4 : i j i Le théatre dans la rue Suite de la page 3 Le théatre pour enfants sera pré-éminent a ce festival, rendez-vous donc chaque jour a midi quinze au Centennial Square, du 29 mai au $ juin: on y présentera du théatre gratuit pendant deux heures. Des activités marginales au théatre se dérouleront dans le centre-ville et la banlieue de Victoria: expositions, ma- quettes théatrales... “Le cos- tume a travers les ages” sera le théme des festivités et promet un spectacle haut en couleurs. Le festival sera aussi une occasion de réévaluer nos conceptions du théatre com- munautaire et amateur. Déja, nous devinons que celui-ci n’obéit pas aux mémes régles que le théatre professionnel, n’étant pas soumis a de rigides considérations financiéres ou objectifs commerciaux. Certains de ses membres disent méme que ce théatre peut jouer un réle prépondé- rant sur le plan expérimental “c’en est le dernier bastion”, déclarait Kevin Land dans — et ce-théatre peut procu-- rer 4 son public le plaisir et le dynamisme d’un vrai specta- cle. de rues; une perspective qui avait été explorée brié- vement et avec succés a la fin des années 60, avant de dispa- raitre trop rapidement. C'est pour toutes ces raisons que pas mal de monde ici attend Festival ‘83 avec intérét et curiosité. On sait que quelque chose bougera durant cette période fin mai - début juin. Alors, pour de plus amples rensei- gnements, contactez le bureau du festival au: $81-5635,'a Victoria. Enfin, et surtout, Theatre B.C. aimerait que le thédire amateur francophone de Colombie britannique soit re- , présenté @ Victoria a Vocca- ~ ston de Festival 83; donc, si vous étes nbGressés a parti- ciper, téléphoner ou écrivez a: Jacqueline Ménard, Bureau du Festival 428 Wiiliam St. Victoria, B.C., V9A 3Y9 Eglise St-Sacrement Nos Dames auxiliaires organi- sent un “marché aux puces” qui aura lieu le samedi 14 mai, dans la salle paroissiaie Ceux qui pourraient disposer, pour ce marché au profit de la paroisse, de divers articies ou de linge usagé qui puisse encore servir, sont priés d’ap- porter le tout» au presbytére dici le 14 mai ou d’ap- peler, pour cueillette, !’une des Dames Auxiliaires. Décés: Paul Duperreault, ‘frére de. Mme Raymond Boulianne, décédé récem- ment en Saskatchewan. ’ Les “Premiéres communions’ de cette année dans la parois- se: elles auront lieu comme d’ordinaire lors de la Féte des Meres, soit le 8 mai, durant la grand’messe de 11h15. Le nouveau gymnase Le nouveau gymnase de l’école St Sacrement a été officiellement ouvert le di- manche 24 avril, La bénédiction du nouvel édifice fut précédée par une grand’messe concélébrée dans Véglise St Sacrement par Mgr James Carney, Archevéque de Vancouver, Une réception a laquelle participait Mme Margaret Ford, représentant le maire de Vancouver et MM. les consuls généraux de France, Belgique et Italie, et une foule de paroissiens a eu lieu dans la salle paroissiale. Photos et plus de détails la semaine prochaine. Festiwal du sucre ad Maillardoville... ..-UN SUCCéS Par Jean Riou Peut-on dire qu'un événe- ment socio-culturel a “souf- fert” de succés? Si oui, le Festival du Sucre a souffert d’une souffrance bienheureu- se. La Cabane a sucre du samedi aprés-midi, le 23 avril, ou le Concert-Cabaret le soir ont été, tous les deux, un grand succés. Organisée par la Société Maillardville-Uni et ses orga- nismes membres, la Cabane a sucre qui attendait 150 per- sonnes a vu ce nombre dou- bler tout au long des quatre heures de la Cabane a sucre. Les mets préparés au sirop d’érable se sont vendus trés rapidement tout comme les autres produits qui étaient en vente. Se déroulant dans le Gymnase de l’école Alderson décoré en forét, la cabane a sucre s'est déroulée dans une atmosphére de gaieté et de joie. En dégustant les mets déli- cieux offerts, les participants ala Cabane a sucre pouvaient "applaudir_des spectacles di- vers de danses, de chansons et de musique. A l’extérieur du Gymnase, les jeunes pouvaient participer 4 de nombreux jeux d’adresse. La Cabane 4a sucre s'est terminée le soir par une danse _ de 19h30 a 22h30. Une cin- quantaine de jeunes ont ainsi dansé au son d’un orchestre de rock et de musique enregis- trée. Pendant ce temps dans la salle paroissiale de Notre-Da- me de Fatima, le Concert-Ca- baret sous le theme du Temps des Sucres, s’est déroulé a guichet fermé. Organisé par la chorale Les Echos du Pacifique, ce Concert-Caba- ret. a remporté .un_ succés énorme. Le programme a débuté par un récital des Echos du Pacifique qui s'est déroulé en deux temps. D’abord, sous la ‘| direction du Chef de choeur; Evelyne Christie, les Echos ont chanté six chants aussi variés que La peite Gayole, chan- son populaire Wallone, ou Le temps des Chansons de Jean Crétu ou une chanson aca- dienne, La plus belle fille du village, En deuxiéme partie, sous la direction de l’assistante du chef de choeur, Michéle Char- tier, la chorale a chanté La petite suite québécoise de Marie Bernard qui est en défi- nitive un pot-pourri de chan- sons québécoises. Pour ne pas avoir entendu les Echos du Pacifique pour plus -d’un an, jai été agréa- blement surpris des progrés de ia chorale. La direction est trés bonne, les voix sont plus fondues et la technique est bonne. ‘Malgré tout, il reste du travail a faire quant a la sureté des voix dans certains’ passages pour le choeur et certains solistes. Le choix des chants est excellent bien que jai trouvé la Petite suite québécoise un peu longue. Dans l'ensemble, un excellent récital des Echos du Pacifi- . que. Comme -artiste invité, Les Danseurs du Pacifique ont ensuite ravi les spectateurs par un spectacle de danses variées présentées dans un beau décor. Il semble qu’a chaque spectacle, les Danseurs du Pacifique améliorent leur technique, leur programme, leur décor et leur musique. Ce groupe de 18 danseurs et dan- seuses habillés dans de beaux costumes colorés, devient de plus en plus une troupe importante dans l’ouest cana-. dien. Il n’est donc pas éton- nant de savoir que les Dan- seurs du Pacifique seront trés probablement nommés trés prochainement pour repré- senter le Canada au Japon en Novembre 1984 au cours d’un Festival International de dan- se folklorique. Aprés leur spectacle, les danseurs de la troupe ont animé la soirée. permettant ainsi aux spectateurs de deve- nir danseurs. La soirée s'est terminée par un buffet et une danse au son de musique enregistrée, jusqu’ aux petites heures du matin. Ainsi prenait fin le Festival du Sucre de Maillardville. Un Festival de joie, de chansons et de rires qui permit a tous les groupes de Maillardville de se retrouver et de travailler en- semble. ee San Francisco Le Soleil de Colombie, vendredi 29 avril 1983 — 5 Un centre basque Par Nancy Zubiri Tiré du Journal francais d’Amérique — Un réve de vingt ans s’est finalement réalisé l’année der- niére pour les Basques de San Francisco. Les 19 et 20 mars 1983, ils ont fété le premier anniversaire du Centre Cultu- rel Basque de San Francisco. Les deux jours se célébreront avec le traditionnel jeu de pelote, une messe en basque et un diner dansant. La communauté des Bas- ques a San Francisco, d’envi- ron deux mille personnes, est lune des derniéres a s’étre établie sur la céte ouest des Etats-Unis. D‘habitude, les Basques se -concentrent a la campagne, 10h30 a midi trente. _ aussi. Café-croissant Qu’il pleuve, vente ou qu'il fasse beau, venez prendre un café et un croissant, le dimanche matin, de Venez discuter en francais avec des francophones. La musique est en francais, le café et les croissants Au Centre Culturel Colombien, 795, 16éme avenue Ouest, coin Willow et 16éme avenue. Tél. 874-9105. On cree de bons emplois cherchant des endroits qui leur rappellent le pays bas- que. Pendant 20 ans au moins, ils ont parlé d’avoir leur propre club. Mais les partisans de l’idée n’avaient pas assez d’appui. Beaucoup de Basques ne vou- laient pas se lancer dans un projet si important, «parce qu'ils ne croyaient pas que cela allait apporter assez d’ar- gent» explique le président du Centre Culturel Basques, Jac- ques Unhassobiscay. Finale- ment, en 1979 ils ont formé une corporation pour collec- ter des fonds en vue de commencer la construction. Léon Sorhondo, secrétaire du Centre ajoute que «pour une communauté de cette impor- tance, la réalisation d’un cen- tre a pris plus de temps qu’on aurait pensé». Le centre, complété aprés trois ans, comprend un fron- ton (a mur gauche), une salle de banquet, un restaurant et des salles de conférences. Unhassobiscay affirme que c'est le plus grand centre bas- que du monde, avec la place pour 500 ou 600 spectateurs. le restaurant de cuisine basque-francaise, qu’au début ils n’avaient pas pensé ouvrir au public, a trés bien réus- si. Dans le centre, on donne des classes de pelote, de danse basque et des lecons d’instru- ments basques, comme le txistu, aussi bien que des cours de langue basque. Ils esp@rent avoir cette an- née la mini-mondiale de pelo- te basque au Centre Cultu- rel. Ils seront hétes des joueurs de six pays: Espagne, France, Mexique, Vénézuela, Uru- guay et Etats-Unis. Chaque avis de renouvellement nous cofite $1.00. Aidez-nous a réduire nos frais, en vérifiant la date d’échéance a cdté de votre nom et adresse. en travaillant fort. Pas avec des voeux pieux. Les affaires sont mieux menées par des gens qui s'y connaissent en affaires. _L'équipe Grace McCarthy et Doug Mowat maintiendra le climat de confiance Pas seulement des exercices. indispensable pour assurer des emplois. Un engagement dans les soins médicaux.Pas une promesse. Amélioration et expansion: des soins medicaux actuels dont a domicile et Pharmacare. hopitaux, soins G long terme, Programmes sociaux dont on a besoin. _Des programmes comme le Child Abuse Line ont été introduits au Canada _ par Grace McCarthy. aider les gens qui en ont besoin. On ne pouvait choisir * & . meilleure equipe. The team Jor the times. YX | ; GRACE McCARTHY British Columbia sora Credit . Depuis vingt ans Doug Mowat suit DOUG MOWAT Vancouver Little Mountain 734-2757 peri Mane ak oc Nn Sieg Sar ee