Mot du Président B ENTRE DEUX PAGES Une fois de plus , un mandat s’achéve pour les membres du Conseil d’Administration de I'Association. Pour moi, ce terme a été synonyme d’apprentissage, de découverte, de rencontre et aussi d’appréciation. J'ai découvert, au cours des demiers mois, l’importance de réunir les gens de la communauté autour d’une langue qu’on ‘OFFRE D’EMPLO! 2 Moniteur(trice) Camp d’été Franco-Fun en Vacances | Exigences: * Francais / anglais parlés et écrits : “ Experience et \ ol! éducation en technique de loisirs apprécie et qu’on veut partager. J'ai aussi rencontré des gens * Expérience de travail avec des enfants d’age scolaire fantastiques venant des quatre coins de la province qui étaient * Cours de premier soins préts a se déplacer pour le simple fait de supporter des activités *Permis de conduire valide présentées en francais. Mais ce que j’ai vraiment découvert a * 19 ans et plus travers ces deriers mois, c’est le courage, la persévérance et la volonté démontrée par les bénévoles de I'AFN. J'ai observé ces bénévoles donner du temps (plusieurs heures) et .de énergie afin d’offrir 4 une communauté qui leur tient-a coeur, des activités et des services tout aussi impressionnants par leur organisation que leur créativité. Mardi, le 27 mai prochain, est Lieu: * Nanaimo, C.-B un jour important pour vous, les francophones et francophiles de Durée: *10 semaines, débutant le 23 juin, 1997 la ville de Nanaimo et ses environs car c’est votre Assemblée Générale Annuelle. Afin de pouvoir continuer d’augmenter la quantité et la qualité des activités présentées a votre association francophone, nous avons besoin de votre présence a I'AGA, mais aussi de votre participation active soit comme organisateur d’activités, comme membre au niveau du conseil ou encore, et ~ Faire parvenir votre resumé a: le plus important, comme participant aux activités. Mon mandat _L’Association des francophones de Nanaimo se termine le 27 mai prochain et je garderai toujours en moi un 905 rue Hecate sentiment d’admiration face a la détermination des membres de Nanaimo, C.-B. VOR 4K7 , .. . Tél: 250-754-5732 la communaute, Au plaisir de vous rencontrer le 27 mai. Téléc: 250-754-7499 Michel Chalifour Responsabilités: *Bon fonctionnement du programme * Animation d’un groupe d’environ 15 enfants * Planification d’activités * Etre présent(e) a chaque réunion d’employés Position 1: 30-40 heures\ semaine @ 9,00 $ \ heure Position 2: approximatif 20 heures \ semaine @ 8,00 $ \ heure Date limite pour application: 1 juin 1997 OFFRE D’EMPLOI Coordonnateuritrice -Camp d’été - FRANCO-FUN en VACANCES Exigences: * Francais / anglais parlés et écrits * Expérience.et \ ott education en technique de loisirs * Expérience de travail avec des enfants d’age scolaire * Cours.de premier soins * Permis de conduire valide * 19 ans et plus Responsabilités: * Responsable du bon fonctionnement du programme * Animation d'un groupe d’environ 15 enfants * Planification d’activités * Etre présent(e) a chaque réunion d’employés * Responsable de la publicité * Etablir horaire pour les moniteurs * Evaluation du programme * Préparation du budget * Liaison entre parents et AFN . ; Nanaimo, C.-B Durée: 12 semaines, débutant le 26 mai, 1997 12,00 $ \ heure 30-40 heures\semaine Date limite pour application: 12 mai, 1997 Faire parvenir votre resumé a: L’Association des francophones de Nanaimo 905 rue Hecate, Nanaimo, C.-B. V9R 4K7 Tél: 250-754-5732 Téléc: 250-754-7499 a