Bis one #3 sat 5 pad ‘LE MINI-QUOTIDIEN DE LANGUE FRANCAISE DE LA COLOMBIE-BRITANNIQUE. ; -VOL.11 NO.13_ Vendredi 21 Juillet 1978 par Jean-Claude ARLUISON Il y a bien des maniéres d’occuper ses loisirs, mais le passe-temps qu’a choisi M. Hamel est pour le moins original: la construction de soucoupes volantes. — Le Soleil de Colombie lui a rendu visite lundi dernier. Canadien-frangais de Ma- ple Ridge, M. Hamel habite en pleine nature, au 26061 de la 112éme avenue. Nous avons finalement réussi a découvrir sa retraite. Prenant l’allée conduisant ai la maison, nous avons immédiatement apercu la soucoupe, placée sur trois erics, devant l’entrée du garage. . Hamel nous a accueilli_ issitOt conduit devant une table de dessinateur ol il nous a commenté les plans de l’engin. Il était question d’atome, de vortex, de forces de rejet. Nos connaissances en physique étant plutot rudimentaires, il était diffici- le d’approfondir la question. Le principe de fonctionne- ment est basé sur le magné- tisme. M. Hamel a utilisé 30 000 aimants. N’ayant pas les moyens de s’offrir les matériaux les plus appro- priés, ce batisseur de sou- “coupes volantes a di se contenter de bois et de téle. U'engin quia huit pieds de diamétre pése une tonne.. M. Hamel n "est en est pas A son premier essai. C’est 1a, en fait, sa troisiéme soucou-- pe. La premiere avait brilé, Se See = ace du Québec Le gouvernement fédéral vient d’octroyer la somme de $586,000 a la minorité anglo- phone du Québec, dans le cadre de son programme d’aide aux minorités officiel- les, programme d’un mon- tant total de $9 millions. L’année derniére, Ottawa avait donné $200,000. La subvention a donc pres- que triplé en un an.’ D’autre part, le gouverne- ment du Québec recoit d’Ot- tawa $4.5 millions pour |’en- seignement de I’anglais com- me langue premiére et lan- gue seconde. Il est intéressant de noter que les anglophones du Qué- bec, groupés principalement — dans la région de Montréal ‘et dans les cantons de lest, apres une explosion qui avait fait fuser les aimants comme de la mitraille. I] avait di démonter la secon- de, ayant éprouvé des diffi- cultés de montage. (Suite p.11) Festival de la Mer Du 22 au 30 juillet, le Festival de la Mer va offrir aux touristes aussi bien qu’aux habitants de la région de Vancouver, toutes sortes _d’activités, sportives, ré- créatives et culturelles. Procurez-vous le dépliant - bleu qui contient le prom m- me complet du Festiv (Suite-p.9) int sti $586,000 aux ee n’avaient présenté— aucune demande de subventions. En revanche, les minori- tés francophones hors Qué- bec ont des besoins qu’ils expriment clairement, des besoins dont la satisfaction nécessiterait un appui finan- cier plus important. Enfin, elles sont toujours capables de justifier l'utilisation des subventions recues. Le 14 juillet 4 Vancouver Comme l'année derniére, c'est dans le trés beau cadre des Jardins Botaniques Van Dusen, a Vancouver, que le Consul Général de France et Madame Galabru, avaient organisé, vendredi dernier, une réception marquant ‘la célébration la Féte Natio- nale. Entre cing cents et six cents personnes étaient au rendez-vous. Parmi les invi- tés, on remarquait Mme Grace McCarthy, secrétaire provinciale et ministre du tourisme et son époux. Bien des_ personnalités francophones et anglopho- nes, également. Beaucoup de visages connus, des prési- dents d’associations, des personnes fort actives dans la communauté franco- colombienne. ‘DEJEUNER lundi au vendredi_ DINER tous.les soirs Salles 4 manger privées PEs Spécialités: fruits de mer et grillades Réservez votre table 687-0111 au bord ae Teau ‘1000 rue Taylor False Creek Marina Vancouver Cette réception nous a permis de faire la connais- sance de deux des premiers collaborateurs du Soleil de (Suite page 11) Visite de P“Amiral Charner”’ L’Amiral Charner, basé a Tahiti, arrivera a Victoria le 24 juillet et 4 Vancouver le méme jour ow il restera jusqu’au 39 inclus. Il sera a Victoria du 31 juillet au 4 aofit; puis il partira pour la baie Lituya et Juneau (Mémorial de la Perouse). Il fera ensuite escale a Seattle, San Fran- (Suite page 11) - .M. Hamel & Sacra dans son atelier. Si le montage se Sede comme prévu, 1s Scnabaee soucoupe pourraient avoir lieu durant la fin de semaine. Aprés la biére,la viande! Alors que les parties im- pliquées dans la gréve (lock- out) des brasseries sont engagées dans une épreuve d’endurance, un autre conflit paralyse les plus grandes compagnies de distribution de viande depuis le 19 juin. Ce conflit est loin de connaitre la publicité qu’on accorde aux grévistes de la biére et pourtant, les arréts de travail dans ces deux secteurs présentent de nom- breux points de comparai- son. Le 19 juin dernier, les employés de la compagnie Swift déclenchent une gréve en réclamant une améliora- tion du régime de retraite et bien sir, une augmentation du salaire horaire de 91/2%; peu apres, la compagnie Canada Packers (par esprit de solidarité, sans doute!) impose le lock-out a ses 185 employés. A l’heure actuelle, les quatre géants de la distribution de la viande, Swift, Canada Packers, Burns et Intercontinental semblent vouloir faire front commun face aux négocia- teurs syndicaux représen- tant les travailleurs affiliés 4 l Amalgamated meat cutters & butcher workmen associa- tion of North-America. Ces compagnies, tout com- me les brasseries importan- tes de Colombie-Britannique voudraient négocier des con- trats de travail simultanés, évitant ainsi la surenchére qu’entraine la signature de contrats de travail séparés. Selon Jim Collins, un des négociateurs syndicaux, les compagnies semblent bien décidées a imposer leur nou- velle facon d’envisager les négociations et du cété syn- dical, le fonds de gréves est assez substantiel pour ap- puyer les travailleurs au travers d’un conflit qui me- nace, lui aussi, de s‘éterni- ser.