8 -. Le Soleil de Colombie, vendredi 27 juillet 1990: LUNDI 30 JUILLET 11H00 BELLE ET SEBASTIEN Dessins animés. Prod. jap. 11H30 ATISKENANDAHATE: VOYAGE AU PAYS DES MORTS Avec Yves Sioui Durand, Véronique Régis et Marco. Bacon. Reéal. Patricia Nestruck. Voyage allégorique au coeur de la culture amérindienne a travers les difficultés de deux jeunes Amérin- diens contemporains (can. 88). 12H00 L’EDITION MAGAZINE Nouvelles régionales, nationales et internationales. Météo, nouvelles du sport, reportages et chroniques variées. 12H15 LES DETECTEURS DE MEN- SONGES (Reprise de l’émission diffusée vendredi a 18h30). 12H 45 LE CLAN CAMPBELL Vivantes légendes. Emma_ est attirée par un jeune homme de passage en ville avec son pére, deux descendants de Daniel Boone. Aprés des vols successifs qu’on croit avoir été commis par des - \ndiens, le capitaine Sims offre une recompense aux deux étrangers pour la capture des voleurs. 13H15 DALLAS 6e année de la série américaine. Le principe. J.R. (Larry Hagman) voit le remariage de sa mére d'un tres mauvais oeil. 14H 15 CINEMA Le chien de Baskerville (The Hound Dog of Baskerville). Drame policier réalisé par Terence Fisher. Avec Peter Cushing, Maria Landi et Christopher Lee. Sherlock Holmes et son ami le Dr. Watson sauvent de justesse le dernier survivant famille (amér. 59). 16HO00 FRAGGLE ROCK Marionnettes. Prod. can. 16H30 LES SCHTROUMPFS — 17H00 L’'HEURE G (Reprise de lémission diffusée vendredi a 22h40). 18H00 LA COUR EN DIRECT Un juge a la retraite entend des causes reliées a la vie quotidienne. Suite a l'accord préalable des parties, ses décisions seront exécutoires. Anim. Me Jocelyne Jarry. Juge: Il’Honorable Paul Robitaille. Réal. Marcel Collet. Prod. Gérald Ross et Robert Sésé. La table en marbre brisée. - Tout. travail mérite salaire. 18H30 LES DETECTEURS DE MEN- SONGES Jeu. Trois personnalités font trois déclarations chacune dont une fausse. Laquelle? Anim. Patrice. L’Ecuyer. Réal. Jean Collard et Raymond Pesant. Réal.-coord. Jacques Demers. Inv. André _Moreau, Lafortune et Jean-Luc Chaput. 19H00 CE SOIR Avec Pierre Claveau. Réal.: René Myrand: 19H30 DES JARDINS D’AUJOUR- D’HUI Magazine traitant d’horticulture. d'une grande: Ambroise Le potager, avec Jean-Claude Vigor et |aménagement paysager, avec Ronald Leduc. Anim. Aline Desjardins. Réal. André Forté. 20HO0 LES FRANCOFOLIES DE MONTREAL Louise Forestier. 21H00 CONCERT D’ETE Concert enregistré dans la cour du Séminaire de Québec, avec (Orchestre de chambre Gilles Auger. Direction Gilles Auger. Soliste: Santiago Rodriguez, pia- niste. Extrait: la Symphonie no 40, K.550, Concerto no 17, K. 453 (Mozart); Extrait: Symphonie no 3, op. 97 «Rhénane (Schumann); «Appalachian Spring» (Aaron Co- pland); Extrait: Symphonie no 5, D. 485 (Franz Schubert). Réal. Bernard Picard. 22H00 LE TELEJOURNAL Nouvelles nationales et _ inter- nationales. Avec Bernard Derome. Réal.-coord. Martin Cloutier. 22H18 LE POINT Bulletin d'actualités. 22H 40 L’'HEURE G Talk-show. Anim. Gaston L’Heu- reux. Réal. Daniel Barrette, Pierre Gagnon et Carole Desjardins. Réal.-coord. Michel Gaumont. 23H40 RESUME DES INTERNA- TIONAUX PLAYER'S 23H50 QUAND TOMBENT LES TETES Docudrame réalisé par Sturla Gunnarsson. Avec James BB. Douglas, Janine Manatis et Eric Barton. : L’Histoire de Douglas «Biff» Wilson, 44 ans, cadre supérieur, expert en marketing dans une grande entreprise, congédié aprés 15 ans de service. Prod. ONF 86. 01H00 FIN DES EMISSIONS MARDI 31 JUILLET 11HOO ALICE AU PAYS ODES MERVEILLES 11H30 WILLY RONIS OU LES CADEAUX DU HASARD 12H00 L’EDITION MAGAZINE 12H15 LES DETECTEURS DE MEN- SONGES (Reprise de |’émission diffusée la veille 4 18h30). 12H45 LE CLAN CAMPBELL Le siége. James Campbell soigne un lroquois blessé d'une balle de mousquet. Des membres de sa tribu exigent qu'il leur soit rendu. Des négociations s'‘engagent. 13H15 DALLAS Le bruit qui venait d’ailleurs. La haine tenace de Cliff Barnes (Ken Kercheval) pour les Ewing agace et inquiéte Pamela (Victoria Princi- pal), qui en fait part a Bobby (Patrick Duffy). 14H15 CINEMA | Les orphelins. Drame réalisé par Nikolai Goubenko. Avec Youssas Boudraitis, Aliocha Tcherstov et Jeanna Bolotova. . Un écrivain russe revit ses années d’enfance dans une _ institution d'Etat ala fin de la guerre, et part a a a ee la recherche de ses deux fréres (Sov. 76). 16H00 FRAGGLE ROCK 16H30 TOM ET JERRY 17H00 LHEURE G (Reprise de l’émission diffusée la veille a 22h40). 18H00 LA COUR EN DIRECT Un juge a la retraite entend des causes reliées a la vie quotidienne. Suite a l’accord préalable des parties, ses décisions seront exécutoires. Anim. Me Jocelyne Jarry. Juge: l’Honorable Paul Robitaille. Réal. Marcel Collet. Prod. Gérald Ross et Robert Sésé. Contenu d'une remise. - La mort du chat. 18H 30 LES DETECTEURS DE MEN- SONGES Jeu. Trois personnalités font trois déclarations chacune dont une fausse. Laquelle? Anim. Patrice L’Ecuyer. Réal. Jean Collard et Raymond Pesant. Réal.-coord. Jacques Demers. Inv. Mario Pelchat, Sylvie Tremblay et Priscilla Lapointe. 19H00 CE SOIR Avec Pierre Claveau. Réal. Myrand. 19H30 GENIES EN HERBE Série internationale enregistrée a Bruxelles. Pays participants: Bel- gique, Bénin, Canada, Cdte d'ivoire, France Sénégal et Zaire. René Anim. Eric et Michel. Réal.-coord. - Estelle Cassou. Rencontre entre la France et le Canada. 20H 00 LE FUNESTIVAL Fantomas contre Scotland Yard. Comédie policiére réalisée par André Hunebelle. Avec - Jean Marais, Louis de Funés, Myléne Demongeot et Francoise Christo- phe. Scotland Yard fait appel au Commissaire Juve pour enquéter sur Fantomas (fr. 66). 22H00 LE TELEJOURNAL Nouvelles nationales et nationales. inter- 22H18 LE POINT Bulletin d’actualités. 22H 40 L’HEURE G Talk-show. Anim. Gaston L’Heu- reux. Réal. Daniel Barrette, Pierre Gagnon et Carole Desjardins. Réal.-coord. Michel Gaumont. 23H40 RESUME DES TIONAUX PLAYER’S 23H50 LE MEURTRE DE MARY PHAGAN Drame réalisé par Billy Hale. Avec Jack Lemmon, Peter Gallagher, Richard Jordan et Rebecca Miller. Prod. amér. (2e de 5). Le Solliciteur général Dorsey ordonne lincarcération de Léo Frank, accusé du meurtre de Mary Phagan. INTERNA- 00H50 FIN DES EMISSIONS. MERCREDI ter AOUT 11H00 TAO TAO 11H30 TERRES DEVASTEES Documentaire réalisé par Cliff Chadderton et Lorraine Cornelius. Aprés la signature de l’Armistice de 1918, Mary Riter Hamilton s'est rendue sur les champs de bataille de France et de Belgique pour y reproduire sur toile les paysages ravagés ou les soldats canadiens avaient combattu (can. 89). 12H00 L’EDITION MAGAZINE Nouvelles régionales, nationales et internationales. Météo, nouvelles du sport, reportages et chroniques variées. 12H15 LES DETECTEURS DE MEN- SONGES (Reprise de l’émission diffusée la veille 4 18h30). : 12H45 LE CLAN CAMPBELL Mademoiselle Guincy. La venue de la nouvelle institutrice, réserve une surprise de taille au Dr Campbell et au Major Simms. 13H15 LA COURSE AMERIQUE- AFRIQUE 182 jours d’aventure sur le continent africain et en Amérique du Nord, avec huit participants canadiens agés de 18 a 25 ans. Anim. Michel Desautels. Réal. Jean-Louis Boudou. 14H15 LE TEMPS DE VIVRE Avec Pierre Paquette. Participation de Claudette Lambert. Pianiste Robert Bibeau. Réal. Giséle Demers. Réal.-coord. André Groulx. 15H 45 AUJOURD'HUI EN FRANCE Le photographe Willy Ronis. - La fusée européen Ariane et le satellite Marecs. - Georges Brassens: la mort d’un poéte. 16H00 FRAGGLE ROCK 16H30 LE BASEBALL LABATT 50 DES EXPOS Du Stade Olympique de Montréal, match opposant les Mets de New York et les Expos. Comm. Raymond Lebrun. Analyste Claude Raymond. Réal. Jacques Primeau. Réal.-coord. Michel Quidoz. 19H00 CE SOIR Avec Pierre Claveau. Réal. Myrand. 19H 30 L’HEURE G (Reprise de |’émission diffusée la veille a 22h40). 20H30 LA COUR EN DIRECT Un juge a la retraite entend des causes reliées a la vie quotidienne. Suite a l'accord préalable des parties, ses décisions seront exécutoires. Anim. Me Jocelyne Jarry. Juge: l’Honorable Paul Robitaille. Réal. Marcel Collet. Prod. Gérald Ross et Robert Sésé. Réparation d'une enseigne au néon. - Remorquage trop cher. | 20H55 LES DETECTEURS DE MEN- SONGES Jeu. Trois personnalités font trois déclarations chacune dont une fausse. Laquelle? Anim. Patrice L’Ecuyer. Réal. Jean Collard et Raymond Pesant. Réal.-coord. Jacques Demers. Inv. Suzanne Champagne, Ray- mond Legault et Michéle Deslau- riers. René 21H 25 LE TELEJOURNAL Nouvelles nationales et nationales. 4 inter- 21H 45 LE POINT Bulletin d’actualités. 22H10 L’HEURE G Talk-show. Anim. Gaston L’Heu- reux. Réal. Daniel Barrette, Pierre Gagnon et Carole Desjardins. Réal.-coord. Michel Gaumont. 23H10 RESUME DES _ INTERNA- TIONAUX PLAYER’S 23H 20 CINEMA Les yeux bandés. Drame psycholo- gique réalisé par Carlos Saura. Avec Géraldine Chaplin, Jose Luis Gomez, Xavier Elorriaga et André Falcon. Bouleversé parle témoignage d'une femme qui raconte les tortures quelle a subies pour des raisons politiques, un metteur en scéne décide de monter une piéce sur ce théme (esp. 78). 01H 40 FIN DES EMISSIONS JEUDI 2 AOUT 11H00 TAO TAO 11H30 UN PAS DANS LINCONNU Documentaire réalisé par Yves Racicot. Numéro de danse de Francoise Sullivan et Jeanne Renaud présenté a l’occasion du 40iéme anniversaire du «Refus Global». Quelques signataires du fameux manifeste évoquent ce que signifiait ce refus (can. 88). 12H00 L’EDITION MAGAZINE Nouvelles régionales, nationales et internationales. Météo, nouvelles du sport, reportages et chroniques variées. 12H15 LES DETECTEURS DE MEN- SONGES (Reprise de |’émission diffusée la veille a 20h55). 12H45 LE CLAN CAMPBELL Pour l'amour de Peggy. Emma entreprend de parfaire les maniéres un peu frustres de Pat Harmon, le forgeron du village, qui attend l’arrivée de sa fiancée. 13H15 LA COURSE AMERIQUE- AFRIQUE 14H15 CINEMA Le transfuge. Drame d’espionnage réalisé par Philippe Lefebvre. Avec Bruno Cremer, Heinz Bennent et Liza Kreuzer. Un industriel, appelé a faire de fréquents voyages en Allemagne de l'Est, est sollicité par les Services de renseignements frangais (fr.- all.-belge 85). 16H00 FRAGGLE ROCK 16H30 LES AIGUILLAGES REVE Série réalisée par Pierre Gisling et Jean Bovon. Coprod. fr.-belge- suisse-can. Des enfants et adoles- cents découvrent par le train des lieux insolites. A chacun son train. 17H00 L’HEURE G (Reprise de |’émission diffusée la veille a 22h10). DU 18H00 LA COUR EN DIRECT Un juge a la retraite entend des causes reliées a la vie quotidienne. Suite a l'accord préalable des parties, ses décisions seront exécutoires. Anim. Me Jocelyne Jarry. Juge: l’Honorable Paul Robitaille. Réal. Marcel Collet. Prod. Gérald Ross et Robert Sésé. Facturation non autorisée. - Un mois de loyer gratuit. 18H 30 LES DETECTEURS DE MEN- SONGES Jeu. Trois personnalités font trois déclarations chacune dont une fausse. Laquelle? Anim. Patrice L’Ecuyer. Réal. Jean Collard et Raymond Pesant. Réal.-coord. Jacques Demers. Inv. Gilles Renaud, Héléne Mercier et André Brassard. 19H00 CE SOIR Avec Pierre Claveau. Réal. Myrand. 19H30 LES GRANDS FILMS La guerre des 6toiles (Star Wars). Drame de science-fiction réalisé par George Lucas. Avec Mark Hamill, Carrie Fisher et Paul Hirsch. Dans une galaxie éloignée, un adolescent, Luke Skywalker, fils orphelin d'un chevalier de |’espace, part au secours d'une princesse prisonniére d'un tyran (amér. 77). 22H00 LE TELEJOURNAL Nouvelles nationales et nationales. 22H18 LE POINT Bulletin d’actualités. 22H 40 L’HEURE G Talk-show. Anim. Gaston L’Heu- reux. Réal. Daniel Barrette, Pierre Gagnon et Carole Desjardins. Réal.-coord. Michel Gaumont. René inter- 23H40 RESUME DES _ INTERNA- TIONAUX PLAYER’S 23H50 CINEMA La veuve Couderc. Drame de moeurs réalisé par Pierre Granier- Deferre d’aprés le roman de Georges Simenon. Avec Simone Signoret, Alain Delon et Ottavia Piccolo. Une veuve accueille chez elle un jeune étranger a la recherche d’un emploi (fr. 71). 01H50 FIN DES EMISSIONS