62 / REGION 3 INTERIEUR DE LA COLOMBIE-BRITANNIQUE

AGENCES DE VOYAGE

SEVEN SEAS TRAVEL, Rhéa Zajac
3101 Massey Drive, Prince George, V2N 2S9. .

AMUSEMENTS

CANUCK VENDING LTEE, Marcel April
1690 Lyon sud, Prince George, V2N 1T2.....

APICULTURE

SYLVAIN LABBE
3210 Gulley Rd, Kelowna, C.B.............

ARCHITECTES

PETER CHATAWAY
201-1455 Ellis, Kelowna, V1Y 2A3..........

ARROSOIRS

KAMLOOPS MISTER SPRINKLER,
Raymond, Dominique
711 Battle, Kamloops, V2C 2M6...........

564-9700

564-1320

861-4983

763-1334

573-5391
372-5498

ART COMMERCIAL/GRAPHISME

MARCEL TREMBLAY
11463 Okanagan Rd ouest,
Belownas VOH FPO. 25.2 pe. 2. 8. .4 2S.

ROBERT VIGNOLA
RR1, Glenmore Rd, Kelowna, V1X 7P9......

ARTICLES USAGES

KELOWNA RIGHT TO LIFE THRIFT
SHOP, Julie Wambeke
— 1159 Sutherland, Kelowna, V1Y 5Y2........

ARTISTES

ROBERT VIGNOLA
RR1, Glenmore Rd, Kelowna, V1X 7P9......

SIMONE HEBERT
418-1425 Bertram, Kelowna, V1Y 8K4.......

ASSOCIATIONS

EARTHCARE, David Shaw
B.P 1810, Station A, Kelowna, V1Y 8P2.....

766-4258

763-3089

762-9266

763-3089

860-8305

861-4788

TOOLS FOR PEACE, Karen Abramsen
605 Elliot, Kelowna, V1Y 5S9............. 762-6955

ASSOCIATIONS FRANCOPHONES

ASSOCIATION FRANCOPHONE DE

KAMLOOPS

1140 River, Kamloops, V2C 1Y7........... 372-3646
(voir annonce a la fin de l’annuaire)

CENTRE CULTUREL FRANCAIS DE

LOKANAGAN

702 Bernard, Kelowna, V1Y 6P5........... 860-4074
(voir annonce a la fin de l’'annuaire)

LASSOCIATION DES FRANCOPHONES DE
KOOTENAY OUEST

€,P2223; Rossland, VOGAYO 2.3... * =e. 362-7642
(voir annonce a la fin de l’annuaire)

LE CERCLE DES CANADIENS-FRANCAIS

DE PRINCE GEORGE

1752 Fir, Prince George, V2L1E7.. >. ee 561-2565
(voir annonce 4 la fin de l’annuaire) ;

ASSURANCES (AGENTS)

GLACIER NATIONAL LIFE INSURANCE
COMPANY, André Dupéré
Kelowna; G.Bo) os. ee ee 764-8996

REED STENHOUSE LTEE, J.E. Fournier
1505-3e avenue, Prince George, V2L3G3.... 563-1761
(voir annonce)

REED STENHOUSE

A Member of the Alexander & Alexander Group

Jacques E. Fournier, A.1.1.c.

Vice-Président
Gérant

Reed Stenhouse Limited

1505 3rd Avenue

Prince George, B.C. V2L 3G3

(604) 563-1761

1-800-663-5586 Res. (604) 964-3816