re

|

Petites Annonces

LOGEMENT

SERVICES

Logement a partager avec dame agée, prés de Douglas, Collége New Westminster. 521-2811. (1810).

GARDERIES

Cherche nanny a temps com- plet pour trois petites filles (7, 4 et 1 an) 4 Nord Vancouver. Per- mis de conduire. Téléphoner a Christine au 980-1129. (1810).

La Libellule, garderie familiale licenciée pour les enfants de3 a 5 ans accepte les inscriptions déja pour septembre. Ouvert a tous. Faites réservations dés que possi- ble. Tél. 4 Louise Marchand au 853-9980.

VENTES

A vendre: Encyclopédie Alpha 9 volumes sur le bricolage, 60$. Fusil 303 British Lee Enfield, 60$, fac nécessaire. Tél. 4 Claude au 525- 9289. (1810).

A vendre: table de toilette an- cienne en chéne, pieds tournés, miroir pivotant encadré de bou- geoirs, avec cuvette et broc en porcelaire beige rosé» Demande 250$ ou offreraisonnable. Tél.: 430-9997.

a l’étranger.

Bureau de Recrutement - Milice Vancouver et C.-B.

(604) 666-4193 (a frais virés) Victoria

(604) 363-3672 (a frais virés)

Donnez a votre carriére civile a plein temps

une autre dimension. Augmentez votre revenu en travaillant a temps partiel dans la Milice,

la Réserve de terre des Forces canadiennes. Relevez un-défi unique et passionnant. Travaillez avec des gens intéressants durant certains week-ends et certaines soirées. Profitez de diverses possibilités d’emploi et de voyage, comme la participation a une mission de paix

Joignez-vous a la Réserve dés maintenant! Pour de plus amples renseignements, communiquez avec:

Journée d’information sur la macrobiotique avec repas ma- crobiotique au Centre culturel fran- cophone de Vancouver, le 26 octobre de 10h00 a 17h00. Réser- vations au Centre 736-9806 ou au 731-6350. 25$ pour la journée. (2510).

Recherche une réceptionniste bi- lingue, temps plein, téléphone Mrs. Wall 874-4998. (1810).

Etudiant(e) italien(ne) du fran- ¢ais - Un joumaliste du Soleil cherche échange de conversation dans nos deux langues. Cinquan- taine respectable, aucun motif autre que linguistique. Ecrire coordon- nées a NB, a/s du Soleil de Co- lombie, 980 Main, Vancouver, V6A 2W3.

J’ai 17 ans, étudiant, entrés bonne forme, cherche un emploi de tout

genre, les soirs ou les fins de semaine. Dave 874-4998. (1810).

Leo’s - T.V., Vidéo et Service. Réparation de TV couleur et vi- déo, micro-onde HI-FI, Stéréo. Service 4 domicile et livraison gratuite. Contactez Aurélio au 28- 405 North Road, Coquitlam, 937- 3666. (120492).

Viens apprendrea maitriser tes pensées et faire de ton esprit ton meilleur ami. Enseignement de la méditation et connaissance du Raja Yoga gratuit. Tél. 4 Chris- tine au 540-9027 ou 435-7002.

Si les voyages-échanges vous intéressent et vous avez entre 13 et 18 ans, communiquez avec Claude R. Esposito au (604) 987- 3937.

McDonald embauche actuelle- ment du personnel a temps plein et a temps partiel. Broadway & Blenheim. Tél.: 736-6751.

SUIS A LA RECHERCHE

D’un radiateur

de chauffage central

en fonte d’occasion

hauteur 18 pouces.

Faire offre a: RAYMOND PALLARD

Broadway Gas Tél.: 434-7948,

LE CLUB ALOQUETTE Club de conversation en francais Tous les jeudis 19h30 a 21h30 a l'Université de Victoria - entrée gratuite Pour plus de renseignements Téléphonez a Jim 4 384-2548.

a Réesurva du temps partiel pas ordinaire

Canada

~ FORCES ARMEES

CANADIENNES REGULIERE ET DE RESERVE

Georges, étudiant en musique a plein temps, membre des Forces | . de maintien de la paix al'étranger, pour une période de six mois.

Le Soleil de Colombie

FRANCAIS EN PRIVE avec Marie-Louise 681-9954.

A tous les niveaux. Classes créatives de conversation pour 1, 2 ou 3 personnes

A LOUER «West-end» studio

Entiérement meublé

Tél. a Odette,

incluant TV, cable et hydro.

% Ia fois jour: 736-2626 (6 ans d’expérience). St O74 PATRICE M.E. ABRIOUX FERGUSON GIFFORD AVOCATS-NOTAIRES SUITE 500 - PARK PLACE TELEPHONE 666 RUE BURRARD (604) 687-3216 VANCOUVER, CANADA TELEX 04-55183 V6C 3H3 TELECOPIEUR (604) 683-2780

CFP-PSC

Agent(e), “7” formation et

41970 $-47210$ Agriculture Canada New Westminster (C.-B.)

Ce ministére fédéral emploie environ 900 personnes en Colombie-Britannique, oeuvrant dans des domaines allant du travail général jusqu’a la recherche a I’échelle mondiale.

Votre défi

Vous fournirez principalement des services de formation et de perfectionnement. Ainsi, vous concevrez et livrerez différents programmes de formation. De concert avec les cadres hiéarchiques, vous cernerez les problémes opérationnels et ferez les interventions nécessaires. Vos antécédents comme membre d’‘une équipe et votre attitude positive vous permettront de travailler efficacement avec les bureaux de la région de la Colombie-Britannique.

Vos compétences

Vous détenez au moins un dipléme d’études secondaires. De préférence, vous possédez une scolarité ou une formation plus poussée cans des domaines tels que le développement crganisationnel et la formation des adultes. Autonome et faisant preuve d’initiative, vous possédez des connaissances pratiques dans le diagnostic des nroblemes de l’entreprise et des employés, de méme que dans la conduite d’interventions visant a consolider une équipe. L’expérience de l’analyse des besoins en formation ainsi que de la conception et la prestation de cours de formation portant sur une diversité de sujets est indispensable. Une bonne connaissance de l'anglais est également essentielle. Pour accéder & ce poste, vous devrez réussir l’examen de sélection d’agent au niveau d’entrée.

Une vérification de base de la fiabilité sera effectuée avant la nomination.

Pour en savoir davantage sur cet emploi, acheminez votre curriculum vitae d'ici le 18 octobre 1991, en indiquant le numéro de référence S-91-71-0963-0135(W9F), a Lisa Ellis, Commission de la fonction publique du Canada, 757, rue Hastings ouest, bureau 500, Vancouver (Colombie-Britannique) V6C 3G4.

perfectionnement

Nous souscrivons au principe de I’équité en matiere d‘emploi.

Les renseignements personnels sont protégés par la Loi sur la protection des renseignements personnels. Ils seront conservés dans le fichier de renseignements personnels

CFP/P-PU-040. tha | Canada

Public Service Commission of Canada

This information is available in English.

Bae commission se toncton mate

Vendredi 11 octobre 1991

LESTE 2s RRR | Renee a Bae: