OT negate ee

FIDO est une association de bienfaisance sans but lucratif, qui est enregistrée

- en Colombie-Britannique de- puis le 31 mai 1978. Elle est.

représentée au Conseil Lé- gislatif de la ville de Van- couver, au Cercle Canadien

du Chenil, a l'association :

Vétérinaire de la C.B., a la Saciété Protectrice des Ani- ‘maux, et est enregistrée a Ottawa comme Société de Bienfaisance.

Les Membres de F.I.D.0O. comprennent les Clubs Ca- nins de toutes les races, les Clubs spécialisés, _d’obéis- sance, de dressage ainsi que toutes personnes intéres- sées au bien-étre des chiens.

Les Assemblées Généra- les sont tenues 4 intervalles

- réguliers dans la région en-

tiére entourant Vancouver, et a la plupart de ces Assemblées un invité de marque donne une conféren- ce sur un sujet se rappor- tant aux chiens: surpopula- tion, les Lois Fédérales, Provinciales et Municipales

par Nicky BARBOUR [Suite]

Ils le regardérent, cons- ternés, et Marie éclata en larmes. ;

Bouchard braqua sur les cing des yeux gris, durcis; aprés un moment de silence, il dit plus doucement:

—‘Je veux la vérité. Vous ne comprenez pas que vous vous inculpez, en me men- tant? Je me fiche bien de ce que vous faisiez, méme si vous étiez tous en train de -voler un million de dollars dans une banque; mais il me faut savoir, ou sinon je vous ‘jure que je demanderai a un magistrat un mandat d’arrét pour suspicion d’homicide;

~ compris?

—“Maintenant, la serveuse

du café vous connait bien; elle vous a vus tous les

-matins et tous les aprés- midi de la semaine passée, y compris vendredi aprés- midi. Mais, justement, elle était surprise de ne pas vous voir le matin. OU étiez-vous? D’abord, étes-vous siirs que

_ Tiessel ne soit pas sorti?

-Madame, non, mademoiselle

Lebrun, vous l’auriez vu.”

Elle fit ‘non’ de la téte; Lamy dit: —“Il prenait du café a son bureau, en arrivant, il pre- nait toujours le petit déjeu- ner continental de café et un

croissant qu'il achetait en

chemin dans une boulange- rie. Done, il n’avait pas besoin de café. Quant aux autres, vous m’apprenez quiils n’étaient pas au café.

’ Late cai em Li

~ nous - . tant, et se corrigea -

2 Rtg mph I i nN 8 ala NC NRE Nat Ce

régissant tous les aspects concernant les chiens. Les visiteurs sont toujours les bienvenus 4 ces Assemblées.

QUELQUES' BUTS DE F.1.D.0.

FIDO s’efforce d’assurer une étroite liaison entre les divers Clubs de chiens de race, les amateurs de chiens, les éleveurs, le Cercle Ca- nadien du Chenil, le Gouver- nement et le grand public afin d’améliorer le sort des chiens,

FIDO essaie d’ éduquer le public en tout ce que con- cerne les chiens et a com- mencé un programme pour l'éducation des enfants dans les écoles élémeniaires qui est exceptionnellement bien accueilli. Une équipe de membres bénévoles de FI- DO, accompagnés de leurs

chiens bien soignés, dressés -

et obéissants, donnent une courte causerie aux enfants leur montrant le plaisir et la. joie que I’on peut avoir d’un chien bien soigné et dressé. FIDO aide et conseille les Législateurs afin d’obtenir des Lois plus équitables en ce qui concerne la vente, le soin, la garde au chenil et en fourriére, leur contréle ainsi

. que celui des autres ani-

maux domestiques.

Je pensais que ce n’était que il s’arréta un ins- “Que moi, dis-je, qui ne suis pas allé vendredi matin.” —‘‘Ah, enfin la vérité! Et vous n’avez pas besoin de me -cacher avec qui vous étiez, c’est mademoiselle Roy, non?” :

—‘Ben, si vous savez déja,” commenga cette derniére. —‘“Je ne suis pas aveugle, mademoiselle. Maintenant, ou vous étes-vous rendus, tous les deux? Je n’ai pas de temps a perdre!”

Lamy et Réjeanne se re- gardérent. “Ca, Inspecteur-” —‘Non, laisse-moi lui dire, cher. Et d’abord c’est notre affaire. Ca ne regarde pas les gendarmes, ce que nous avons fait, o) nous sommes allés.”

—‘Bon, vous l’aurez voulu. Mile Lebrun, je veux la gendarmerie au téléphone!” —"Qu’est-ce que vous faites, Inspecteur?”

—Je demanderai au Surin-

tendant de demander un

mandat d’arrét contre vous et votre amie stupide. Une fois que vous étes sous clé, si je suis de bonne humeur, jaurai le temps de chercher d’autres assassins - éven- tuels.”

—‘Bon, on vous dira. Non, Réjeanne, je t’en prie. Nous sommes allés faire un tour, a nous deux tout seuls, parce que j’avais une question importante a poser a made- moiselle.”

—‘“Té! Annulez cet appel de téléphone, Mlle Lebrun. Vous étes fiancés a cette

enttae: Seite iniogtean ei mebew el

FIDO a donné des cours

\aux éleveurs de chiensde

races diverses qui ont été trés bien accueillis.

FIDO a réalisé pour la.

télévision une série de

‘courts métrages pendant la-

quelle les membres de FIDO ont eu des entretiens avec des Vétirinaires, des éle- veurs, et des dresseurs, démontrant les méthodes correctes pour élever un chiot ou un chien adulte.

FIDO a parrainé les Clini- ques Ophtalmologiques pour la facilité des propriétaires qui désireraient avoir les yeux de leurs chiens exami- nés pour tous défauts et- ou troubles visuels.

FIDO garde un registre de tatouage afin de pouvoir retrouver rapidement les propriétaires des chiens de race perdus dans la région.

FIDO vous offre aussi un service. de renseignements par téléphone, 24 heures sur 24 pour toutes questions urgentes telle que chiens de grande valeur perdus et-ou mis en fourriére; of acheter les chiens de différentes races; le nom et adresse des Clubs; ot trouver de l'aide en cas de nécessité. Ce service est gratuit et pour la personne qui demande et pour le groupe recommandé.

heure?”

—‘Ben, ouais. Mais je vois toujours pas -’

—‘Mes es ap dit Bouchard séchement. “Je vous crois, moi, mais c’est pas une preuve. Je vous suggére de chercher tout de suite quelqu’un qui vous aurait vus.”

Il se tourna vers Pierre, —‘Et vous, monsieur Tal- bot?”

—“Je suis allé prendre l’air.” —“Tout seul?”

—"Oui. Enfin- oui.” —“Vous avez pas l’air trés sir. Ot ca?”

—“Dans le quartier, autour du bloc.”

—“Et personne ne vous a vu? Allez, je veux la vérité, vite, ouje-"

—‘“Non!” cria une voix jeune et angoissée. —‘“Mademoiselle Lebrun? Qu’est-ce que vous savez?”

Elle tremblait, rose d’émo- tion; mais elle parvint a se contréler et dit: ; —‘Pierre, s'il te plait... Je ne supporte pas qu'il me proté- ge. Jene veux pas ap ‘il aille en prison.”

—“Vous étes chanceux, jeu- ne homme. Mademoiselle, j je vous écoute.”

—‘‘J’étais - enfin, j’ai des ennuis, alors lorsque les autres partaient au café - c’est ce que je croyais - je suis allée me promener toute seule, pour une fois. Et j'ai entendu des pas derriére moi, j'avais* peur, et c’était lui; il m’avait vu partir seule, il était tellement sreapathl; que, tellement -”

—‘“Je commence, a compren-

Pine et

FIDO a un stand d’infor- mation et documentation a

‘la plupart. des expositions et

concours canins tenus dans la région du plus grand Vancouver. Un personnel volontaire y distribue les formulaires _ d’enregistre- ment au Cercle Canadien du Chenil et autres brochures de toutes sources se rappor- tant aux chiens. Un service d’empreintes nasales est aussi 4 votre disposition. Les ‘membres volontaires de FI- DO sont 1a pour vous aider.

Si vous aimez les chiens, que vous en soyez un pro- priétaire ou non, votre aide a notre travail si méritant sera la bienvenue.

Tous dons faits 4 F.I.D.0. peuvent étre déduits de vos taxes. Envoyez vos dons a la Secrétaire, 10060, No. 5 Road, Richmond, C.B. V7A 4E5. Pour aide urgente’ 24 heures sur 24, téléphonez a: 681-1929, 263-9082, 277-3158.

Cotisation: annuelle: “$5.00 membre associé; $10.00 membre individuel; $15.00

membre d’un Club de Spé-

cialité; $25.00 membre pour

Club de toutes races. Envoyez cotisation a: FIDO, 6151, No. 7 Road, Richmond, V6W. 1E8.

”

dre. —“Voyez, j'ai pensé qu’elle avait des troubles, elle s’est confiée 4 moi comme - com- me une petite soeur.”

Julie le fixait, des étoiles dans les yeux: “Et tu 'm’as écouté comme mon grand frére en France...”

Pendant un moment, tout le monde les regardaient qui s'échangérent leurs coeurs. Et puis Bouchard dit, séche- ment:

—‘C’est bien touchant, mais -

vous auriez mieux fait d’aller au café devant des témoins. Quoique, je sois enclin a vous croire. Bon, madame, Mancini.”

—‘Je n’ai rien fait, m’sieur Inspecteur, rien de mal.” —‘“Je ne vous demande pas ce que vous avez fait de mal; mais je sais que vous m’avez menti; vous n’étes pas allée au café, vendredi matin.” —“Non, mais je croyais vrai- ment que les autres. y étaient allés, je vous assu- re. sae ‘ Bouchard était en train de l'écouter avec beaucoup d’at- tention; il dit, soudain:

—“Quel est votre vieux pays?”

Elle rougit et chercha

-instinctivement son mou-

choir. “Non,” continua-t-il, “ne pleurez pas, madame, vous étes Suisse, n’est-ce past Pe —‘Oui... oui, m’sieur |'Ins- pecteur. Mais -”

—‘Saviez-vous que mon- sieur Tiessel avait votre

_photo dans son bureau?”

—‘Je vous jure -” —“Vos serments ne minté-

et a at care Sea ea

Le Soleil de Colombie, Vendredi 13 octobre 1978 11

_F.I.D.O. aura un grand stand. d’étalage au Lansdow- ne Park, No. 3 Rd. Rich- mond, le 13 octobre de 17h a 21h30 et le 14 octobre de 10h a 21h30. Vous y verrez des démonstrations de dres- sage, d’obéissance et des chiens de toutes races y seront exposés.

Un vétérinaire sera au stand la Blapart du temps

[Amis dela fate canine ,F LD.O. est la pour vous aider

pour vous donner ses con- seils. Un personnel composé de membres bénévoles de FIDO, y compris une per- sonne francophone, sera 1a pour vous fournir tous ren- seignements et brochures et répondre a toutes vos ques- tions.

Si vous aimez les chiens ne manquez pas de venir nous voir au Lansdowne Park.

Le Nouveau Diesel Oldsmobile de 1979 @ Mise en Marche Rapide

-OSHAWA, > Ontario - Oldsmobile présente pour 1979 une importante réalisation technique en matiére de moteurs diesel, avec le systéme de mise en marche rapide qui supprime presque |’attente nécessaire pour le chauffage de l’air par les bougies de préchauffage.

Grace a ce systéme concu par les ingénieurs d’Old- smobile, le diesel peut étre mis en marche aprés six secondes environ 4 - 18° C Par comparaison avec 60 secondes d’attente environ l’année derniére, a la méme température, pour le V8 diesel de 5.7 Hees (350 pouces cubes).

C’est un wispositif élec- tromécanique qui contréle la

SSASS in : Invisible ee poheicn

ressent pas! Ou étiez-vous ce matin-la a dix heures et demie?”

Elle éclata en larmes, mais on entendit “Dans les cabi- nets.”

—‘Dans les cabinets?” répé- ta Bouchard, stupéfait. “Vous vous moquez de moi? Fédéral ou provin - oh!” —‘Dans les - ah - toilettes, Inspecteur,” murmura La- my, retenant un sourire. En Europe on dit -”

—“Oui je m’en souviens a présent. Mais enfin, madame Mancini; vous n’avez pas passé dix ou quinze minutes dans la toilette!”

Indignée, elle écarta son mouchoir. “Mais si! J’avais un dérangement de corps, si vous tenez a le savoir.”

Il y eut des sourires, qui

disparurent vite devant le regard-du Sous-Inspecteur. —‘“Vous me dégofitez, tous. Vos mensonges stupides m’ont fait perdre vingt- quatre heures, et ce serait bien fait pour vous que je demande des mandats d’ar- rét contre tout le monde.” —‘Vous n’allez pas le faire, Inspecteur?” —‘‘Non, monsieur Lamy. Mais cet aprés-midi vous fermerez le bureau, et vous irez tous a la gendarmerie faire des dépositions, noir sur blanc; la vérité totale. Mon assistant, le capora! Wong, sera la; n’essayez pas de tricher avec lui, il en a vu de bien plus durs que vous autres.”

—“Au’voir, Inspecteur.”

—“Non,” aboya-t-il. “A tan-

Reh BS pr page

température des bougies de préchauffage, la durée de préchauffage, les témoins “‘wait-start’’ et la durée aprés préchauffage. I] est fourni avec les deux moteurs diesel de 4.3 litres (260 pouces cubes) et de 5.7 litres pour 1979.

Le systéme de mise en marche rapide comprend une double commande qui assure la fiabilité du préchauffage en maintenant les bougies a la température voulue, quelle que soit la tension d’alimentation.

Le chauffage et le maintien de la température des bougies pendant la mise en marche exigent moins de la moitié de lénergie électrique nécessaire dans le moteur de 1978.

Le caporal l'attendait aux

bureaux de la GRC, a quatre ©

heures.

—‘Ce testament, Bernie?” —‘Oui, je l’ai trouvé, on m’a permis de le recopier. Ca se corse, Sunny. Il laisse tout a une certaine Marie McDo- nald, sauf en cas de mort violente.”

cas?”

—‘“Dans ce cas, c’est-a-dire que s'il meurt de mort violente, il laisse tout son argent, a parts égales, 4 ses fidéles associés du bureau.”

[A SUIVRE}

POEME Pays rude et tendre et doux

Pays qui brusque, qui blesse

Pays qui promet tout et ne hait personne

Pays froid et chaud, bon et dur

Contrée de glace et de soleil Continent de beauté farouche

Canada qui est mien...

Nicky BARBOUR

Wong siffla. “Et dans ce