accepted. The work willbe administered by tha British Cotumbla Ministry of Forests.

Contract award is subject to funding being available at the time,

-or less.

LAND ACT NOTICE OF INTENTION TO APPLY FOR A DISPOSITION OF CROWN LAND

Take notice that Harvey Vikary of McDame Lake, eccupalion Teacher, intends lo make applica- tion for a Lease over all that parcel of land gener- ally situated in the vicinity of Huntergroup Creek, Cassiar Disirict.

(b) Commencing at a post planted about 250 meters east of initial Claim Post FMC 134802, Tag 68061P, north 300 meters, thence east 150 m. fo Huntergroup Ck. thence downstream alang right bank about 300 m. to a point approx. 115m. north of the point of com- mencement, ten ha more

The purpose for which the land is required is Wilderness Retreat/ School.

Comments concerning this application may be made to the Senior Land Officer, Ministry of Environment, Lands and Parks, land Division, Bag 5000, Smithers, 8.C., YOJ 2NO, Telephone 847-7334,

Dated Sept, 12, 1996

Be advised any response lo this advertise- ment will be considered part of the public record. For information contact FO! Advisor, B.C. Lands, Skeena Region, 847- 7334,

REQUEST FOR PROPOSAL MINISTRY OF ENVIRONMENT, LANDS, AND PARKS

The Ministry invites proposals for the purpose of operating a campground and day use area at Lakelse Lake Provincial Park,

The Park is located approximately 25 km South of Terrace on Hwy 37.

Information about this opportunity-may be obtained -- by phoning Jamie Hahn, Area Supervisor, at (604) 798-2277 or writing BC Parks c/o 101-3220 Eby Street, Terrace, BC V8G 5K8.

A mandatory site visitation will be held at 10:00 am on October 21, 1996 at the Lakelse Lake Office.

Proposal packages are available at the BC Parks Lakelse Lake Office, located 18 km S of Terrace on Hwy #37 (across from the Lakelse Lake Picnic Sita), at a non-refundable cost of $53.50 including GST for each package. Certified cheque, money order (pay- able to the Minister of Finance & Corporate Relations) or cash only please.

The deadline for submitting sealed proposals to the above mentioned office is November 28, 1996.

Province of British Columbia Ministry of Environment, Lands and Parks

CITY OF TERRACE PUBLIC NOTICE OF INTENTION

ROAD CLOSURE & ROAD EXCHANGE

TAKE NOTICE THAT, pursuant to Section 574 & 578 of the Municipal Act, the Council of The City of Terrace intends to step up and close those portions of highway (the “Closed Roads”) marked as “Closed Road” and shown hatched on the accompanying drawing and exchange the “Closed Roads" for those portions of land marked “Road” and outlined in heavy black lines on the accompanying drawing.

elit ft | | | aL KEITH AVE.

’ THE Ct

TERRACE

DL LL,

KALUM ST.

LE

HTT |

Bee

ES FEENEY AVE,

THE PROPOSED ROAD CLOSURE & EXCHANGE BYLAW MAY BE INSPECTED between the hours of 8:30 a.m. to 4:30 p.m., each day, from Wednesday, October 2nd, 1996 to Tuesday, October 15th, 1996, inclusive, excluding Saturdays, Sundays and Thanksgiving Day, Monday, Octoher 14, 1996, in the reception araa at the City of Terrace Public Works Building at 5003 Graham Avenua, Terrace, B.C. _

THIS NOTICE IS GIVEN IN ACCORDANCE WITH THE MUNICIPAL ACT, A.S.B.C., 1979, AND AMENDMENTS THERETO.

TAKE NOTICE and be governed accordingly.

E.R. HALLSOR, Clerk-Administrator

The Terrace Standard, Wednesday, October 2, 1996 - B11

GIVE SOMEONE A SECOND CHANCE,

Discuss organ donation with your family and sign a donor card today.

S

THE KIDNEY FOUNDATION

a

Wagon

OF CANADA [tis not ok. for someone Hostesses for tohil you Or push you f . Terrace, B.C. or yall at you ATTE NTION ° are ; cr scare you MATTH G. ‘ You can be safe. F OWiee Elaine 635-3018 There are safe places. lost Known address Francine 635-2688 TERRACE TRANSITION 3961 Mountainview, HOUSE: Terrace, B,C, V8G 3¥7 Terry 635-6348 635-6447 ond Gillian 635-3044 201-4204 Sparks St. if h 24 HOURS A DAY Terrace, B.C. ¥8G 2W5 you nave Re 1977 Honda Motorbike moved to Terrace Plate #253907

Serial No, 103326 Said vehicle will be sold for

storage cost. If Coachman Apis. are not contacted within 30 days of this

A ote. /

or have just had

\one of us a call.

is

LCOMERE AGON Since 1930

Your Welcome

ARE YOU SAFE?

TERRACE TRANSITION HOUSE Ofers 24 hour safe shatter to women with or without children, You can call. Even just to talk.

Battering 's not o.k!

new baby, or are getting married, or starting a new business, just .

a Blanket

Your ad will appear in

Terrace Standard

& ConA

ond 4:00 pm,

tha chova address. B.D, Downie, Disrict Manager, Koken Forest District

Ministry of Forests

OBJECTIVES 10 BE ESTABLISHED FOR RECREATIOHAL SITES & TRAILS

Notice it hereby given that pursuant to Section 6 (3) of tha Furest Practices Code of frtish Columbia Ait, objectives cota fo be established far sha fobowing Minkiry of Forests recreation ses ond rails

Glory Hola Recreation Si - Project Fle 900-0603, Kalu Fores District, (established May 10, 1996) Jigsrrioha Recreation Sta «Project Fide 900-2527, Lolum Forest District, estubished May 10, 1996) Dragon Lake Rectention Sita - Project Flt 100-0654, Kaluen Forest District, (eskobtshed May 10, 1996) Fine Luce Recreation Site - Project File 900-3525, Kaluen Forest District, (estobleshed Macy 10, 1996) Weewania Hal Springs Recreation Site - Project Fle 900-0813, Koium Forest District, [established Moy 10, 1996} MI, Eizobath Recreation Ircil «Project File 900-0404, Kolum Fores! Ditric, (establahed May 10, 1996) Crier Leke Recrection nll -Projeri Fie 900-506, Lokam Forest Disric, (estobohed bcy 10,1996) Maroon Mountain Recreation fil - Project Fle 00-0627, Kahu Focest District, {established Mey 10, 1996) Pina Lake Recreation Trad - Project Fle X0-3505, Kohara Forest District, festoblishad Moy 10, 1996} Gumeig ht Pech Recreation Tiod - Projet Fil 900-0934, Kallmn Fores! District, (estobished May 10, 1998) Sterling Mountsin Recreation Iroil «Project File 900-8327, Kalu Forest Distt, (astoblshed Moy 10, 1996)

Copies of the Order estoblishing the site and troll chertives, maps showing the Ixation and Leundaries al the site and/or ral wel be cradabla fos wewing by October 15, 1996 ct the Ministry of Fare, Regina! Olle, 3774 Atfed Street, Smithers, Rritsh Columbia between tha hours of 8:30 a.m, to 4:30 pum., Monday to Fridcy end of the Kolom forest Distrid Cifice, #200 - 5220 Kath Avene, Terrace, Erith Colombio, between the hours of £:00 a.m.

All inquiries bo the Regional Office should be direded to Doug Hatcher (phone: (604) 847-7500) ot the ohare oddiess ond col inquiria fo the Kote Fores! Districl should ba directed to Bob Chics, (phone: (804) 638-5100) ot

* Prince George Free Press * Houston Today

News * Vonderhoof Express

Courier + Kitimat Sentinel

for four weeks.

evar 20 words, For non- commercial use only,

These ads appear in approximately 100 community newspapers in 8.C.and Yukon and reach more than 3 million readers.

$275 sccocsen

additional word

—— RT en ZA conmunmy Newspwers Network Classifieds

SASS OCIATION British Columbis and Yekou

To place an ad call this paper or tha BCY- CNA at (604) 669-9222

ae SNE ENeeisieeene PERSONALS

—_ ete eee bien ee AUCTIONS BUSINESS EDUCATION FOR SALE MISC, UNRESERVED TAUCK and OPPORTUNITIES

Equipment Auction, Mon. Oct. 21, 1996, 8:00a.m. Selling on behalf of the City of Calgary, TransAlla Utilities Corporation, Alberta Transportation, Telus and other consignors. For furlher Information or to: consign aquipment call: CPA (Canadian Public Auction Ltd) 1-403-269-6600. Wab sitehttp://www.bmlive.convep a

AUTO

F250 4X4'S, EXPLORERS, Jeeps, Diasals. All makes, all models, lease, returns, trades. O-Down, good financ- ing. Free delivery. For frae approval call Grant/Joe 1- 800-993-3673, Cell 202- 1799,

O DOWN. 4X4's, Supercabs, Crewcabs, Diesals, Sport Utilities, lease returns. Flaxible terms, free delivery. For pre-approval call: Mike Roessler 671-7775, Toll-free 1-800-211-6644,

TRUCKS, TRUCKS, Trucksil! 4X4's = from $349/month a down. GM, Ford, Dodge, Rag/extra cabs, Diesels, Duallys. You name it, we have It. Free delivery {604}461-4072,

BUSINESS OPPORTUNITIES GOVERNMENT FUNDS. Government assistance pro- grams information available. For your new or existing busi- ness. Take advantage of the government grants and

ioans. Call 1-800-505-8866.

HOME PAATY Plan of the 90's. Mom's Pantry Products,

~ quality - Food/Pastry/Gitt Items, raquires home party sales representativas, Excellant Commission/Home Based Business. 1-800-3450- G667," -

HOME-BASED SPA Business. Buy exclusive "Shell Busey” signature sa- rlas spas direct fram manu- facturar..Great training, ex- cellant profits for anargatic person. Minimal Investment required, (604)856-0275.

GREAT CANADIAN Dollar Store Franchise opportunity now available in your area, $55,000-$60,000 Invastment (including stock). 4201-321 St. Jullan St, Duncan, B.C. VOL 384. Fax: (604)746- 6136. .

EARN $500 PROFIT Per Sale even # you don't Ilke to sell. Not MLM, Call Bob al 597-0616 or Toll-lrea 1-688- 597-0616.

BUSINESS OPPORTUNITIES

HOME BUSINESS, reward- ing income, flaxible hours, great product! Dasigner fra- grance candie company look- ing for part-time sales consul- tants. Free information pack- aga; Record name and ad-

$20/HOUR PART-TIME or Full-tima from home. Not MLM or telemarketing. Free information S.A.S.E. to: TOY, Sulte #199, 14975 Stony Plain Raad, Edmonton, AB, +

A NEW Career? Trained apartment/condominium managers needed - all areas, We can train you right now! Free job placement assis- tance. For informatlon/brochurs call 681-5456, 1-600-665-8399,

TSP 4Wi.

BUSINESS OPPORTUNITY: Shares in Vancouver suburb nightclub. Working partners with small investment re- quired: Cabaret, 501-68 Water St., Vancouver. V6B 1A4.

FULL-TIME, PART-TIME or business add on, great rano- vation product, patented. Convert existing bath tubs into Hydrotherapy Spas, (without removal). No plumb- ing required. $1000. Invest- ment securad by marketing materials. Training Video, conversion kit, hands on training. 100% Return on in- vestment, Enormous poten- tial, thousands installed, Call Whirlbatha Canada 1-403- 489-0364.

MONEY TALKS - Not MLM. Earn $1500. Profit per person enrolled. 2 people requirad for qualification. Call: 1-a8a- 232-2233,

VICTIMIZED BY Tha Economy? Make $2,500 weakly. Not MLM. No selling. Worldwide home based booming business. Training provided. Call quickly for in- formation, Phona 1-800-893- 7948,

EXCEED A Doctor's salary working from home. Major in: ternational financial break- through. More powerful than any MLM, franchise or sales method! $1750 Investment, no risk! 10 day refund policy. 1-800-838-7369 24hrs.

BUSINESS PERSONALS

CHATLINE! LIVE 1 on 1, Beautilul gids ready to talk to youl Call Now! Only .69¢ - $1.99/minute, 1-800-970- 5558. 1-900-451-6171. 011- 995-328-624.

COMPUTERS

NEW 686 120+ FULL Multi madia Intetnat ready includ- Ing monitor. $1799 or $62 per month OAC, Notabooks from $105. per. month Oac {604)734-7377 or 1-800-471- 1131.

EDUCATION

HELI-LOGGING - TRAIN for an exciting, high paying ca- rear in tha forest Industry! Helicopter logging ground craw training school now of- faring comprehensive § week program. For information call {604)897-1 188.

COUNSELLOR TRAINING Institute of Vancouver ofars corraspondence courses for the Diploma in Counselling Practise beginning - this month.. For a brochure phone Toll-frea 1-800-665-

AN EXCELLENT way fo save money. Since 1975 students have been saving monay with an Income Tax Preparation Gourse from U&A Tax Schools. Study at home In your spare tima, For Free brochure call: 1-300- 665-5144, U&R Tax Schools.

BE A Successful writer...write for money and pleasure with our unique home-study course. You gal individual tu- ition from professional writers on all aspects of writing-ro- mancas, short stories, radio and TV seripts, articles and children's stories, Sand today for our Frea Book. Toll-free 1-800-267-1829, Fax: 1-613- 749-9551. The Writing School, 38 McArthur Ave., Suite 2636, Ottawa, ON, KiL 6R2.

DISCOVER MONEY Saving Tachniques. U & R Tax Schools has been helping Studants save money with Income Tax Preparation Coursas since 1975. Study at home in your spare time. For Free brochure call: 1-600- 665-5144, U & R Tax Schools, 1345 Pambina Hwy, Winnipeg, MB. R&T 286.

EMPLOYMENT OPPORTUNITIES EXPANDING SAWMILL in Northern Alberta requires ax- perlanced Millwrights, Mechanics, Welders for con- struction and maintenance. Applicants must have 3 years experiance. Send resume to: Buchanan Lumbar, Box 36, High Pralrie, AB. TOG 1E0.

c/o Kan Ogg.

TEAGH ENGLISH in Koraa. TEIK: Recruiting teachers world-wide for the best schools In South Koraa, Visil your local campus employ- ment centre and ask about

our brochure. hitp://www.mausepages.cory/ talk

MECHANIC REQUIRED for expanding automotive shop. Must be certified. Propane an asset. Good wagas & benofit packaga, 1-800-668-3994, Attention James or Arvin. Fax; (604)392-7750, Willams Lake,

FINANCIAL SERVICES

CONSOLIDATE ONE easy

payment. No mora stress, No

aquity-securlty, good or bad

credit. immediate approval, . immediate rallel. National

Credit Counsellors of Canada

737-8285, 951-1073, 1-988-

777-0747, Licensed & bond:

ed.

. Merangua,

DANCE VIDEOS: Learn so- clal, country, line-dansing easily. Free list of 500 vari- aties, ail rhythms: Gha-cha, Mambo, Quick-step, Rumba, Samba.

Ganad’A”merica, | 2019

. Aylwin, Montreal HiW 3C4.

HELP WANTED

JOCUS TOYS nasds consul- tants In B.C. Ovar 800 toys and crafts - 72% under $15. Home parties, catalogue sales. Join us this busy sea- son. Cail 1-800-361-4547, Ext,9350.

CANADIAN ENCOUNTERS. Meet your match 1-900-451- 5370 Ext.648. Local singles want to connact with you, Min. 18 yrs, $2.99/min. Call now for Love and Friendship

wsPEN-PAL PUBLIGATIONSaiinjfad

Interasted in making new friends by mall? For frea in- formation, send legal size S.A.S.E. to P.F.C.C. ALR.#1, Mission Site C-12, Sechelt, B.C. VON 3A0,

REAL ESTATE

WANTED FALLERS for Chetwyn area. $4.50 cubic moter plus half camp cost, Must have powersaw and all safety equipment. Must have 3 years experlence, Please fax resume including refer- ances: (604}788-9393,

LEGAL SEAVICES

CONTESTING WILLS and Estates. Major iCBC Injury claims. Joel A. Wener tral lawyer for 28 years. Call frae 1-800-665-1134. Contingency fees. Simon, Wener & Adiar.

PERSONALS

CLAIRVOYANT PSYCHICS! Master tha pawer ta choose your futura. Truthful, accurate answers by authentic psy- chics. Problems solved, des- tiny awaits, 1-900-481-3778, 24hrs, 18+ $2.99/min, 1.C.C.

HEAVENLY PSYCHIC Answers sarving over 50 mii- lon readers and multi-talent- ad psychics. Free astrochart with your first reading! Relatlanships, Future, Career. $2.99/min 18+ 24hrs. 1-900-451-3783,

BC'S LARGEST Chatlinal Over 2000 Women a day. Connect live or just flstan! Try our frae trial (604)257-5700, Or from only .35/min, toll-free at 1-800-551-6938,

THE SWAN And Tha Rose Matchmakers Lid. For single adults sinceraly interested In meeting a companion for a sharing and cering ralation- ship. "Fran Peters 1-800-266- 9818.

20/20 WITHOUT GLASSES! Sale, rapid, non-surgical, permanent restoration in 6-8 weeks. Alrline pilot deval- opad, doctor approved. Frae Information by mail: 1-406- $64-5570, Ext.404, Fax: 1- 406-961-5577, http://www.vl- slonfraedom.com Satisfaction guaranteed,

PEOPLE FINDERS, Adopted, lost friend, missing family, planning school or club raunion? Easy - conil- dential - Canada wide. it's worth the try, $3,.98/min. 184;

Call now, 1-900-451-4167, -

htta://www.jumppoint.com/pa oplafinders/

LAND DEVELOPERS Dream. 25.51 AC subdivid- able lands | Km from Vernon Zoned Al. Panorarric view of Kalamalka Lake, All services available. Listed $2,500,000, Contact Henry Desnoyer, Tradsland Realty, 3410 Coldstream Ave., Vernon, B.C. VIT 1¥2 (604) 545- 6325. Eves. (604) 542-8712.

SALES HELP WANTED

SALES REP: We represent a world laader of aggregate materials handling aquipmant and are currently seeking a highly motivated Individual to fill a position within our sates’ force. Competitive commis- sion and baneiflts package, Plaase sand resume in confl- dence to: Personnel Manager, Box 499, c/a The Abbotsford News, 34976 Cyril Street, Abbotslord, B.C. V2S 2H5,

SEAVICES

CRIMINAL RECORD? Canadian pardon seals racord, Unilad States waiver allows legal entry wilhout disk of arrest, daportation or prap- erty seizure, For a free con- sultation 1-800-347-2540.

STEEL BUILDINGS

STEEL “Cheaper Than Wood", Quonset-Stralghtwalt quon- set, Structural Staal Buildings. B.C. Company, wa won't ba undorsold. Sarvice and satisfaction quaranteed| Western Steal Buildings 1- 800-565-9800.

METAL BUILDINGS. Commercial high quality, functlonal and economical. Sales eraction and lounda- tion, call for astimates toil- free, 1-888-66-STEEL *Kodiak Steel, :

STEEL BUILDINGS Fall Sale. Manufacturar dis- counts, remaining buildings: 2-20%40; 1-30X%40; 2-GOX50: -1+35X60; . 3-40X60; 1- 50X100, 1-260-762-2124,

drass 1-800-661-2840,

7044,

* 8:90-4:30 p.m.

Yellowhead Classified

* Smithers Interior News

Burns Lake Lakes District

* Ft. St. James Caledonia

One issue in saven communities

$5O%

50¢ for each additonal word

Call Classifieds at 632-6144 or 638-7283.

BUILDINGS: -

Sabet wt