L’ Anse-au-Sable est un bulletin mensuel publié par le CCFO. La date de tombée est le 15 de chaque mois.

Ni le CCFO, ni le comité d’information n’assument la responsabilité des opinions émises dans 1’Anse-au-Sable; nous tenterons toutefois de publier des points de vue divergents, afin d’encourager le partage d’information.

L’Anse-au-Sable se réserve le droit

d’éditer les lettres, elles deviennent sa propriété et doivent étre signées. Le numéro de téléphone doit y étre pour fin de vérification et non de publication.

Le Centre Culturel Francais est un organisme sans but lucratif qui regroupe les francophones et les francophiles de la région de Kelowna.

Centre Culturel Francais de Okanagan 702 Avenue Bernard, Kelowna, V1Y 6P5 Tél: (250) 860-4074 Téléc: (250) 861-4013 Courriel: ccfo@home.com

Heures d’ouverture: Du lundi au vendredi de 8 h 30 4 16 h 30

Conseil d’administration

Présidence

Danielle Vadeboncoeur

Vice-présidence

Diane Béchade

Directeurs., trices

Ginette Sigouin

Robert Boileau

Postes 4 combler

Secrétaire, trésorier, 3 directeurs.trices Directrice administrative: Francine Ethier Coordinatrice: Francine Portelance Comptabilité: Mireille Beck

Concierge: Boylan Co.

Préposée au nettoyage: Monique Tanguay Rédactrice Anse-au-Sable: Nicole Leblanc

L’ANSE-AU-SABLE

Que dire de plus?

Que dire de plus de ce mois de septembre inattendu? Les événements dépassent souvent I'entendement. Maintenant quand j’entends un avion, j’arréte et je reste sage, en souhaitant que le reste du monde soit sage aussi.

Au Centre, il y a eu beaucoup de visiteurs ce mois-ci. On espére que les rénovations vous ont plu. Les choses se mettent en branle petit a petit. Les cours de francais ont débuté ainsi que les rencontres des petits et des jeunes, 2 samedis par mois, les samedis de Christina.

Ce mois-ci, le 20 plus précisément, il y aura la soirée des bénévoles. Une soirée organisée pour remercier et reconnaitre le travail des bénévoles de notre communauté, ceux qui croient qu’en donnant de leur temps, cela peut faire une différence et ils ont parfaitement raison. Sans eux, le Centre Culture! ne pourrait pas fonctionner. On ne pourrait organiser ni activités, ni fétes, etc... De plus, a cette soirée, nous honorerons des personnes spéciales qui ont donné leur temps comme benévoles depuis plus de 20 ans. Une soirée importante pour nous tous. Apres les honneurs, la musique!

Si vous avez été bénévole pour le Centre Culturel pendant l'année 2000-2001, attendez-vous arecevoir une invitation par la poste, sinon, s‘il-vous-plait, communiquez avec le Centre. Au plaisir de vous revoir!

Prenez connaissance des activités en cours au CCFO en consultant votre calendrier. Le 1“ novembre, vernissage avec un invité spécial dont toute la communauté peut étre fiére: M. Momer vient de publier son premier roman et sera parmi nous pour les signer.

Soyez sage!

Danielle Vadeboncoeur Présidente du CCFO

Le Centre Culture! Francais de f Okanagan recoit du Ministére du Patrimoine Canadien une contribution financiére pour administration du Centre. Nous reconnaissons l'aide financiére du gouvernement du Canada par lentremise de son Programme d’appui aux organismes et aux institutions des communautés de Langues Officielles et de Entente Canada-communauté C.-B.

“B.C. Gaming Commission” donne une aide financiére d’environ 10% du budget total.