EES Se _ Kelowna. Le Soleil de Colombie, vendredi 26 aofit 1983 _ 3 Dune place a l'autre La rentrée La Société Francophone de Victoria va reprendre ses acti- vités a la rentrée. Si cette société existe depuis avril 1941 et continue 4 marcher c’est grace a vous qui avez donné de votre temps pour aider a organiser des activités en fran- Cais et qui y participez. Notre Centre d’Accueil est situé au 670 rue Herald. Nous avons a votre disposition une bibliothéque qui s’agrandit de jour en jour grace aux dons de personnes généreuses. Ces li- vres vous attendent, il y en a pour tous les goats et pour tous les ages. Ne les laissez pas se couvrir de poussiére! La librairie “Au coin du livre” vous offre également une variété de livres, disques, jeux éducatifs et cartes de souhaits. Pour tous renseignements veuillez appeler au 383-5335. Poésie ensoleillée Le silence dort sur les branches L’éclat de leurs regards aveuglés Bombe comme une hanche Sous I’oeil audacieux perché Au ciel, le bouton d’or doré Pivote sur la tige de l’éternité L'auréole donnée a |’aurore. L'espace s’ouvre a la clarté. Avant, le jour boude la nuit Dos a dos, le soleil, la lune S’entourent d’une haie de fruits Qui reluit pour I’autre oeil, nocturne. Denise Massé Comox Les gens du pays L’Association Gens du Pays reprend son souffle pour offrir aux francophones et franco- ' philes de notre localité plu- sieurs nouvelles occasions de vie sociale et culturelle. Le Club — si l’on peut le nommer ainsi — a été formé il y a 5 ans, et a connu toutes sortes de membres de diffé- rents intéréts et idées dans leurs activités offertes au pu- blic ou parmi eux. Cet été, une réunion spé- ciale de ceux qui désiraient partager et élaborer leurs énergies se sont rencontrés et ont discuté de la situation actuelle des Gens du Pays et de quel genre d'action y porter afin de rejoindre les 300 francophones de Lazo et les 2000 autres des villes en- vironnantes. C'est alors qu’une décision commune s‘est — facilement trouvée: nous sommes une vingtaine de personnes qui veulent faire de quoi, ensem- ble... C’est en organisant, chacun de nous, ce qui nous tient a coeur; et espérant que ceux qui emboitent le pas s’amuseront avec nous. Que voulons-nous? Des fa- milles, des célibataires, des militaires, des civils, des jeu- nes et moins jeunes. Que ferons-nous? Marie P. commence des ateliers pour les enfants; Chantal et Jean- Charles planifient une tour- née de spectacles. Serge travaille sur le bud- get 83-84. Richard veut.mon- ter des €quipes sportives. Bientét plusieurs — parmi nous, intéressés et actifs au sein du club, descendront a Nanaimo pour visiter leur boite 4 chanson “La Détente” rencontrer et prendre contact avec les dynamiques de 1a- bas. Au plaisir d’avoir des nou- . velles de vous tous sous peu. Jean-Charles V. Prés. Exécutif Attention. Du nouveau au local. Des heures plus faci- les 4 retenir: du mardi au vendredi, de 10h a 15h. Venez prendre un café, faire circuler votre belle lec- ture, apporter vos idées et vos désirs; vous les membres, ces heures sont pour vous faciliter les choses. Kelowna L’AJAK L’Association Jeunesse acti- ve de Kelowna présente régu- liérement des films, court et long-métrages au _—_ Centre Kadac, 702 rue Bernard 4a Malheureusement, nous recevons trop tard les communiqués de presse concernant chaque film pour les imprimer a temps dans le journal. Avant chaque présentation, vers 17h00, un café rencontre et parfois un mini-souper font partie du programme de la soirée. L’entrée est de $1.50 pour plus d'information, télé- phonez a Kelowna au 860-4074. — Quel est le meilleur conseil que vous ayez jamais regu? — Celui d’épouser la femme que j‘ai épou- sée. 2 — Et peut-on savoir . qui vous a donné ce conseil? — Ma femme. Rive Nord de Vancouver La maison d’accueil Jeudi 7 juillet 1983, lors d’une assemblée générale ex- traordinaire au Park and Tif- ford Gardens, 1240 Cotton, North Vancouver, avait lieu Vélection du nouvel exécutif de La Maison d’Accueil, So- ciété Francophone, Rive Nord. Sous-la présidence de M. Yves Bajard, Président de la Société Audio-Visuelle, les 32 membres présents ont élu au poste de présidente: Mme Lise Hallé Ross; vice-prési- dent: M. Pierre Poirier; se- crétaire-trésoriére: Mme Eloi- se Charet. Directrices: Mmes Lorraine Maytényi et Agnés Zizzy. Assistaient aussi a cette as- semblée, Mlle Huguette Leclerc du Secrétariat d’Etat, M. Fernand Gilbert, direc- teur-général de la F.F.C. et M. Philippe Lafrance aussi de la F.F.C. La soirée se déroula dans Vordre et l’amitié. L’enthou- siasme de chacun annonce un avenir prometteur pour la Maison d’Accueil. Tous les membres du nouveau conseil d’administration ont montré beaucoup de détermination. Avec du champagne Bien str que chacun voulait féter la victoire et c'est chez M. Poirier que le champagne fut sablé. La féte ne se ter- mina pas 1a, puisque quel- ques-uns sont allés terminer la soirée au Plaza Hotel. La nouvelle présidente ne se contenta pas de mouiller seu- lement la victoire mais aussi le magnifique costume jaune qu'elle portait. Cela n’a pas pris longtemps au nouveau conseil pour se mettre a la tache, puisque la semaine suivante le bureau élu se réunissait déja. Son pre- mier objectif: ramener la bonne entente au sein du groupe et former les nouveaux comités pour ses projets. Le premier a se mettre en branle, c'est une pré-mater- nelle frangaise pour les en- fants de 3 et 4 ans. Quel projet? Enfin aprés 6 rencon- tres hebdomadaires le nouvel exécutif est heureux d’annon- cer l’ouverture de sa _pré- maternelle pour le 7 septem- bre 1983 a raison de trois demi journées par semaine. Déja huit parents ont inscrit leurs enfants. Ces locaux sont au Sealynn Hall situé sur Mountain Hwy a North Van- couver. On espére porter le nombre A douze. Son professeur est Mme Dominique Pattinier qui enseignait déja 4 Burnaby. Le cout d’inscription est de $20.00 par enfant et les frais de scolarité sont de $50.00 par mois. De plus, le comité cultu- rel nous informe de l’ouver- ture d’un club littéraire qui débutera le 30 aout 1983. Les deux responsables de ce comité sont Anne Marie Lainé et Marie Sadro. Beaucoup de projets la aussi et il ne faudra Pas manquer de suivre ces activités dans Le Soleil de Colombie. Veillées de chan- sons, films pour enfants, sor- ties dans nos restaurants fran- Cais, etc., etc. De quoi pour tous les ages ; * Des activités pour tous les ages, comme on peut le constater. Malgré son jeune age, nous remarquons que ¢a grouille a la Maison d’Accueil et loin d’étre morte elle va de l’avant. Bien sir l'idéal n'est pas atteint et beaucoup de travail reste a faire. Trouver un local pour réu- nir ces activités, des membres bénévoles pour aider a la tache, fournir plus d’activités a la Société Francophone de la Rive Nord, permettre a cette minorité de se faire valoir, faire connaitre nos droits comme francophones, faire mousser le francais dans nos écoles, se réunir pour se réjouir et bien d’autres choses. Pierre Potrier Vice-président Si l’'alcool te cause des problémes, il y a une solu- tion a ton probléme. Réunion: mardi, de 20h00 a 21h00 au 3519 Cambie et 19i@éme avenue ouest, entrée sur la 19iéme ‘avenue ouest. Alcooliques Anonymes groupe francais Tél. 874-7808 FRANCAISp Ze La Malson dAccuell Soclété Francophone Rive Nord annonce l'ouverture de sa pré-maternelle en septembre 83 pour les enfants de 3 et 4ans Pour Informations, composez ' 985-8473 ou 987-4036 Vancouver Nouvelles de la Paroisse St-Raphaél Funérailles Le 4 aoadt 1983 est décédé a lage de 49 ans, M. Leo Joseph Aarien Bond, Aa l’H6pital Général de Vancouver. Le défunt était né 4 Montréal le 16 février 1934. Il laisse dans le deuil son €pouse et ses deux enfants. Les funérailles ont eu lieu le 15 aout, en la chapelle Glen- haven Memorial, présidées par Mgr Laplante. Enterrement au cimetiére Mountain View de Van- couver. Direction des funé- railles: Glenhaven Memorial Chapel. Nos condoléances 4 la famille. Mariages Se sont unis par le Sacre- ment de mariage en 1|église | St-Raphaél (Vieille Catholi- que) devant l’Evéque, Mgr Gérard Laplante, les couples suivants. M. Norman Wong, agé de 25 ans, pharmacien et Mlle Angela Sai On — agée de 22 ans — infirmiére, demeurant a Vancouver, le 6 aoat 1983. M. Sary Walter Walters — chauffeur de taxi — agé de 31 ans et Mlle Gladys Beatric Portocarrero, originaire des Philippines, agée de 25 ans, infirmiére; le nouveau cou- ple demeure 4 Vancouver. M. Louis Rodolfo Poblete, mécanicien, agé de 26 ans, originaire de Lima, Pérou et Mlle Rebbeca Sue Hoskins, institutrice agée de 27 ans, résidant 4 Vancouver. Nos meilleurs voeux a ces- nouveaux mariés. Pré-maternelle francaise de Nord Burnaby accepte' des enfants de 3 ans et 4 ans. Pour plus de ren- seignements, §communi- juer avec Pauline Pigeon. Tél. 437-5733. _ Artisanat au jardin Le marché de l’artisanat présentera le dimanche 4 sep- tembre, de 10h00 a 16h30 les travaux de soixante-cing arti- sans locaux. Cette exposition se passera dans les jardins Van Dusen. On y trouvera bijoux, pote- rie, peinture sur soie, batik, petits jouets en bois, véte- ments tissés, marionnettes, photos, et encore d’autres. Vous pourrez acheter ce que vous verrez. L’entrée est libre, le station- nement n'est pas un problé- me. L’Odyssée, un duo Dans le cadre de sa pro- grammation “mini-concerts d’été” le Centre Culturel Co- lombien est heureux de pré- senter le duo de musiciens Franco-Colombiens “L’Odys- ee Ce duo est composé de Jean-Pierre Leblanc et Claude Giguére, auteurs-composi- teurs et interprétes. Lors de leur concert, ils nous présen- teront un apercu de 1|’évolu- tion de la musique au cours des siécles. Partant du fond des ages sur des rythmes primitifs et remontant le cours du temps a travers la musique médiévale, baroque, classique et impres- sionniste, nos musiciens nous conduiront a la découverte des mélodies contemporaines. Un concert qui se veut étre une sorte de voyage musical a travers les ages. Au Centre Culturel Colom- bien, 795 Ouest 16éme ave- nue, les ler, 2 et 3 septem- bre a 20h30. $3.00 pour membre L’Odyssé€e- avec Jean-Pierre Leblanc et Claude Giguere ler, 2 et 3 septembre 4 20h30 au Centre Culturel Colombien 795 Ouest 16éme avenue, Vancouver Tél. 874-9105 $5.00 non-membre Prenons garde que la vieillesse ne nous attache plus de rides a lesprit qu’au visage. Montazgne A A lg i i RR NC Di Re Re le a eR NN i i i ll a al sat ayia ES a NR ig a ig NR PRG Ge A PR Pg IN gD A I a, ee