"SSR a Sees" RT ie 1a th ns SHeeeetene [ Kelowna CENTRE CULTUREL-FRANCAIS DE L'OKANAGAN L’Assemblee générale eut lieu tel que prévu le di- manche 4 mai ; Une cinquantaine de per - sonnes étaient présentes, et parmi les observateurs, l’on comptait M. Kelly Ip, du Secrétariat d’Etat de Vancouver, Mlle Solange Goulet, Secrétaire de di- rection FFC; M. Raymond Ascencio, directeur du Congrés annuel (1975) de la FFC. M. Ascencio accepta trés gentiment de présider no- tre Assemblée générale, a- prés que Mme Bertrand, - présidente du Cercle Francophone de Kelowna, lui en eut fait la demande. Kelowna a maintenant u- ne Constitution et des Sta- tuts, et le tout sera pré- senté 4 Victoria pour en- registrement. Le Comité Exécutif élu pour l’année 197576 est composé comme suit: Présidente: Mme Bernadette Bertrand Vice-Président: FILM - Le Cercle Frangais de Kelowna offrira trés pro- chainement le programme suivant: ‘Ee CAROssE D’OR’’, a- vec Anna Magnani. C’est un trés beau film classi- que frangais. DATE: 5 JUIN 1975 LIEU: AUDIO VISUEL ROOM - Centre de Récréation de Kelowna - HEURE: Nous ouvrirons les portes 4 19h00 et nous passerons le film 419h30.- M. Gérald Racicot Secrétaire-Trésoriére; Mme Marie Warzwcha Responsables de Comités: Education: M. Angelo De Simone Chorale: M. Alan Jones et Mme Germaine Charest Publicité: MMes Julie Wambecke & Louise Raymond Récréation: M. Léonce Cdté Finance: M. Bill Whittle Aprés l’Assemblée, une sélection variée de mets excellents fut servie, le tout accompagne des vins de rigueur. Ce quicontribua le plus au succés de NOTRE JOUR- NEE fut l’ambiance ami- cale et détendue de tous. Pour terminer, Gérald Racicot, avec son talent exceptionnel de chanteur, et s’accompagnant 4 la guitare, interpréta quatre chansons de son répertoi- re. C’est debout que tous l’applaudirent aprés sa derniére chanson. * Pour tous renseigne- ments sur ce qui se pas- se en francais 4 Kelowna, rendez-vous ou téléphonez au Centre Culturel Fran- gais de l’Okanagan, 15@, rue Water, Kelowna. - Tél: 763-8862 - * Quand vous passe 2 ave- nue Lawrénce arrétez- vous au23]1 4 Canadiana “& Antiques Boutique’’. . Son propriétaire, M. Thibault, sera heureux de vous mon- trer et de parler des nom- breux objets d’art qui or- nent sa boutique. il ill dea il ECOLE ST-SACREMENT 3020 Heather, Vancouver, C.B. - Jardin d@’Enfants: Programme d’Immersion en Francais Grade 147: Programme Bilingue - Tél; 876-721] ou 876-6894 - yer, Mh PU Gos oS SCS fp tj » Paroisse Nationale dienne frangaise - s \ \ PAROISSES QUI DESSERVENT LES FRANCOPHONES - jy / / “9 & MAILLARDVILLE ager) (PHT Ke “Ag! -Paroisse NOTRE-DAME- 4DE-LOURDES Messes dominicales: #7En frangais:7h30 &11h00 Messes dominicales: 8h00, Y MAILLARDVILLE: D'UNE PLACE A V’AUTRE CRSAHRESCRS SEER EEE EEEDEESEEEDD OE EEEOEEEEEEEEEZERERE # Sessenses VANCOUVER LE CERCLE FRANCAIS VANCOUVER par Marguerite BATUT. Dimanche dernier ll, le Cercle Frangais Vancou- ver s’estréuni, comme an- noncé, pour procéder Aases élections annuelles. Nous avons pensé qu’il se- rait bon d’ajouter au Co- mité actuel, trois conseil- lers pouvant aider 4 la pré- paration des réunions, té- léphoner aux intéressés lorsque c’est nécessaire et aussi préparer .des pro- grammes divers 4 |’avan- ce. Voici le résultat de ces é- lections: Présidente: Marguerite BATUT Vice-Présidente: Marie-Thérése JAQUEN Secrétaire-Trésoriére: Bernadette CHABOT Conseillers: ler: Gabriel ALLARD 2@éme & 3éme _ (Ex aequo) Willie ALTHOFF_ et Marcel BERNARD - A la suite de ces elections et des discussions quisui- virent, Bernadette lut quelques mots 41’intention des Mamans qui regurent chacune, au nom du Cercle, quelques fleurs. Malgré cette féte, 22 personnes sont venues. Malheureuse - ment, Francis Andrieu, qui a offert au Cercle Francais un trés beau livre de pré- sence, n’a pas pu rester. Encore merci Francis et a la prochaine fois! Nous avions organisé un ‘“Vin et Fromage’’ et tout le monde s’est régalé. L’ambiance était formi- dable, chaude et amicale et, aprés le séricux de cet aprés- midi, chacun sentait le besoin de se dégourdir les jambes et nous avons dansé jusqu’A une heure avancée de la soirée, mais hélas! il n’y a pas de bons amis qui ne se quittent et en principe, nous devions tous travailler le lende - main. En francais a Toronto TORONTO - Le Conseil de 1’Education de Toronto a décidé d’ouvrir, 4 l’au- tomne, sa premiére école publique de langue frangai- se. De nombreux parents et é- léves éventuels, se sont toutefois déclaré mécon- tents de Vendroit choisi, dans le centre-est de la ville. Joan Doiron, L’un de nos nouveaux membre nous a_ confié qu’il y avait bien longtemps qu’il n’avait trouvé une telle sympathie dans un mi- lieu francophone? Et puisque je rédige cet article et que j’ai été réé- lue présidente du Cercle Frangais, laissez-moi re- mercier tous les membres, mes Amis! Il faut aussi remercier Willie qui s’est donné bien du mal pour nous aider A organiser cette réunion. Il nous est possible mainte- nant d’avoir une salle 4 Coquitlam, salle bien a- agréable, suffisamment spacieuse pour nos ébats et ot chacun, A tour de role, pourra é&tre l’hdte, nos maisons Ou apparte- ments devenant un peutrop petits. maintenant que le Cercle s’agrandit. Notre prochaine réunion se fera dans un restau- rant et nous vous donne- rons tous détails bientdt. Ce sera, en tous cas, le 6 juin. Il sera fait en méme temps le transfert de la compta- bilité et des fonds 4 la nouvelle secrétaire res - ponsable. Comme vous avez pu le voir par le résultat des élections, nous sommes dans l’année de la femme, mais n’avons-nous pas été gentilles, nous avons choi- si 3 conseillers masculins, afin de nous épauler! A bientét et félicitations et remerciements 4‘ tous! Le Soleil de Colombie, 16 Mai 1975, 3 Maillardville * Mardi 13 mai, 30 péle- rins (20 de Vancouver, 10 de Maillardville) accom- pagnés du P. Robert Go- dard, curé de l’église St- Sacrement, s’envolaient de 1’Aéroport de Vancouver a destination, aprés un bref arrét 4 Montréalet 4 Paris, de Tel Aviv, en Palestine. Durant leur séjour d’une semaine en Terre Sainte, les voyageurs visiteront : Jérusalem, la Galilée, Bethléem, Nazareth é€t au- tres endroits bibliques. De retour A Tel-Aviv, ils par- tiront en avion pour Rome, of, pendant une semaine, ils visiteront la Ville Eter- nelle et assisteront 4 une messe dans l|’Eglise Natio- nale Canadienne, ov officie actuellement le R.P. Henri Meek, ancien curé de 1’é- glise St-Sacrement de Van- couver. De Rome, le voyage conti- nuera par autocar, pas - sant par Assise, Floren- ce, Génes, jusqu’a Lour- des, en France ot, pen- dant deux jours, les voya- geurs pourront participer aux nombreux événements religieux, puis, toujours par autocar, leur destina- tion finale sera Paris, pour une courte visite de trois jours. Aprés quoi tout le monde reprendra 1l’avion pour Vancouver. - * La campagne de sous- cription en faveur de la paroisse et de 1’Ecole St- Sacrement, a dépassé de $6,000 son objectif de $15.000. - OFFRE D’EMPLOI La Pre~Maternelle francaise de Burnaby requiert les services 1° - d'une MONITRICE diplomée 2°- d'une ASSIS TANTE pour prendre en charge une classe de 20 enfants, 4gés de 3 a 5 ans Vavant-midi seulement, du lundi POLES au vendredi, de septembre a4 mai parole d’un groupe de pa- 9h00, 10h00, 11h15 et 17hOC - | paroisse NOTRE-DAME hi rents quis’était prononcé Mercredi soir 4 19h30 4 Messe du samedi soir:19 DE-FATIMA 2 Messes dominicales: en faveur d’une école é a1 wt eae" 3636 En frangais: 7h30,10h30 francaise, a précisé que écrire, avant le 22 mai, en POX Te oe. | a’ En anglais: 9h00, I7h15 l’institution se trouverait faisant état de vos qualifica- NEW-WESTMINSTER: A 747,rue Alderson, 936-2525 trop prés de plusieurs u- ‘3 Sag Paroisse NOTRE - DAME gines et d’une voie rapide. tions et de votre experience, Mme Doiron a affirmé que beaucoup de parents qui s’étaient efforcés d’obte- nir cette école n’y enver- raient pas leurs enfants a cause de son emplace- DE-LA-PAIX~ f/ Paroisse Nationale dienne-frang aise Messes dominic ICTORIA: Y Paroisse St- Jean-Baptiste 17, Paroisse National Cana- 7140 rue Halifax Burnaby, C.-B. | = 7 eer er re re ee A AEE Bd TO