SERVICES EN FRANCAIS OFFERTS SELON LA DISPONIBILITE DU PERSONNEL

AVOCATS (SUITE)

VINCENT E. PIGEON
Avocat et notaire

1501 Metrotown Place
4330, rue Kingsway

Bumaby, C.-B--VOH 4H. oss ceases enim vsnsensc in 434-5784
TOICCOPIEUE parc iniechati iin hpeomithaimrasauecn 434-7707
(voir annonce page 15)

Me GEORGE RIVARD

149, rue Main

Vancouver, C.-B. V6A 285.0... .eeteeteeeses 687-5556 (24 hrs)
DEM OGCODICU as cag iisg sip fittite sinscrse Might seats is esicsse 687-5586
Adresse Glectronique.......... sce rivard@criminal-law.net

(voir annonce page 15)

VARTY & COMPANY
M® David L. Varty
700 Harbour Centre
555, rue Hastings Ouest
Vancouver, C.-B, V6B 4N5.........csccssseseeesteeees 684-5356
TONS CODIGU Tings. 2.5 tik sties ether te Ae lees le sae 443-5001

WILSON & BUCK

Me David Griffiths

744, rue Hastings Ouest, bureau 425

Vancouver, C.-B. V6C 1A5......csecesesesesssnenesesesnesens 684-4751

La francophonie
ala portee
de la main!

AVOCATS Région!

HEAN
WYLIE
PEACH
DeSTEFANIS

Vincent E. Pigeon 1501 Metrotown Place
Avocat et Notaire 4330 Kingsway
Burnaby, B.C. V5H 4H9
Tel. (604) 434-5784
Fax (604) 434-7707

GEORGES RIVARD

Barrister - Avocat

Criminal Defence - Droit Criminel

149 Main Street Tél: 687-5556 (24 hrs)
Vancouver, B.C. Fax: 687- Fe
Canada V6A 285 E-mail: rivard@criminal-law.net

SAVEZ-VOUS QUE VOUS AVEZ DROIT
A UN PROCES CRIMINEL EN FRANCAIS?

DAVID GRIFFITHS
Avocat

Litiges criminels et matrimoniaux

WILSON & BUCK

425 - 744 rue Hastings Ouest
Vancouver, C.-B. V6C 1A5
Téléphone: 604/684-4751

UV ANNUAIRE DES
SERVICES EN
FRANCAIS

732-1420