Annuaire 2011-2012

RE ee er NEN Ce ESE SUSE TREE H HUNAN ES CPii'a en Sr erithed Mhesdipanip wee ayy pabolukease <a66 9) 0706 CDs cs

SPORT ET LOISIRS

TROUPE DE DANSE « LES CORNOUILLERS »

Denise Branter

Troupe de danse folklorique traditionelle.

1069, rue Redfern, Victoria, (C.-B.) V8S 4E9

TONOMPIE Sco s es oy eco eee: 250-589-3871 Courriel 3.2 oto lescornouillers@hotmail.com

TRADUCTION / INTERPRETATION

MARY EADY

Traductrice agréée (STIBC et ATA), frangais-anglais. Traduction, révision et lecture d’épreuves.

3957, place Emerald, Victoria, (C.-B.) V8P 4T8

Telephones ee a res 250-472-6250 i gah IS PE ee 250-881-6250 Télécopieur:. 2... eee eccc cece cece. 250-472-6350 COUPTIGN S538 45 4 Sci. sacevad es odovieck.. maryeady@shaw.ca

MARIE-PIERRE LAVOIE, TRAD. A. Marie-Pierre Lavoie

Traduction et révision de l'anglais vers le frangais / Lecture d’épreuves / Editique.

4065, Licorice Lane, Victoria, (C.-B.) V8X 0A2

missle pliusrn nase causes Ge Ge Sabres oe 778-433-2992 Courriel s5 seas ieee, mariepierrelavoie@mapi.ca SiteWebs. oi Teh ee a SS eT ae http://www.mapi.ca

Telephones cn$ wes ase bees ede eee 604-675-4061 Ligneisans frais.s2 isco) eas Od 1-877-228-2557 poste 3 Couriel cee Cee Boos eae plsfrancais@phsa.ca Site Web oo ee hi cshec el he ceca. http://plsfrancais.phsa.ca (Voir annonce en page 42)

VOX INTERNATIONAL

1005, rue Broad, bur. 204, Victoria, (C.-B.) V8W 2A1

ei tol ER APE On BO AS SCE aree da 250-654-0065 Ligneisansfralgite sack aie kh sas 1-800-367-8092 Nélécopieunesd scree cide ean ee 886-375-1797 COURTIGH ste Nica Ro se ag info@voxinternational.ca SHAW Dies foo ce ce, | http://www.voxinternational.ca

(Voir annonce sur cette page)

REGION 2- Victoria Mea

Coevceescscece

Enhancing Your Image Worldwide

info@voxinternational.ca 1.800.367.8092

INTERNATIONAL ENGLISH - FRANCAIS - ESPANOL = Translation Services —=

RESERVEZ VOTRE ESPACE DES MAINTENANT

Vous pouvez modifier vous-méme

votre profil et ce, tout au long

de l'année, en vous rendant sur

Www.annuaireffcb.com