Le Ministre des Postes a auto Vaffranchissement en numéraire et envoi comme objet de 2e classe de la présente publication.

Vol.1 No,33

“Cigarette, M. le ministre 2"

“Merci, je ne fume que la pipe!” Ainsi qu’il en avait exprimé l’intention, le ministre de la Santé a en effet troqué la cigarette pour la pipe, sans doute lui-méme impressionné par la liste qu’il présentait en début de semaine : le contenu en goudron et em nicotine des diverses marques de cigarettes. A en

cone cstts —phsto. prise hier soir,..a,.son. bureau @? Ottawa, le ministre fédéral de la Santé, M. John Munro, s’en tire déja avec le doigté bien caractéris- tique des vieux fumeurs de pipe.

A une semaine des élections °

Ntoubliez pas que ctest mercre= di le 11 decembre qu'auront lieu les elections municipales,

A vancouver,on prevoit une cour- se serree a la mairie entre le maire Tom Campbell et monsieur Alan Emnot , ex-maire de Burnaby, On ne concede Que peu de-chance aux autres candi- dats: messieurs. Graham, Norstrom, Patterson, Reeds et Whitham,

Monsieur Campbell qui fut elu comme independant aux dernieres e- lections, se presente sous les coue leurs du N.P.A.

Monsieur Emmot est le candidat du nouveau parti TEAM,

Le parti COPE ne presente pas de candidat a la mairie,

Les trois partis: COPE, NPA et TEAM ont tous les trois des candi- dats au conseil municipal, a la Com mission Scolaire et a la Commission des parcs,

VCTEZ POUR QUI VOUS VOULEZ, MAIS VOTEZ,

Alcooliques

VICTORIA: Monsieur L. Peterson, pro= cureur=genéral, a annonce quta comp— ter du premier décembre,tout conduc teur de voiture arrété& et condamé pour ivresse verrait son permis de conduire révoque pour une période de trente jours,

a: nity aura exception pour per— sonne, meme si 1'accuse compte sur son permis de conduire pour gaene® sa vie,

Cette nouvelle devrait eae plaisir aux marchands de bicyclettes!

1

* SANS PEUR

‘NI FAVEUR *

A l'occasion de son premier anniversaire,le poste CBUF-FM avait ouvert toutes grandes ses portes pour accueillir ses nombreux audi- teurs et amis, :

Il est difficile de definir ce qui fut le plus chaleureux, 1'ac- cueil ou la maniere dent 1'invita- tion fut acceptee de venir faire connaissance avec l'equipe du poste au grand complet,

Plus de 2,000 personnes escor= tees par de gracieuses hotesses en mini~jupes, defilérent gaiement dans un dedale de corridors et de studios de toutes sortes,

Des centaines de ballons ap- portant un air de féte foraine at- tendaient d'étre cueillis. par les jeunes visiteurs, Durant tout lta- pres-midi, les auditeurs furent les maitres incontestés et emerveilles des lieux et des ondes,

Les mots ne peuvent rendre a- vec justice l'ambiance qui y préva- Jaits amitie, sympathie, sourires, gentillesses,

Les gars et les filles de la Voix Prangai se du-Pacifique ctaient en ce jour special ce qutils ont e- te toute l'années eux-mé@mes, Ctetait la le seul secret dtune telle reus-

M.D.LEWIS N'APPROUVE PAS

Monsieur David Lewis,chef intérimai- re du NDP.,a déclard’ lors d'une con- férence de presse 4 Vancouver, que quoiqutil sympatisa& avec les étu- diants de 19Universite Simon Fraser dans leurs revendications, il ntapw prouvait pas leurs méthodes de cone tester, L'occupation des bureaux de l'administration par eux était un acte illégal et le président de 1'U- niversité avait le droit de les fai- re expulser par les forces policie- TeSo Par contre, il considere qu'il nly avait rien a gagner en les fai- sant arréter et passer en courg. ZT. rappela un cas identique 2 Ottawe. Des protestataires contre la guerre au Vietnam envahirent les bu-

UN AN A C.B.U.F-FM

LE. SEUL HEBDOMADAIRE DE LANGUE FRANCAISE DE VANCOUVER

15¢

Vendredi le 6 Decembre,1968

site,

En ce premier jour de décembre un peu de la magie de Noél etait de la partie et les visiteurs eurent entre les mains, pour quelques heu- res, un jouet extraordinaire: un poste de radio-diffusion, et ils en profiterent a coeur joie.

Os purent entrer dans les bu- reaux ( meme celui du gerant M, Bi- net ) et se firent expliquer les mystéres de la technique par les spécialistes de la question,Is bae varderent avec tout le monde ,»fouil- lérent dans les disques, participé- rent au programme en jasant avec leurs annonceurs préféerés, croque- rent des pommes en pensant que les hétesses étaient a croquer.

En un mot comme en mille, ce fut une réussite,Tous sont repartis avec un petit cadeau dans le coeur, Pour les visiteurs, cfétait un sup- plement d'amitiée A ajouter a ce cue CBUF~FM leur avait servi l'tannee durant,

Pour les gens du poste, ce fut l'texpression vivante de l'enthou- siasme-qutils-—ont declanche par leur magnifique travail,

, Mieux que des mts,c'etait une presence,

reaux de monsieur Sharpe, ministre des Affaires Extérieures,Ayant refu- sé de quitter les lieux, ils furent expulsés de force par la gendarmerie et ils allérent s'asseoir devant la porte d'entrée du Parlement, Au lieu de les faire arréter,monsieur Sharpe alla stasseoir avec eux et discuta de leurs revendications,

Monsieur Lewis admet le ridi- cule du systeme actuel par lequel les écoles et les universites, ntace ceptent pas les ‘“diphémes accordes par d'autres intitutions , méhe cel- les de la meine province,Par exemple, Université Simon Fraser ne Fecon— nait pas les dipl@més donnés dans certains cas par L'UBC et par des colléges regionaux,

Tout en reconnaissant que 1té ducation est du domaine . -prowincia}, monsieur Lewis préconi se la création d'un bureau féderal qui servirait a établir ltuniformité dans les curri- culums provinciaux afin que les é~ léves qui sont forcés de changer d'écoles ne soient pas pénalisés par un niveau souvent radicalement dif- férent,

REE predit une victoire pour M,T, Douglas, chef du parti NPD,,& 1télec- tion partielle du 11 tévrier 1969, dans le comté de Cowichan-Nanaim, dans 1'fle Vancouver,Lui-méme et plu— sieurs de ses collegues participeront & la campagne électorale de M,Douglas

D. accuse le premier ministre ,M, P,E.Trudeau de jouer ala politique, en iaissant ce comté sans représenta= tion @ Ottawa pendant plus de six mois.Ce comte a été laissé vacant par le déces de M, Colin Cameron,