34

REGION 1 - Vancouver métropolitain

La Coccinelle -o- oaerrme et garderie — .

2 or.

La Coccinelle offre un programme en francais organisé sous forme de thémes (ex.: les animaux, les émotions, les saisons).

Le programme de prématernelle est offert de 8h45 a 14h45 et exposera votre enfant aux arts, la lecture, la science, la musique et bien plus. Votre enfant sera de plus graduelle- ment préparé pour son entrée a la matemelle francophone.

« Ouverte du lundi au vendredi de 7h30 a 17h45 « Services offerts aux enfants de 30 mois a5 ans + ECE qualifiées seulement

%, i “® Visitez notre site web: WWW.lacoccinelle.org

6887 132°™¢ rue Surrey C.-B. V3W 4L9 lacoccinelle@csf.bc.ca + Tél.: 604-599-6880 + Téléc.:604-599-6628

Nous sommes situés 4 l’intérieur de I/Ecole Gabrielle-Roy

La prématernelle

grematerme rn Trottin-Trottinette

qo -Jrott Meth

. j a

380 West Kings Road North Vancouver, B.C V7N 2L9 Tel: 77-340-1034 trottin_trottinette@csfibc.ca

Située au sein de l’école André Piolat Pour les enfants de 1 an a 12 ans

Trottin-Trottinette prend en charge vos enfants dés lags de 12 mois et jusqu’a 12 ans dans l'une

de ses trois structures :

- Un Jardin d’Enfants (de 143 ans

- Une prématernelle (de 3 et 4 ans 2 - Un service de garde parascolaire (de 5 a 12 ans)

Nous acceptons les demandes d'inscription sur liste d’attente toute l’année.

Visitez notre site internet: www.trottintrottinette.com

FFCB

LES PETITS VOYAGEURS

Préscolaire francophone située dans l’école des Voyageurs.

8736, 216° Rue, Langley (C.-B.) VIM 2X9

Téléphone:......... 6. cece cece 604-889-2698

Courriel :.............000000- petits_voyageurs@esf.be.ca (Voir annonce en page 33)

PREMATERNELLE ET GARDERIE LA COCCINELLE Vicky Ford

Prématernelle et garderie a l’Ecole Gabrielle Roy.

6887, 132° Rue, Surrey (C.-B.) V3W 4L9

Téléphone:......... ccc cece ee eee ee eee eee 604-599-6880 Télécopieur :......... cece ce eee eee ee eee 604-599-6628 Courriel)... i. os cde ees eee cece lacoccinelle@esf.bc.ca Site Web: ..............0005. http://www. lacoccinelle.org

(Voir annonce sur cette page)

PREMATERNELLE FRANCOPHONE TROTTIN-TROTTINETTE (LA)

La prématernelle francophone Trottin-Trottinette située dans l’école André-Piolat. Services de 1 an a 12 ans. (Jardin d’enfants, prématernelle, service parascolaire).

380, chemin Kings Ouest, North Vancouver (C.-B.) V7N 2L9

Téléphone:........ cece cece eee eee eee 778-340-1034 Courriel :..............0 000 trottin_trottinette@csf.be.ca Site Web: .............. http://www.trottintrottinette.com

(Voir annonce sur cette page)

PREMATERNELLE LA CALYPSO

Gérard Martinez

Prématernelle francaise (3-4 ans). Annexe de Cousteau, LEcole Francaise Internationale de Vancouver.

1555, 7° Avenue Ouest, bur. 227, Vancouver (C.-B.) V6J 181

Téléphone-®. . 2... 23s so as FP haw neee es whe 604-924-2457 Cellulaires?. oo... a. wets t Keinetesemees 778-231-9459 Ligne directe: 2.0.0... .. cece eee eee eee eee 778-373-4000 Courriel :.................. lacalypso@cousteauschool.org SiteWeb: ...............0 200 e http:/Avww.lacalypso.org

(Voir annonce en page 35)

PREMATERNELLE LES P’TITS LUTINS

Programme préscolaire francophone. Situé dans l’école des Pionniers. Enfants 30 mois a 5 ans.

3550, rue Wellington, Port Coquitlam (C.-B.) V3B 3Y5

Téléphone fsa act eee nS ecats soos re Be 604-464-8724 Télécopieur :....... 0. eee eee eee eee 604-552-7916 Covirriel’s 228s 280% sdeater ce ptits_lutins@esf.be.ca Site Web:2. os. sciat a: http://www. lesptitslutins.ca

(Voir annonce en page 35)

La C-€.

JEN FAIS PARTIE