8 - Le Soleil de Colombie, vendredi 29 juin 1990

LUNDI 2 JUILLET

12H20 BONNE JOURNEE

Bulletin d'information sur les émissions de TV5 et de la francophonie. Présenté par Danielle Foucart. Produit par CTQC. Linformation avec un accent mis sur lactualité régionale au Québec et au Canada.

13H00 TELL QUEL: LA PRISON AU FEMININ [rediffusion)

Emission d'information. Produit par la SSR. Les problémes particuliers aux femmes incarcérées.

13H30 ECHO: CHAUDS, LES SALAIRES! [rediftusion]

Magazine économique. Produit par SSR. Les salariés suisses réclament des augmenta- tions substantielles

14H05 LE PETIT JOURNAL eg des jeunes auditoires. Produit par

14H30 C'EST PAS JUSTE Emission pourjeunes adolescents animée par Vincent Perrot.Produit par FR3. Reportage chez un jeune adolescent ou il explique ce qu'il trouve injuste suivi d’un débat en studio. Théme: le grand disparu (pére)

\

15HOO LA CHANCE AUX CHANSONS Emission de variétés animée par Pascale Sevran. Produit par TF1. (Invités non disponibles)

15H30 PAPIER GLACE

Mode, beauté, décoration. Assemblée par TVS Europe. (L’émissionDES CHIFFRES ET DES LETTRES est retirée)

15H50 BONNE SOIREE!

Bulletin d'information sur les émissions de TVS et de la francophonie. Présenté par Yolaine Mottet. Produit par CTQC.

16HOO JOURNAL TELEVISE DE TF1 Bulletin européen de nouvelles. (rediffusion a 21h00) ;

16H30 L'INFO-5 [2e édition]

Bulletin canadien de nouvelles présenté par Lakshmi Nguon et Donald Dodier. Produit par le CTQC.L'information avec un accent mis sur l'actualité régionale au Québec et au Canada.

17H00 7 SUR 7 [DERNIERE EMISSION DE LA SAISON)

Magazine d’actualité présenté par Anne Sinclair. Produit par TF1. Une personnalité de l'actualité est invitée a commenter les événements de la semaine en France et a létranger. :

18HOO MON OEIL [rediffusion)

Portrait de quelques Suisses qui sortent de Vordinaire. (L’émission THALASSA est retirée)

19HOO LES DERNIERS FAR-WEST: LE ZAIRE Documentaire. Produit par A2. Les diamants; agriculture; le SIDA

20H00 ESPACE ‘FRANCOPHONE: LA PRESSE ARABE D’EXPRESSION FRAN— CAISE

Documentaire. Produit par le CIRTEF.

_20H30 SCULLY RENCONTRE: Entrevues animées par Robert-Guy Scully. Produit par SRC. Invitée: Jeannette Bertrand

21H00 JOURNAL TELEVISE DE TF1 (rediffusion du bulletin de 16h00)

21H30 L'INFO-5 [2e édition] [rediffusion] (voir a 17h00)

23H00 MON OEIL [rediffusion]} (voir a 18h00)

23H45 RADIO FRANCE INTERNATIONALE

MARDI3 JUILLET

12H20 BONNE JOURNEE! 12H30 L'INFO-5 [1ére édition]

13H00 TELL QUEL [rediffusion] [DERNIERE EMISSION DE LA SAISON]

14H00 TELETOURISME [rediffusion]

14H30 C'EST PAS JUSTE Théme: le grand frére

15HOO LA CHANCE AUX CHANSONS (Invités non disponibles)

La télévision internationale angue francaise

Du 2 juillet au 8 juillet 1990

de |

15H30 PAPIER GLACE 15H50 BONNE SOIREE!

16HOO JOURNAL TELEVISE DE TF1 (rediffusion a 21h00)

16H30 L'INFO-5 [2e édition]

17HO0 DU COTE DE CHEZ FRED: LE ROI MICHEL ter DE ROUMANIE [1 de 2] Entretiens présentés par Frédéric Mitterrand. Produit par A2. Frédéric Mitterrand est regu a la résidence de Michel ter, en Suisse. Invitées: la reine Anne et la princesse Margarita

18HOO CHAMPS ELYSEES: PRINTEMPS DE BOURGES Emissions de variétés animée par Michel Drucker. Produit par A2. Invités: Guy Bedos, Antoine de Caunes, Jacques Higelin, la troupe Inchatiro de Mexico, Julien Clerc, Youssou N’Dour, Jane Birkin, Noir Désir, Didier Gustin, L’Affaire Louis Trio, Chariélie Couture, Pierre Palmade, Daniel Lanois et Kashtin.

19H30 VO YAGE AUTOUR DE MA TANTE Documentaire romancé. Produit par SSR. Une jeune fille part a la recherche du passé de sa famille, qui a vécu en Afrique. (L’émission CIEL, MON MARDI! est retirée)

20H30 OBJECTIF ECO

Magazine économique. Produit par A2. L’unification allemande, a folie du recrutement, entrevue avec Pierre Beregovoy

21H00 JOURNAL TELEVISE DE TF1 (rediffusion du bulletin de 16h00)

21H30 L’INFO-5 [2e édition] [rediffusion] (voir a 16h30)

22H00 DU COTE DE CHEZ FRED [rediffusion] (voir 4 17h00)

23HO0 CHAMPS ELYSEES [rediffusion] {voir a 18h00)

OOH15 RADIO FRANCE INTERNATIONALE

SPECIAL

MERCREDI4 JUILLET

12H20 BONNE JOURNEE 12H30 LNFO-5 [Ire édition]

13HO0 MUSIQUE CLASSIQUE

Concert. Produit par SSR. L’orchestre de la Radio-Télévision Suisse Italienne interpréte Ouvertures Italiennes de Giaocchino Rossini

13H30 PARCOURS [rediffusion]

Emission d'information régionale animée par Anne Panasuk et réalisée par Louise Lemelin. Produit par CTQC. Un hebdomadaire mettant en relief les événements marquants pour les régions du Canada.

14H30 C'EST PAS JUSTE Théme: le grand absent (pére)

15HOO0 LA CHANCE AUX CHANSONS (Invités non disponibles)

15H30 PAPIER GLACE 15H50 BONNE SOIREE!

16HOO JOURNAL TELEVISE DE TF1 (rediffusion a 20h50)

17HOOC ESTA VOIR: LISLAM EN BELGIQUE Magazine d’actualité. Produit par RTBF. La place de l'islam dans la société belge

18HOO LEGENDES INDIENNES: LE CHEMIN DES ESPRITS [3 de 3]

Contes produits par Via Le Monde. Cette histoire parle de l’espoir retrouvé par un jeune homme qui, ayant perdu sa trés belle femme, souffrit un douloureux chagrin.

18H30 TELEQBJECTIF: ENTRE BETON ET BITUME Documentaire réalisé par Claude Lortie.

Produit par les films Azimuth. Une rencontre avec des musiciens souvent diplémés et qui

“ont pour scéne des stations de métro.

19H30 MONTAGNE Magazine de! 'actualité des cimes. Produit par FR3. :

20H00 EPONA Magazine du cheval. Produit par SIIS. Le championnat du monde des percherons; les Chevaux Camargue; le parfum du cheval; le théatre Zingaro

20H30 PAPIER GLACE

20H50 JOURNAL TELEVISE DE TF1 (rediffusion du bulletin de 16h00)

21H20 L'INFO-5 [2e édition] (rediffusion} (voir & 16h30)

21H50 C’EST A VOIR [rediffusion] (voir 4 17h00)

22H50 LEGENDES INDIENNES [rediffusion] (voir 4 18h00)

23H20 TELEOBJECTIF: ENTRE BETON ET BITUME [rediffusion] (voir 4 18h30)

00H20 RADIO FRANCE INTERNATIONALE

JEUDI 5 JUILLET

12H20 BONNE JOURNEE! 12H30 L'INFO-5 [ire édition]

13H00C’ESTA VOIR: L'ISLAMEN BELGIQUE {rediffusion] ;

14H00 ANIMALIA

Magazine des animaux familiers animé par Allain Bourgain-Dubourg. Produit par A2. La police montée a New York; les brigades vertes: en Alsace.

14H30 C’EST PAS JUSTE Théme: la trempoline

15HOO LA CHANCE AUX CHANSONS (Invités non disponibles)

15H30 PAPIER GLACE 15H50 BONNE SOIREE!

16HO0 JOURNAL TELEVISE DE TF1 (rediffusion 4 21h00)

16H30 L’INFO-5 [2e édition]

Hae EX-LIBRIS: TROPIQUES DES PAS— IONS

Magazine littéraire présenté par Patrick Poivre d’Arvor. Produit par TF1. Invités: Simone Henry-Valmore: Dieux en exil (Gallimard). Raphaél Confiant: Le négre et 1|’Amiral (Grasset). Henri Lopes: Le chercheur d’Afriques (Seuil(. Aimé Césaire: Moi laminaire (Seuil), Piété (Seghers). Maryse Condé: La Mangrove (Mercure de France). Jean-Marie Le Clézio: Sirandanes (Seghers).

18HO0 AVIS DE RECHERCHE: CHRISTINE BARRAULT

Emission de variétés présentée par Patrick Sabatier. Produit par TF1. Invités: Florent Pagny, Pacific, Caméléon, C. Jéréme, Les Forbans, Louis Chedid, Jean-Louis Aubert

19H30 TELEOBJECTIF: PANORAMA CINE—

MA CANADA

Un hommage au cinéma canadien réalisé par

Philippe-Louis Martin. Produit parle CTQC. \

20H30 CARABINE FM Emission humoristique. Produit par SSR. Invité: le duo Ho Sai

21H00 JOURNAL TELEVISE DE TF1 (rediffusion du bulletin de 16h00)

21H30 L'INFO-5 [2e édition] [rediffusion] (voir a 16h30)

MARIE-

- ss =: 22HO0 EX-LIBRIS [rediffusion] » 1630 L'INFO-5 [2e édition) :

(voir 4 17h00)

23H00 AVIS DE RECHERCHE [rediffusion] (voir a 18h00)

00H20 RADIO FRANCE INTERNATIONALE

VENDREDI 6 JUILLET

12H20 BONNE JOURNEE!

12H30 L'INFO-5 [1re édition]

13HO0 EX-LIBRIS [rediffusion] :

14H00 TRENTE MILLIONS D’AMIS [rediffu- tet hb des animaux familiers.

14H30 RECREATION Emission jeunesse. Produit par A2.

15HO0 LA CHANCE AUX CHANSONS (Invités non disponibles)

15H30 PAPIER GLACE

15H50 BONNE SOIREE!

16HO0 JOURNAL TELEVISE DE TF1 (rediffusion a 21h15)

16H30 L'INFO-5 (2e édition)

17HO0 TELL QUEL: LAURENCE, MON ENFANCE POUR UN VIOLON Emission d information. Produit parSSR. Une jeune virtuose de 11 ans, partagée entre son amour de la musique et son enfance.

17H30 ECHO: SAVEZ-VOUS PLANTER VOS SOUS?

Magazine économique. Produit par SSR. Les meilleurs placements

18HO5 L’OEIL EN COULISSES

Magazine du théatre. Produit par A2. Les comédiens Gérard Jugnot et Jacques Balutin; Roberto Plate, peintre et décorateur

19HOO PAPiER GLACE

“19130 MY TELE IS RICH

Magazine du petit écran présenté par Bernard Rapp. Produit parA2. Un regard humoristique sur la télévision d’aujourd’hui avec ses certitudes, ses tics et ses perversions

20H30 ALICE Emission culturelle des jeunes. Produit par RTBF. Litfiba, un groupe rock italien; les

Cyranolaques, une troupe de théatre différente; une jeune chorégraphe de Lausanne

21H15 JOURNAL TELEVISE DE TF1 (rediffusion du bulletin de 16h00)

21H45 LNFO-5 [2e édition] (rediffusion du bulletin de 16h30)

22H15 TELL QUEL [rediffusion de 17h00)

22H45 ECHO [rediffusion de 17h30]

23H20 L’O EIL EN COULISSES [rediffusion de 18h00] So

00H15 RADIO FRANCE INTERNATIONALE

SAMEDI 7 JUILLET

10HO0 CARTE VERTE: IMAGES DU RHONE A la découverte du fleuve le Rhéne

10H30 HOTEL: PRAGUE, LE CHARME DISCRET DU SAMIZDAT

Emission littéraire présenté par Pierre-Pascal Rossi. Produit par SSR. Invités: Bohumil Hrabal et Ludvik Vaculik, écrivains tchécoslovaques, Milan Jungman, critique

11H00 INEDITS: TRENTE LES ANNEES AMBIGUES [5 de 5] Les années trente en Belgique

12H00 MON OEIL Portrait de quelques Suisses qui sortent de Vordinaire.

. 13H00 TELETOURISME . Magazine des voyages et des loisirs.

13H30 LES ANIMAUX DU MONDE: LA VIE DANS LES PRAIRIES SOUS-MARINES Série documentaire. Produit par TF1. La faune marine de la Méditerranée

14H00 CONTINENTS FRANCPHONES La place de la francophonie au Sénégal

14H30 PAPIER GLACE

15HO00 [EMISSION A COMMUNIQUER]

15H30 SENTIERS

Magazine des loisirs, de la chase et de la péche animé par Gilles Quenneville. Produit par Coscient. Reportages et chroniques-ter- rain sur tous les sujets touchant le plein-air

16HO0 JOURNAL TELEVISE DE TF1 (rediffusion a 21h00)

16H30 PARCOURS

17H30 SACREE SOIREE

Emission de variétés animée par Jean-Pierre Foucault. Produit par TF1. Invités: Philippe Lavil, Vanessa Paradis, Lonnie Gordon, Michel Berger, Pauline Ester, Marina Viady, Tina Turner, Michel Fugain, Véronique Genest, Philippe Swan, Félix Gray, Didier Barbelivien 5

19HO0 DES DES COUTEAUX

Téléfilm de Jacques Espagne. Avec Patrick Bruel, Eduardo Galhos, Maria Desroches, Francois Gamard, Antoine Mosin, Alain

LARMES COMME

David. Produit par A2. Un homme dont la femme a été tuée par un délinquant tente de retrouver ce dernier afin de se venger.

20H30 MUSIQUE CLASSIQUE

Concert. Produit par SSR. L’orchestre de la Radio-Télévision Suisse Italienne interprdte; Acte || d’Othello, Acte Ill des Vépres siciliennes, et Acte IV de Don Carlos, oeuvres de Verdi, et Intermezzo de Paillasse de Ruggero Leoncavallo

21H00 JOURNAL TELEVISE DE TF1 (rediffusion du bulletin de 16h00)

21H30 PARCOURS [rediffusion

22H30 SACREE SOIREE [rediffusion] (voir a 17h30)

23H55 RADIO FRANCE INTERNATIONALE

DIMANCHE 8 JUILLET

10HO0 LES HEROS DU SAMEDI Lactualité sportive chez les jeunes. Produit par SRC. Accent mis sur les sports non-violents et |’esprit d’équipe

11HO0 FAUT PAS REVER

Magazine de |’évasion présenté par Sylvain Augier. Produit par FR3. Le carnaval de Venise; un village berbére; !ss sonneurs de Valencia, Espagne. Invités: Ysabelle Lacamp, 6crivaine et Patrick Préjean, comédien

12HO0 APOSTROPHES: L’ANTEPENUL— TIEME

(rediffusion de |’émission du 1er juillet) 13H30 AVENTURES VOYAGES

Magazine de l’aventure. Produit par A2. Film d’escalade tourné aux Etats-Unis dans le Yosemite National park avec le grimpeur Xavier Bongard

14H00 TRENTE MILLIONS D’AMIS

14H30 L’ECOLE DES FANS Variétés jeunesse présentées par Jacques Martin. Produit parA2. Invité: Pierre Bachelet

15H15 GOURMANDISES Magazine culinaire. Produit par RTBF. La salade du Harem

-15H30 LE DIVAN Entretiens animés par Henry Chapier. Produit par FR3. Invité: Richard Berry, acteur

16HO0 JOURNAL TELEVISE DE TF1 (rediffusion a 20h45)

16H30 EXPEDITION CHASSE ET PECHE: LA PECHE DU SOCKEYE EN ALASKA [6 de 13] Magazine de la chasse et de la péche animé par Pierre-Rolland Mercier. Produit par Québec Univers. Les techniques de péche particuligres a la région sont mises en évidence dans un décor grandiose.

17H00 APOSTROPHES: VIVE LES ECRI— VAINS!

Emission littéraire animée par Bernard Pivot. Produit par A2. Avec: Fernando del Passo: Des nouvelles de |’Empire (Fayard); Pierre Citron: Giono (Seuil); Léon Edel: Henry James (Seuil); Pierre Hebey: L’Esprit N.R.F. (1908-1940) -Anthologie de la Nouvelle Revue Francaise (Gallimard; Mario Vargas Llosa (sous réserve): Eloge de la maratre (Gallimard)

18H15 LATITUDES

Magazine des départements et territoires francais d’outre-mer. Produit par RFO. Les plantes et les guérisseurs dela Nouvelle-Calé- donie; une tortue luth égarée en Guyane; Les Cajuns; in cyclone en Réunion

19H15 ENVOYE SPECIAL

Emission d'information animée par Bernard Benyamin. Produit par A2. Les camionneu- ses; portrait de Fernando Botero, artiste colombien, le gouvernement polonais en exil a Londres ;

20H15 HOTEL: PRAGUE, LE CHARME DISCRET DU SAMIZDAT [rediffusion]

20H45 JOURNAL TELEVISE DE TF1 (rediffusion du bulletin de 16h00)

21H15 EXPEDITION CHASSE ET PECHE [rediffusion] (voir 4 16h30)

21H45 APOSTROPHES [rediffusion] (voir a 17h00)

23H00 LATITUDES [rediffusion] (voir a 18h15)

23H55 RADIO FRANCE INTERNATIONALE

Si vous ne recevez pas TV-5, appelez la compagnie de cable de votre ville ou de votre région.

A Vancouver, le numéro est: 733-1818