L'Agenda francophone ALLIANCE FRANCAISE DE VANCOUVER 6161 Cambie, 327-0201 Il y aura conférence lundi 9 mars 4 19h30 sur Le Minitel et le Vidéotex en France par Marléne Choukroun, chef de Dépar- tement et producteur du service télématique du Ministére de la Recherche et de la Technologie. Ily aura une rencontre avec Jacques Pradel, producteur et animateur a la radio et a la télévision frangaises lundi 16 mars & 20h avec le concours du Service Culturel du Consulat de France et la Chambre de Commerce Francaise du Canada. Jacques Pradel parlera des médias en France et de son expérience de producteur et d’animateur d’émissions de radio et de télévi- sion. Un vin-fromage sera servi. LE CENTRE CULTUREL FRANCOPHONE 1551 72 avenue ouest, Vancouver, 736-9806 Le Centre culturel présente du 4 au 29 mars, l’exposition «Milieux» de l’artiste Thierry Kéruzoré. Le vernissage a lieu mercredi, 4 mars de 17h a 20h. «Milieux» est un ensemble d’ouvrages qui refléte le pen- chant de l’artiste pour la nature et son intérét artistique pour le paysage comme sujet pictural. La poursuite d’une représentation adéquate de l1’environnement naturel 1’a mené a revoir les va- leurs esthétiques que nous lui accordons, ainsi qu’a révéler l’em- preinte que nous y laissons. Ces assemblages simulent a la fois les forces vitales naturelles et l’entreprise humaine sur le terri- toire. Le format de la vitrine légitimise la banalité des objets trouvés qu’il utilise, tout en permettant la création d’une image en rupture avec la tradition paysagiste. Déclaration d’impéts 1992 en frangais Le Centre culturel francophone de Vancouver en collabo- ration avec Revenu Canada Impéts, vous invite a participer 4 un atelier sur la déclaration des imp6ts 1992 le mardi 17 mars de 19h a 21h. L’entrée est gratuite. Au programme: 1) Etude des différents formulaires (rem- boursement TPS, crédits d’imp6ts, déclaration, etc.). 2) Explica- tion du crédit d’impéts, du remboursement de la TPS, des chan- gements dans la déclaration d’impéts en 1992, de l’année del’ ar- rivée en C.-B., de la déduction des frais de déménagement, des services d’assistance a la disposition du publis (adresses, no de téléphone, etc.). Des professionnels de Revenu Canada répon- dront ensuite 4 vos questions. Un vidéo «Votre déclaration étape par étape» sera laissé 4 votre disposition au Centre culturel. Pour informations et inscriptions, téléphonez a Jocelyne au 736-9806. Journée internationale des femmes Réseau-Femmes Colom- bie-Britannique vous invite 4 venir célébrer la journée internationale des femmes le 8 mars 1992 au 3e étage de la Maison de la Franco- phonie, 1555, 7e avenue ouest, Vancouver a 14h. Pour de plus amples ren- seignements, veuillez communi- quer avec le bureau de Réseau- Femmes Colombie-Britannique au 738-7322. Cette journée est ren- du possible grace au Secrétariat d’Etat du Canada. Chambre de commerce franco-colombienne La CCFC rappelle l’invi- tation ouverte 4 tous ses membres et personnes intéressés, 4 nos petits déjeuners hebdomadaires au res- taurant Scanwich (anciennement Bogart’s), 750 rue Pender ouest, Vancouver, de 7h30 a 9h. Venez rencontrer hommes et femmes d’affaire déterminés a étendre et consolider leurs contacts. Pour plus ample renseignements, contactez Vincent Pigeon au 434-5784 ou Alain Barillaud au 682-7497. Merci et a bientot. Clubs Toastmasters Le Club Toastmasters de Vancouver vous invite chaleureu- sement a sa nouvelle adresse au «North Lounge» du Centre St- Andrew-Wesley, au 1020 rue Nelson, coin Burrard (ample sta- tionnement couvert prés de la rue Nelson). Apprenez a parler en pu- blic, 4 communiquer votre mes- sage efficacement et a corriger votre francais. Les réunions du Club Toastmasters ont lieu 4 19h les ler, 3e et Se mercredis du mois. Pour renseignements: 733- 0210. Obtenez des réponses sur l'impot meme le soir Revenue Canada Revenu Canada dee Impdot Taxation Il n’y a pas d’heure pour se poser des questions au sujet de sa déclaration de revenus. C’est pourquoi nous mettons aussi 4 votre disposition un service téléphonique en soirée, du 24 février au 30 avril. Nous nous ferons un plaisir de vous répondre, du lundi au jeudi, de 17h a 21h. Vous trouverez les numéros de ces services téléphoniques, y compris ceux des services adaptés aux personnes malentendantes et malvoyantes, a la fin de votre guide d’impot. Nous vous offrons aussi, 24 heures sur 24, 7 jours *, Par semaine, un service téléphonique automatisé, S.E.R.T.-Télé-impot, qui ae Vous donne des messages enregistrés sur certains sujets concernant |’impét. Canada ALA PORTEE DES FRANCO-COLOMBIENS Réseau-Femmes Colombie-Britannique et Educacentre tra- vaillent présentement en collaboration avec les Service fransas- kois d’éducation des adultes (SFEA) sur la possibilité d’offrir un atelier d’écriture non-sexiste. But: Susciter une conscience collective dans l’emploi du fémi- nin dans les textes mais également développer une habileté a rédiger des textes qui n’ignorent personne. Un guide a été préparé dans ce sens qui s’intitule «Pour un genre a part entiére» et rédigé par Héléne Dumais, linguiste. Démarche proposée: La tenue d’un atelier d’une durée de trois heures avec Héléne Dumais, par l’entremise de téléconférence. Le tout se passe dans votre région, en groupe, autour d’un audiophone (téléphone muni d’un micro). Coit: Les coiits d’inscription seraient d’environ 35$/personne etcomprendraient: le guide, les frais d’interurbain et les honorai- res de la personne-ressource. Veuillez communiquer avec nous le plus tét possible afin que nous débutions les démarches nécessaires 4 la tenue de cet atelier. Téléphonez-nous aux numéros suivants: 738-7322 (Réseau-Femmes), 736-9806 (Educacentre). L’ECOLE INTERNATIONALE DE BORDEAUX A 20 ANS .- ATTENTION ANCIENS... Le 20 mars 1970, a la Conférence de Niamey, les Minis- tres représentant une vingtaine de pays unis par l’usage commun de-la langue frangaise décidaient de créer une nouvelle organisa- tion: L’ Agence de coopération culturelle et technique. En janvier 1972, l’Agence annongait la création de son Ecole intemationale et trouvait pignon sur rue 4 Bordeaux en France. Quelques mois plus tard, I’Ecole internationale de Bor- deaux accueillait ses quarante premiers stagiaires. 1992 marque le 20e anniversaire de 1’E.I.B.. Sans doute convient-il de féter cet anniversaire. Un groupe d’anciens de 1’E.I.B. (du Canada hors Québec et du Nouveau-Brunswick) aimerait profiter de ce 20e anniver- saire pour faire le point sur les différents défis qui mobiliseront la communauté francophone internationale au cours de la pro- chaine décennie et mettre a profit les relations que nous avons tis- sées AVELB. A cette fin, nous aimerions créer |’Association cana- dienne des anciens de 1’E.I.B. Tous ceux et celles qui souhaite- raient collaborer 4 la fondation de cette association peuvent le faire en contactant Monsieur Réjean Bernard, a Ottawa, au 603- 200 Lafontaine, Vanier (Ontario) K1L 8K8 ou aprés 18h au 613- 748-0140. DELTA Les femmes parient le francais Le Soleil de Colombie Réseau-Femme, un groupe de femmes qui parlent le frangais se rencontrent chaque deuxiéme mardi du mois au Club House de l’Eglise du Sacré-Coeur a Ladner, C.-B. 4 19h30. Pour renseigne- ments, téléphonez 4 Thérése au 943-8576 ou Héléne au 943-4212. KAMLOOPS - Festival du sirop d’érable L’ Association francophone de Kamloops a le plaisir de vous inviter 4 son «Festival de sirop d’érable» qui aura lieu samedi le 21 mars 1992 au Lac McQueen. De 14h 4 16h, il y aura des jeux pour enfants suivis de la tire sur la neige. Les prix des billets pour la tire sont de 3,25$ pour les membres et de 4,75$ pour les non-membres. Nombre illimité de billets pour la tire. 14$ pour les membres et Pour le souper qui va étre servi 4 18h, les prix des billets sont de pour les enfants de moins de 12 ans, 16$ pour les non-membres et 8$ pour les enfants. Pour le repas, 75 billets sont disponibles. Les personnes intéressées doivent réserver au plus tot. Aprés le souper, il y aura des chants et de la musique. Pour de plus amples informations, téléphonez au 376-6060. RICHMOND Les femmes parlent le francais Un groupe de femmes francophones se rencontrent le premier mercredi de chaque mois de 13h 4 15h au Centre des femmes de Richmond au 6540 Garden City a Granville et Alberta. Pour plus de détails, t¢léphonez a Marielle Phaneuf Demorest au 270-6182 ou télécopiez au 277-3086. Vendredi 6 mars 1992