46 / REGION 1 VANCOUVER, LE BAS FRASER ET WHISTLER

Votre famille l'est-elle aussi? De nos
jours, les personnes actives peuvent se
fier a Shaklee pour aider a repondre a
leurs besoins nutritifs quotidiens, surtout
les jours ot ils ne consomment pas trois
repas équilibrés. Fiez-vous a la gamme
des produits nutritifs Shaklee de haute
qualité fabriqués d’ingrédients naturels
dans toutes les mesures du possible.
Pour de plus amples renseignements,
contactez:

Jean-Claude et Irene Doucet

941-6367

PLANIFICATION FINANCIERE—voir
Investissements

PLASTIQUES—voir Construction

PLOMBERIE—voir Chauffage

PRE-MATERNELLES
LECOLE DES PETITS
8280 Gilbert, Richmond, V7C 3W7 ........... 274-7911
LE LIEVRE ET LA TORTUE,
" Pré-maternelle francaise ...............-. .. . 736-6222

3525-24e avenue ouest, Vancouver, V6S 1L5 ou 683-0362

LES PETITS AMIS, Colette Mikhail
Pré-maternelle bilingue ................. Bur. 929-1515
Rés. 929-2631

PRE-MATERNELLE LERABLE, Brenda Cottle
BiSOrAsh. Vancouver,.V9Z 300%... v.05 gama 874-1032

PRODUITS NATURELS

DISTRIBUTEUR INDEPENDANT SHAKLEE
Iréne et Jean-Claude Ddaucet ..........5...... 941-6367
(voir annonce)

YVES FINE FOOD (transformation féve de
soja), Yves Potvin

1138 Georgia est, Vancouver, V6A 2A8 ........ 251-1345
PROTHESES

HODGSON ORTHOTICS, Pierre Dufresne

296-12e avenue est, Vancouver, V5T 2G9 ...... 872-4224
PSYCHOLOGUES

GINETTE PROULX, M.A.

Consultation individuelle, de couple ou famille . . 324-0537
MILARDO ET ASSOCIES INC.,

Lorraine Milardo ;

1423 Howe, Vancouver, V6Z 1R9 ............. 669-9699
GERALDINE SCHWARTZ

348-5740 Cambie, Vancouver, V5Z 3A6 ....... 321-8149

PUBLICATION—voir Imprimeurs

PUBLICITE PAR L’OBJET

KEY-PROMOTIONS INC., Lucie Bombay
11151 Bridgeport, Richmond, V6X 1T3......... 276-0034

PUBLICITE RADIOPHONIQUE ET
TELEVISEE

SOCIETE RADIO-CANADA
700 Hamilton, Vancouver, V6B 2R5............ 662-6494
(voir annonce au début de I’annuaire)

QUINCAILLIERS

BROADWAY GAS LTEE
Raymond Pallard

3317 Cambie

Vancouver, V5Z 2W6 873-0636