ae

See daha noe: gt RES SE Ret bas age il

"OA

,

Le Soleil de Colombie, le 29 aoft 1975, 13

ergie — et dollars

TUYAUX SUR LA MANIERE DE MENAGER : LES RESSOURCES ENERGETIQUES DU CANADA ET D'EMPOCHER DES SOUS

¥ - a

—

Il nous est évidemment permis de réver de vivre aux Caraibes, mais la réalité est toute autre. Nous vivons dans un pays oti le chauffage en hiver’est essentiel . . . et cofiteux. Le chauffage de la demeure est l’élément principal de la partie du budget familial consacrée a l’énergie. Il est donc logique d’économiser le plus possible. En outre, il vaut la

_ peine de comprendre de quelle fagon la chaleur est produite,

répartie et contrélée.

I. PRODUCTION DE LA CHALEUR

Tl est révolu le temps ot les poéles a bois, les foyers et méme les systémes de chauffage central au charbon suffi- Saient a nous chauffer. La plupart des maisons canadiennes sont maintenant chauffées par des caloriféres fonctionnant a Phuile ou au gaz ou par des systémes électriques de divers types. :

Les caloriféres: quelques «tuyaux»

Avant toute chose, il faut choisir le type de calorifére en fonction des dimensions de la maison. Vérifiez auprés d’un entrepreneur en chauffage si votre calorifére convient a votre demeure. Un calorifére trop petit consommera trop et ne vous tiendra jamais vraiment au chaud. Tous les calo- riféres doivent étre approuvés par I’Association canadienne de normalisation, la Canadian Gas Association ou |’Asso- ciation canadienne de 1’électricité et doivent en outre porter la marque d’approbation de l’organisation. Ces sceaux_ garantissent qu’un calorifére du méme type a été soumis & des essais de sécurité et qu’il satisfait 4 des normes précises de construction.

@ Les instruments de commande sont placés sur le calo- rifére ou prés de ce dernier. Interdisez-en l’accés aux -enfants pour éviter qu’ils ne les déréglent et nuisent ainsi au rendement du calorifére.

© Les saletés de tous genres — bran de scie, poussiére de ciment ou mousse provenant de la sécheuse —- peuvent

nuire au rendement. Si la sortie d’air de la sécheuse se -

trouve prés du calorifére, installez un filtre qui empéchers; la mousse et Je duvet de parvenir au calorifére. Un bas de_nylon tendu sur la sortie d’air fera trés bien laffaire. ® Entrée d’air. Il faut surtout retenir que les caloriféres qui fonctionnent a I’huile et au gaz doivent avoir une

Imaginez une chandelle quise consume dans une boite de conserve dont on a retiré la partie supérieure. Peu a peu, l’intérieur de la boite se couvrira de suie et noircira. Puisque la suie est un bon isolant, la chaleur produite.a l’intérieur de la boite ne pourra pas s’échap- per. Le méme phénoméne se produit dans votre calo- rifére. OX va la chaleur ainsi emprisonnée? Elle s’échappe par la cheminée au lieu de se répandre dans la maison. Nettoyer lintérieur de votre calorifére vous prendra environ une heure et pourra vous faire économiser jusqu’a 10% de combustible.

Chandelle

Crayon

x seo Ww & @.-

CELE eee eee

PA LAN De a ole HH ST RR ES

entrée d’air non obstruée pour que Ja flamme brile de facon efficace. La piéce oti se trouve le calorifére doit étre bien aérée. En fait, si votre calorifére est placé dans une petite piéce qui ne communique pas avec le reste de la maison, vous pouvez envisager de percer une ouverture vers l’extérieur pour amener de lair frais pour la com- bustion.

Caloriféres fonctionnant 4 Phuile

La plupart des maisons canadiennes, surtout les plus vieilles, sont chauffées par des caloriféres qui brilent de Vhuile. Au Québec et dans les Maritimes, c’est ainsi que sont chauffées presque toutes les maisons.

Dans le cas des caloriféres ordinaires 4 l’huile, un jet de gouttes d’huile se mélange a l’air et est ensuite enflammé, ce qui produit de la chaleur. Pour produire le maximum de chaleur, le combustible doit briler complétement. Le mé- lange huile-air doit utiliser la quantité minimale d’air qui produira une flamme «propre». Si de la fumée apparait au sommet de la flamme, il y aura formation de suie et par conséquent, perte de chaleur.

VOTRE CALORIFERE FONCTIONNE-T-IL BIEN? VOICI TROIS MOYENS DE VOUS EN _.ASSURER:

Les principaux travaux d’entretien de votre calorifére a Phuile devraient étre confiés 4 un expert. Toutefois, vous pouvez vous-méme en effectuer quelques-uns: © Vérifier la pureté de la flamme. Sur la partie avant de

votre calorifére se trouve un rabat qui cache une petite

ouverture. Observez la flamme par cette ouverture.

(Attention! Si le calorifére fonctionne depuis quelques

minutes, le rabat risque d’étre trés chaud.) Une fumée

noire qui apparait au sommet de la flamme est un signe

vitesse du ventilateur, I) suffit ordinairement pour ce faire d’ajuster la poulie du moteur. Si ceci ne donne pas

de résultats ou si vous avez un systéme de chauffage a

eau chaude ou a vapeur, il est possible que le brdleur

surchauffe le calorifére et il vous faut un ajutage plus

petit. 3 ee @ Essayer un ajutage de calibre plus petit. Essayez un aju- tage plus petit de 20% ou le taux de pulvérisation le plus

- bas qui soit recommandé pour votre calorifére, selon le

changement qui entrainera la plus grande amélioration.

La température des gaz dans la cheminée diminuera,

lefficacité du calorifére augmentera et votre confort n’en

sera pas touché. Si vous avez froid alors que le calorifére fonctionne, essayez un calibre d’ajutage plus petit de seulement 10% Ou, mieux encore, améliorez Visolation de votre maison. (Voir le chapitre suivant.)

© Vérifier la densité de la fumée. Le préposé a Ventretien devrait faire passer une petite quantité du gaz de la che- minée dans un appareil utilisé pour mesurer la densité de la fumée. Quand le calorifére fonctionne efficacement,

il n’y a a peu prés pas de suie dans le gaz de la cheminée.

Si-ce n’est pas le cas, il faut retourner le brileur. © Vérifier la concentration d’acide carbonique, La propor-

tion d’acide carbonique dans le gaz de Ja cheminée permet

également de mesurer l’efficacité thermique du calorifére.

On devrait s’attendre en la mesurant de cette facon &

une efficacité maximale d’environ 80 a 85%. ® Vérifier le tirage et ajuster le régulateur barométrique

de tirage. Le préposé devrait vérifier Je tirage ou l’appel

d’air dans la chambre de combustion et la cheminée. Le régulateur barométrique de tirage doit étre ajusté au besoin.

Un bon préposé a Lentretien’ peut effectuer nombre

d’autres vérifications et examens. Vous trouverez ci-aprés une liste compléte de contréle. Demandez au préposé de faire toutes les vérifications 4 chaque visite. Plus il y en aura, moins votre calorifére sera efficace et” plus‘il vous en coitera pour chauffer votre maison. Si un dépét de suie s’est formé, faites régler et nettoyer le calorifére. |

Méme dans un brileur qui fonctionne bien, une cer- taine quantité de suie s’accumulera qu cours de l’hiver. Cela se produit lorsque le brdleur s’allume, avant que Phuile ne se mélange adéquatement 4 lair, et lorsqu’il s’éteint. Un «embrayage A frictions ou une «soupape solénoidale» aideront a pallier cet inconvénient. Le pré- posé a l’entretien vous informera des prix et pourra en faire installation. :

© Verifier le régulateur barométrique de tirage. Sur le dia- gramme d'un calorifére alimenté 4 Vhuile (page 31)

7 t i’

co 2 eS ee

94% iS ee YS sa. Lovee ge ck SURES Sys POSSE TRIAS SES ees

Modéle de brOleur a I’huile

apparait le régulateur barométrique de tirage placé sur - le tuyau reliant le calorifére A la cheminée. Cette soupape S’ouvre et se ferme selon que le vent souffle et que le Calorifére se met en marche et s’arréte. (On confond parfois le bruit qu’il fait avec celui d’un cambrioleur

tapageur!) Elle permet a l’air frais du sous-sol d’étre aspiré dans la cheminée et agit comme tampon pour gar- der la plus grande partie de l’air chaud dans le calori- ‘ fére. Vérifiez ce régulateur et assurez-vous qu’il oscille librement. .

S’il reste calé lorsque vous le poussez, nettoyez les pivots et versez-y une goutte de lubrifiant. Puis, lorsque le calo- rifére fonctionnera, voyez a ce que le régulateur s’ouvre bien. S’il reste calé dans une position, vous gaspillez de Pénergie et de l'argent. Prévenez dans ce cas le préposé a l’entretien. ;

FAITES FAIRE UNE VERIFICATION D’ENTRETIEN DEUX FOIS PAR ANNEE ET VOUS POURREZ

ECONOMISER 10% DE COMBUSTIBLE

Le calorifére et le brileur devraient étre vérifiés et net- toyés deux fois Il’an, au cours de l’été et au milieu de l’hiver. Vous économiserez ainsi au moins 10% de combustible. Pour chaque montant de $400 que vous payez actuellement pour le mazout, une installation efficace de calorifére et de braleur vous permettrait d’économiser au moins $40. .

Si tous les Canadiens. économisaient ce 10%, le pays épargnerait 90 millions de dollars et 7,5 millions de barils de pétrole par année. Chaque goutte que nous économisons peut donc contribuer a totaliscr d’importantes épargnes pour le Canada.

Voici six importantes vérifications que le préposé al’entre= tien devrait faire deux fois l’an. ® Enlever la suie. Le foyer, l’échangeur thermique et les tuyaux doivent étre nettoyés complétement. Certains experts vont jusqu’a dire que vous devriez pouvoir voir votre image sé refléter dans l’échangeur, une fois qu’il a été nettoyé. Faites-en part a votre préposé A I’entretien! © Vérifier la température. de la cheminée. La plus grande perte de chaleur provient de l’échappement des gaz chauds par la cheminée. Pour réduire cette perte au minimum, le préposé a l’entretien devrait mesurer la température des gaz qui s’échappent du calorifére, Elle devrait se situer entre 300 °F (148 °C) et 450 °F (230 °C). Il arrive souvent qu’elle dépasse 600 °F (316 °C), ce qui est beau- coup trop élevé. On peut la diminuer en augmentant la vitesse du ventilateur. Il suffit ordinairement pour ce faire d’ajuster la poulie du moteur. Si ceci ne donne pas de résultats ou si vous avez.un systéme de chauffage a eau chaude ou 4 vapeur, il-est possible que le brileur surchauffe le calorifére et il vous faut un ajutage plus petit. @ Vérifier le tirage et ajuster le régulateur barométrique _de tirage. Le préposé devrait vérifier le tirage ou l’appel d’air dans la chambre de combustion et la cheminée. Le régulateur barométrique de tirage doit étre ajusté au besoin. Z Un bon préposé A l’entretien peut effectuer nombre d’autres vérifications et examens. Vous trouverez ci-aprés une liste compléte de contréle. Demandez au préposé de faire toutes les vérifications 4 chaque visite.