= | | | } | | } { | i

IE. SEUL HEBDOMADATRE

DE LANGUE FRANCAISE

DE VANCOUVER

Ge vancouver

Vol. 1 No.w25 } * SANS PEUR ‘NI FAVEUR * Vendredi le 11,Octobre,1968

LE CANADA EST LE SEUL PAYS OU LE JAPON INVESTIT DANS LES

MINER AUX

_VANCOUVER | L'on peut s'attendre a un accroissement des investissements japonais au Canada, a declare devant les délegués 4 la conférence sur les ressources naturelles de Colombie- Britannique, une personnalite japo- naise.

_M, Shaw Ishimoto, vice-president de la societe Nissho Canada Ltd a fait ressortir au cours de la confe- rence que le Canada est le seul pays avance au monde dans lequel le Japon ‘investit des capitaux pour le deve- loppement de l'industrie des mine- raux,.

" En ce qui me concerne,je trou- ve que les investissements japonais au Canada jusqu'a present ont éte annonces avec trop de fanfare comp~ te tenu des capitaux mis en cause ", a indiquée M, Ishimoto, en ajoutant: 3 "Tes veritables investissements doivent encore venir en fonction de la mise a jour de gisements plus “vastes mais de teneur en minerai plus basse ",

15¢

Le Ministre des Postes a orisé ‘Vaffranchissement en : numéraire et Tenvot comme objet de 2e classe de la présente publication.

. eA a SPOR BD LOR A SA PA APIO PEP OP PPPOE DLL LAP NAA,

ee a

loa “areatee aussi que bien que

“richesses". ia vont grossir-le Hot des réfugiés dans les camps oW sévissent la famine et la‘maladie. La Croix-Rouge a déclaré le Japon | ait de plus en plus besoin

que de 8,000 4 10,000 personnes mouraient quotidiennement au Biafra. des minéraux de la Colombie—Britan- nique, la province a des concurrents

Pres de 10,000 Biafrais meurent encore sérieux comme l'Australie et bientét

l'Amerique du Sud et l'Afrique, lors=

if Fayance des iroupes ETP To population du Bitifra uit eh. emportant. iout ce qu’elie peut de-ses

(suite page 8)

eres sans merci, que le Biafrais vions canadiens de transporter les Courchesne et Beliveau ainsi que M. Omer Héeroux,

| 1 ‘ ry 4 er a chaque jour dans les camps de réfugiés que viendront les réductions dans q oe avoir Space Greuesie dduque, Posen Megs mec oe bulletin de l'eglise de a _geriennes e auche et que la fa- E P 2a sete s ae Bein sates Cee ieee mine stunit a l'ennemi pour effa- Décorés de la Fidélité frangaise mention des atrocites dont les cer toute une race, Le Conseil de la vie francaise Biafrais sont victimes, Madame , is ont ajoute que le rapport vient de décerner les insignes de la Champion,mere de six enfants a éte presente mardi dernier par 1'equi- Fidélite francaise a trois compatri - invitee a parler du haut de la pe dtobservateurs gouvernementaux otes bien connus.’ Ce sont messieurs chaire, comprenant le major general W.A. Iucien Maynard, d'Edmonton, Alberta; ;

" La guerre Nieerienne est la Milroy, du Canada, était " révol- Ernest Laforce,de Montréal; et Anto- ; chose la plus terrible de ce sie- tant ". Les observateurs ont servi nio Prince, de Woonsocket, Rhode ] cle", Elle fait appel a 1'Eglise seulement dans le camp Nigerien. Island, L'honorable Maynard a ete } pour lui demander de jouer un role Samedi dernier,le chef d'etat président de 1'Association canadien- { ‘beaucoup plus actif,beaucoup plus du Biafra,Umahia, méprisait 1'ob- ne-francaise de 1'Alberta.M, Laforce’ concret sous peine "de souffrir la servateur étranger et en particu- a ete president de la Societe Saint- culpabilite de laisser mourir une lier le ministre d'Etat de la Jean-Baptiste de Montreal et a rendu race ", Grande-Bretagne au: bureau du Com- des services signales a nos compa-

Les plaintes de madame Cham- monwealth, lord Shepherd, qui re- triotes de la Nouvelle-Angleterre et pion ne sont pas la suite d*his- cemment avisait qu'il ne trouvait de 1'Quest canadien, M. Frince est toires deformees par la distance, aucune preuve de genocide dans la dirigeant de plusieurs associations

L'équipe des deux canadiens guerre. " Ils ne se sont méme pas franco-americaines, Brewin-MacDonald nous est revenue donne la peine de venir ici", a Ia remise des insignes aura } dimanche dernier pour contredire declare le Lt-Col, Odumegwu. lieu cet automne.. Le president. du le rapport de 1'équipe d'observa- Brewin-MacDonald, dont le voy- Conseil, M, le Juge Andre Dechene, teurs gouvernementaux qui rappor— age a éte finance par des cana- décorera M, May.ard a Edmonton le 19 taient que les provisions etaient diens, largement par des groupes. octobre,Le chancelier de la Pidelite q adéquates et qu'elle n'avait aucu- religieux, ont obtenu leurs infor- presidera la céremonie de remise a { ne preuve de génocide. mations non seulement des fonc- Montréal pour M, Laforce et a Woon

Cette méme équipe de cana- tionnaires du Biafra mais encore socket probablement pour M, Prince. 4 diens a annoncé: " A notre avis, . d'Europeens et de Canadiens qui y L'Ordre dela Fidélite a eté ~*~ { cfest vers une accablante et poi- ont ete missionnaires, fonde par le Conseil de la vie { gnante conclusion que se develop- Le ministre des Affaires E-> frangaise en 1947.Depuis vingt ans, 4 pe le désastre le plus tragique de trangeres, Mitchell Sharp, apres les “insignes en ont éte remis a . l'histoire du monde ", des entretiens avec le représen- quatre-vingt-quatre compatriotes du 2

Ils soutiennent que femmes et tant du Niger a L'0.N.U., a con- Canada et des Etats-Unis, Les pre- ; enfants sans défense sont massa- clu un accord qui permettra aux a- miers deécores furent Nosseigneurs %

>