Se ecm RE EE EE LET

“}

10 Le Soleil de Colombie, vendredi 9. octobre 1981

Dessins animés. La Tempéte.
10h00 LES HEROS DU SAMED!
11h00 = CINE-FAMILLE
12h30 —s«OD FI
13h00 BSAGATELLE

74h00 LES ENFANTS DU 47A
Aventures réalisées par Alan
Coleman, avec Christine McKen-
na, Nigel Greaves, Gaynor Hodg-
son et Russell Lewis. Des jeunes
doivent tenir maison pendant
hospitalisation de leur mére.
L ‘Offre d’empioi.
14h30 BOF ET COMPAGNIE

Numéros de danse, d’acrobatie,
de magie, de jonglerie, etc., exé-
‘cutés par des clowns. Avec
Pierre Beaudry, Denis Mercier,
Michéle Desiauriers, Pierre
Lenoir, Sylvie Léonard et Jean-
Raymond Chales. Musique:
Claude et Serge Roy. Textes:
Michéle Poirier, Pierre Beaudry
et Louise Gamache. Réai.: Ray-
mond Pesant et Hélene Robert

5h00 LES GRANDES BATAILLES

DU PASSE
Austerlitz 1805. Les circonstan-
ces dans lesquelles Napoléon
Ler, un des pius grands strate-
ges de tous les temps, un génie
militaire inné, signa, en 1805,
son chef-d’oeuvre a Austerlitz.

76hOO LE MONDE MERVEILLEUX ~
DE DISNEY
Détective en herbe (dern. de 2).

17h00 LA SOIREE DU HOCKEY
Début. Au Forum de Montréal,
les Sabres de Buffalo rencon-
trent les Canadiens. Commenta--
teurs: René Lecavalier, Richard
Garneau et Lionel Duval. Analys-
te: Gilles Tremblay. Réal.:
Michel Quidoz et Jacques Pri-
meau.

19h30 LA COURSE AUTOUR

DU MONDE

Des représentants de quatre
pays de la Communauté des
Télévisions francophones, dont
deux Canadiens, participent a
cette course de jeunes reporters-
cinéastes a travers les cing conti-
nents. Anim.: Reine Malo. Réal.:
Jean-Paul Leclerc.

LE TELEJOURNAL .

NOIR SUR BLANC

Magazine d'information: Anim.:
Denise Bombardier. Rédacteur
en chef délégué: Jean-Pierre
Fournier. Réal.: Michel Beaulieu.

bE

21h30 D'HIER A DEMAIN
Les Clés du regard. Documentai-
re réalisé par Simone Mohr. Ren-

contre avec des peintres et _

sculpteurs francais qui exercent

leur art durant leurs moments de ~

loisir. Leurs oeuvres n‘en déno-
tent pas moins de spontanéité,
de poésie et de fantaisie.

22h30 LE TELEJOURNAL
22h50 NOUVELLES DU SPORT

23h05 LA POLITIQUE FEDERALE

23h12 CINEMA
Doubles masques et agents
doubles (Masquarade) Film
d’aventures réalisé par Basil
Dearden, avec Citi Robertson,
Jack Hawkins et Marisa Mell.
Pour conserver la mainmise de —
Angleterre sur des putts de
pétrole, un colonel a pour mis-
sion de kidnapper un petit prince
el d’assurer sa sécurité jusqu’au
jour ou i sera en mesure de
signer un accord commercial
(Bnt_ 65).
La Charge de la Brigage teyere
(The Charge of the Light Bri-
gade). Drame de guerre réalisé
par Tony Richardson, avec Tre-
vor Howard, David Hemmings et
Vanessa Redgrave. Un capi-
taine, vétéran des Indes, est
affecté a la Brigade légére com-
tmandée par un aristocrate pré- ~
tentieux. A la bataille de Bala-
clava, il porte un ordre d’attaque
hdtivement rédigé La Brigade
s‘ehgage dans une, mauvaise
direction et se fait massacrer par
ies canons russes (Brit. 68).

8h30 PASSE-PARTOUT
Le Jardin.

9hOO LE JOUR DU SEIGNEUR
De la paroisse St-Raphaél a Mes-
sines, Québec. Célébrant: le pére
Chalifoux. Réal.: Denis Ricard,
CBOFT — Ottawa.

1on00 A communiquer

410n30 . FOOTBALL AMERICAIN
Les Rams de Los Angeles ren-
contrent les Falcons au Stadium
d’Atlanta. Anim.: Serge Arse-
nault. Comm.: Raymond Le-
brun. Analyste: Jean Séguin.
Réal.: Francois Lavallée.

13h00 HEBDO-DIMANCHE
; Anim.: Louise Arcand. Réal.:
Pierre-Marcel Claude.

13h30 A COMMUNIQUER

14h00; LE PETIT CASTOR
Film d’animation. Histoire d'un
petit castor élevé par son pére.
Un 6trange visiteur.

14h30 KLIMBO

Un conteur folkloriste illustre ses
propos au méme rythme qu'il fes
énonce. Avec Kliment Denchev,
Marie-Michéle Desrosiers et
Jean-Guy Moreau. Texte: Marie-
Francine Hébert. Musique: Ro-
bert Léger. Réal.: Guy Comeau.
Spasse /e tigre. Un tigre fanfaron
veut se faire des amis mais s‘y
prend trés mal. Il finit par com-
prendre que se faire des amis, ca
s’apprend, et qu’on a autant be-
soin des autres que les autres
ont besoin de soi.

14h45 EN TERRE SAINTE
Anim.: Simone Piuze. Musique:
Guy Trépanier. Texte et scéna-
rio: Pierre Bélanger. Réal.: Gé-
rard Chapdelaine. A Césarée
maritime... Césarée, ville située
sur la cdéte méditerranéenne,
capitale administrative de la
Palestine au temps de l’occupa-
tion romaine. Ville magnifique
construite par Hérode et qui a
connu des moments de gloire 2
diverses €poques. Paul y a
débarqué quelquefois au retour
de ses voyages missionnaires. Ii
yaméme été emprisonné durant
deux années,

15h00 L’AVENTURE DE L‘ART
MODERNE

L’Abstraction. Kandinsky, Mon-
drian, Melevitch,' Paul Klee et la
peinture abstraite.

16h00 LA SEMAINE VERTE
Dossier. Chronique horticole.
Commentaires sur _ |'actualité
agricole. Court sujet: le congrés
de l’Ordre des ingénieurs fores-
tiers. Anim.: Yvon Leblanc.
Réal.: Jean-Paul Plouffe, Denis
Faulkner, Madeleine Lafrance et
Armand Fortin.

17h00 SECOND

religieuses avec Myra Cree.
Deuxiéme partie: le second volet
d'un dossier consacré a I‘histoire
teligieuse de France. Journa-
liste: Gilles-Claude Thériault.
Réal.: Jean Charbonneau. Réal.-
coord.: André Simard: ,
18h00 LE
18hO5 SALUT SANTE
Tu crois, je crois. En naissant,
nous arrivons tout équipés, avec
un bagage considérable qu’on
appelle le bagage génétique. A
mesure que !’on grandit, on
e@ progressivement ce
_ dont ona hérité en propre. A tra-.
vers les mutations successives, il
importe de faire, chacun_ pour
Soi, une sorte de bilan progressif
qui permet de connaitre a la fois
ses points forts et ses points fai-
bles. Anim.: Michel Mongeau.
Musique: Francois Guy. Réal.:
Jean-Francois Després.
18h30 GENIES EN HERBE
Jeu-questionnaire animé par
Pierre McNicoll. Juges: Jean
' Moreau et André Otis. Réal.:
Jacques Durand. Série natio-
nale. Rencontre entre la poly-
valente C.E. Pouliot, de Gaspé,
et le college Beaubois, de Pierre-

fonds.
19h00 CHEZ DENISE

Téléroman écrit et interprété par
Denise Filiatrault. Avec Benoit
Marleau, Roger Joubert, André
Montmotency, Paul Berval, Nor-
mand Brathwaite, Sophie H.
Lorain, Donald Pilon, Juliette
Huot et Emile Genest. Chez
Méméne. Premiére soirée au
restaurant de la mére de Denise,
dans sa maison privée. Réal.:
Gilles Perron.
19h30 LES BEAUX DIMANCHES

Gala de la Rose d’or de Mon-
treux 1980. Gilbert Bécaud est
accompagné de ses musiciens
et interpréte ses derniers succés
et plusieurs des chansons qui
Vont fait connaitre a travers le
monde. Au programme: So Far
Away from Courbevoie, C’est en
septembre, fe Petit Oiseau dé

Premiére partie: les actualités

——— eee
ee eee Tey

-

toutes les couleurs, Mai 68, La
solitude ¢a n‘existe pas, le Pom-
mier a pommes, Manana c’est
carnaval, Je reviens te chercher,
Et maintenant et L‘important
c'est la rose.

20h30 LES BEAUX DIMANCHES
-Les Intrépides. Défi Pacifique.
Lorsque Vital Alsar et ses com-
Pagnons décident de traverser
"océan Pacifique sur des
radeaux, ils ne songent pas a
6tablir un nouveau genre de
record. Leur but est de prouver
que les Indiens d’'Amérique du
Sud ont probablement été a |’ori-
gine du peuplement des iles du
Pacifique. Depuis Guyaquil
(Equateur) jusqu’en Australie, la
traversée a bord d‘embarcations
aussi primitives devient un for-
midable défi. L’'expédition doit
affronter maintes tempétes et de
longues semaines de solitude,
de soif et méme de faim. Réal.:
Claude Caron. Prod.: TV-Mun-
do.

21h30 LES BEAUX DIMANCHES
Musique. Anton Kuerti. Au pio-
gramme: Sonate no 14 en do
diése mineur, opus 27, no 2 dite
Clair de lune et Sonate no 23 en
fa mineur, opus 57 dite /‘Appas-
Sionata. Réal.: Pierre Morin.

t

22h30 LE TELEJOURNAL ~
Lectrice: Louise Arcand.

22h50 SPORT-DIMANCHE
23h05 CINE-CLUB @

U'lle nue. Documentaire poéti-

que écrit et réalisé par Kaneto
Shindo,.avec Nobuko Otawa et
Taiji Tonoyama. Dans un ilot au
large du Japon, une famille de
paysans Cultive péniblement le
sol pour en tirer sa subsistance.
Comme I’eau manque dans I’ile,
I‘homme et la femme sont forcés
d’aller en chercher sur la terre
voisine et de la monter a flanc de
céteau jusqu’aux champs (Jap.
61).

9h0O0 EN MOUVEMENT
La dépense d’énergie et le rende-
ment du corps humain. Anim.:
Pierre Tessier. Part.: Lise. Réal.:
Jean-Claude Houde, CBVT-Qué-
bec.

9h15 LES ORALIENS :
Le francais oral pour les éléves de
''élémentaire 1, enseigné a tra-
vers les aventures de deux
minuscules habitants de la pla-
néte Oralie et de leur ami terrien_,
Avec Lisette Anfousse, Serge
L‘Italien, Hubert Gagnon, Pascal
Rollin, Gaétane Laniel, Héléne
Loiselle et Yvonne Moisan.
Prod.: Radio-Québec.

3h30 ANIMAGERIE
La vie des animaux domestiques
expliquée par Anne et Nimo.
Scripteurs: Michéle Poirier,
Suzanne Léveillée, Benoit Dage-
nais, Marie Baillargeon, Daniéle
Coutu, Lucie Bélisle-et Louise
Gamache. Marionnettistes: Ber-
nard Poisson et Héléne Falcon.
Comédiens: Johanne Garneau et
Jacques Piperni. Voix: Serge
Turgeon, Jean-Pierre Chartrand,
André. Cartier, Claude Moler,
Johanne Rodrigue, Suzanne
Léveillée et Nicole Morin. Mani-
pulateur: Pierre Régimbald.
Réal.: Raymond Pesant. La
Vache //. (1re de 5).

9h45 TAPE-TAMBOUR
Anim.: Lucie Saint-Cyr {Coucou-

li) et Antoine Durand (Ripinson).
Réal.: Hubert Blais. Les Abeilles.
(1re de 5)
10h00 PASSE-PARTOUT |
Anim.: Marie Eykel, Jacques
L'Heureux et Claire Pimparé.
Prod.: ministére de |I'Education
du Québec. L ‘E/éphant.
10h30 MAGAZINE-EXPRESS
Anim.: France Dauphin.Réal.:
Marcel Lamy, CKTM-Trois-Rivié-
res. En forme partout, avec
Danielle Gagné, éducateur phy-
sique. Des exercices a faire au
cours d‘une conversation télé-
phonique ou en faisant ses
emplettes. — Cuisine régionale,
avec Roch Laforest, de I'Institut
du tourisme et d'hétellerie du
Québec. Recette de chaudron-
née d’anguilles.
11h00 MON PAYS, MES AMOURS
Documentaires réalisés par Yves
Hébert. Ma maison est une ile.
Des gens de I’ile d‘Orléans nous
parlent de leurs belles vieilles
maisons et des coutumes d’an-
tan.
11h30 CAPITAINE CAVERNE
.Lhistoire de trois amusants fan-
t6mes, racontée en dessins ani-
més.
11hS5 LES PIERRAFEU
La Grande Course. Arthur a cons-
truit un bolide digne de participer
&@ une course. Fred considére
"engin comme dangereux jus-
qu’a ce qu'il prenne connais-
sance du montant de la prime
accordée au gagnant de la
grande course de Saint-Granit.
12h25 LE TELEJOURNAL
12h30 ALLO BOU BOU
Anim.: Jacques Boulanger. Dir.
musical: Léon Bernier. Réal.:
Michel Gaumont. Réal.-coord.:
Henriette Grenier. Invités: Gilles
Rivard et Fabienne Thibeault. ©

13h30 FEMME D‘'AUJOURD‘HUI

14h30 sPLENDEURS ET MISERES

DES COURTISANES |
Fresque satirique de !a vie politi-
que parisienne au siécie dernier,
réalisée par Maurice Cazeneuve,
d’aprés l‘oeuvre de Balzac. En
vedette: Georges Géret, Bruno
Garcin et Corinne Le Poulain. (5e
de 9). Les policiers ne sont pas
restés inactifs. En s’infiltrant
sOus divers déguisements dans
la vie quotidienne d’Esther, ils
sont arrivés a établir la vérité des
hens qui unissent les principaux
acteurs du drame.

-15h30 LES ATELIERS

Anim.: Jacques Houde. Réal.-
coord.: Réal J. Gagné. De Trois-
Riviéres. Sportif @ tout age.
Entrevue avec des gens du troi-
sieme dge qui nous parient de
leurs activités sportives. Inv.:
Louis Leclerc, Germain Leclerc,
Henri Bernard et Philippe Ber-
nard. Réal.: André Houde.

16h00 BOBINO
Avec Guy Sanche. Voix de Chris
tine Lamer. Textes: Michel Cail
loux. Réal.: Thérése Dubhé.

16h30 EDGAR ALLAN, DETECTIVE
_Avec Albert Millaire, Michet
Mondié, Marie-Michelle Mat-
teau, Jean-René Ouellet, Johan-
ne Cété, Michel Bergeron, Jean-
Guy Latour et Edgar Fruitier.
Narr.: Christiane Delisle. Textes:
Yves E. Arnau. Réal.: Jean
Picard. La Femme de 6 000
volts. Le ministre de la Défense
charge Edgar Allan d‘une mis-
sion secréte. Béniouioui pourra-
t-il aider son chef, aux prises
avec la nouvelle invention du
docteur Yabuse?

17h00 GALACTICA
Série américaine de science-
fiction. A bord d'une flottille de
Navires spatiaux, les derniers
€tres humains errent dans |'es-
pace a la recherche de la planéte
Terre. Avec Lorne Greene,
Richard Hatch, Dick Benedict,
John Colicos et Maren Jensen.
Le Canon de la montagne glacée
(tre de 2). Le commandeur
Adama envoie une équipe du
Galactica sur la planéte polaire
ou est situé un canon assez puis-
sant pour détruire le Galactica.

18h00 LAFINECUISINE -
D’HENRIBERNARD |
La fine cuisine adaptée par le
chef Henri Bernard a la cuisine
familiale: recettes, techniques
de base, cuisson et équilibre des
menus. Réal.: Alex Page. Recet-
te de gateau aux bleuets.

. 18h30 TERRE HUMAINE

Téiéroman écrit par Mia Riddez-
Morisset. Avec Jean Duceppe,

acheter Ventreprise d‘un gara-

20h00 TELE-SELECTION

Un papilion sur I’épaule. Drame
policier réalisé par Jacques
Deray, avec Lino Ventura, Clau-
dime Auger, Nicole Garcia et
Jean Bouise. Dans un hdtel de
Barcelone, ‘un homme est
assommé aprés avoir apercu un
cadavre dans une chambre voi-
sine. ll se réveille dans une clini-
que dont le dwecteur linterroge
longuement en affirmant qu’il 2
eu des hallucinations (Fr. 78).

22h00 VIVRE IC! MAINTENANT

Série écrite, interprétée et réali-
sée par Jacques Languirand. la
Famille. On vit présentement une
dégradation des fonctions de la
famille au profit de I’ Etat. La crise
actuelle ébranie les structures
familiales.

22h30 FEMME D‘AUJOURD’HU! .

" . 93i39 LA COURONNE DU DIABLE

D’aprés Ioeuvre de Ken Taylor.
Réal.: Alan Cooke. Avec Brian
Cox, Charles Kay et Paul Green~
wood. (Se de 13). Avant /es
ténébres.. 1179-1189. Pour
Henri th et Louis Vil, c’est le cré-
puscule. Louis disparait le pre-
mier et laisse la place 4 Philippe
Auguste. Quant @ Henri, il voit
d'un mauvais oeil |"amitié entre
ses deux fils et le nouveau roi de
France.

$hOO EN MOUVEMENT
le réchauffement musculaire.
Anim.: Monique Tremblay. Part.-
9h15 LES ORALIENS
Sh30 ANIMAGERIE
La Vache Ul. (2e de 5).
9$h45 TAPE-TAMBOUR |
- = Les Abeilles. (2e de 5). —
10h00 PASSE-PARTOUT
10h30 MAGAZINE-EXPRESS
Le Tncot, avec Solange Brien.
Marionnettes. — Philatélie, avec
Yves Taschereau. Les timbres:
- o& et Comment s’en procurer?
11hO0O LES JOUEURS

mentaire réalisé par Claude God-
bout. Deux jeunes Québécois
* mous parlent du saut ala perche .

et nous en donnent une éloquen-
te démonstration.

11h30 HEIDI
Dessins animés. Histoite d'une
fillette qui vit 2 la montagne. Une
lettre vite oubliée.

11h55 LA PORTEUSE DE PAIN :
Feuilleton réalisé par Marcel
Camus, d'aprés [oeuvre de
Xavier de Montépin. Avec Mar-
tine Sarcey et Philippe Léotard.
Douloureux calvaire d‘une veuve
demeurée fidéle a la mémoire de
son man. Rien ne peut arréter
cette mére désireuse de retrou-

- ver ses enfants (Se de 13).
12h25 LE TELESJOURNAL
12h30 ALLO BOU BOU
* Inv.: Pierre Bértrand, Ginette Bel-

lavance et Patsy Gallant. Dé-
monstration de coiffures du soir,
par Luc Traversy. |

13h30 FEMME D’AUJOURD’ HUI

14h30 CINEMA
Le Petit Monde. Conte réalisé
par Walter Miller, d’aprés I'oeu-
wre de Mane Norton. Int.: Eddie
Albert, Tarmmy Grismes et Judith
Anderson. Un petit garcon rend
visite 2 sa grand-tante. li aura
occasion de faire connaissance
avec la farnille Borrowers, per-

sonnages muicroscopiques qui
relévent de la féerie. (E.-U. 7.4).
16h00 BOBINO
16h30 AU JEU

Anim: Serge Thériault et Josée
Cusson. Réai.: Claude Poulin et
Marcel Laplante. Rete Se

Promesse faite 4 monsieur
Miroc, Fred et Arthur doivent se
faire passer pour les idoles de
madame Miroc, les musiciens
dun groupe rock.

17830 TELEJEANS ;
Magazine jeunesse. Anim.: Jac-
ques Lemieux. Réal.: Max Caco-
pardo et Solange Demeules.

asnoo0 LAUTREC 82
Vanétés. Promotion du disque et
de ses vedettes. Anim .: Donald
Lautrec. Réal.: Normand —
Mathon, Michel Préfontaine, _
Royal Marcoux et Jacques