6 Le Soleil de Colombie-Britannique, vendredi 28 mars 1997

Forum francophone de concertation 1997:

Le petit million du Québec pour Ia francophonie canadienne

OTTAWA (APF) - Mémesi la nou-
velle politique du gouvernement du
Québeca l’endroit des communautés
francophones et acadienne est saluée
dans tous les milieux francophones, il
n’endemeure pas moins que la contri-
bution financiére du Québeca la fran-
cophonie canadienne se résume a un
petit million de dollars parannée. Au
cours de la premiére année compléte
du programme de financement, le
- Québeca distribué 1072850 million.
Cette modeste sommea servi 4 finan-
cer 81 projets de partenariats entre
des organismes québécois et franco-
canadiens. La Colombie-Britannique
a obtenu pour sa part 80 500$, loin
derriére les 301 850 $ octroyés aux
Franco-Ontariens, qui présentaientil

est vrai 17 projets. Les autres provin-
ces se partagent le gateau de fagon
plus ou moins équitable. Sur les 81
projets financés par Québec, 61 rele-
vaient du secteur de la culture et des
communications, 12 del’éducation et

‘ seulement 8 de l’économie.

Lors du dévoilement de la
politique du Québec 4 |’égard des
communautés francophones et
acadiennes en 1995, leministre Louise
Beaudoin avait annoncé uneaugmen-
tation de l’enveloppe budgétaire du
programmed’ aide, qui passait de 1,4
million 4 1,6 million de dollars par
année. Le sous-ministre adjoint au
Secrétariat aux Affaires
intergouvernementales canadiennes
(SAIC) parle plutét d’une enveloppe

Pour mieux vous servir

CARREFOUR
CHRETIEN
EVANGELIQUE

@ Coquitlam service tous les dimanches matin 10 h 30
2665 Runnel Dr. Coquitlam V3E 1S3
Pasteur Robert Lapointe. Tél: (604) 552-3589

@ Vancouver service tous les vendredis soir 19 h 30
7416) Victoria Dr. Vancouver
Pasteur Robert Lapointe. Tél: (604) 552-3589

@ Victoria service tous les vendredis soir 19 h 30

3927 Esquimalt Victoria

Pasteur Larry Duguay. Tél: (604) 391-9660

As

Venez exnesimenter la différence

de 1,2 million de dollars.
‘Devoir de solidarité”

Le ministre délégué aux Af-
faires intergouvernementales cana-
diennes, Jacques Brassard, a néan-
moins réitéré, lors de ce premier Fo-
rum francophone de concertation qui
avait lieu 4 Québec, “le devoir de
Solidarité du Québec envers les com-
munautés francophones et
acadienne” .llacitéenexemple!’in-
tervention récente du premier minis-
tre du Québec, Lucien Bouchard, en
‘faveur de l’h6pital francophone
Montfort d’ Ottawa, que le gouverne-
ment ontarien entend fermer. Pour-
suivant sur sa lancée, le ministre a
affirmé aux quelque 450 personnes
quiassistaienta la séance d’ouvertu-
redu forum, que le Québecavait com-
pris depuis longtemps que son enga-
gement 4l’égard dela langue frangai-
se sur son territoire était
“indissociable” d’un engagement de
solidarité 41l’endroit dela francopho-
nie internationale, “mais encore da-
vantage al’égard des communautés
francophone etacadienne”.

M. Brassard a indiqué que le
Québec voulait “raffermir” les “liens
particuliers” qu’il entretientavecles
communautés francophones et
acadienne. Ce “nouveau partenariat”
s’articule autour de “projets com-
muns” en éducation, en culture, en
communications et en économie.

Cette nouvelle politique du
Québec quia été dévoilée en 1995, et
qui invite la société civile québécoise
a batir des ponts avecla francophonie
canadienne, donne pour le moment
des résultats mitigés. Aprés avoir été
unanimement saluée, elle fait main-
tenant l’objet de critiques de la part

des communautés francophones. En
1995-1996, année de transition entre
l’ancien et le nouveau programme
d’aidefinanciére, le gouvernement du
Québeca accordé aux communautés
francophones des subventions totali-
sant 1,4 million de dollars. En 1996-
1997 lors de la premiére année com-
pléte de la nouvelle politique
québécoise, le “nouveau partenariat”
s’estsoldé parune baisse de 300 000$
dessubventions accordées aux franco-
phones de1’extérieur du Québec!

La nouvelle politique

québécoise esttrés structurée. Le gou-
vernement a créé trois tables secto-
rielles permanentes de concertation
en économie, éducation, culture et
communications, autour desquelles
des bénévoles se réunissent pour dis-
cuter de projets de partenariat. Il y
aussi ce forum de concertation avec
les acteurs de la francophonie cana-
dienne et québécoise, décrit par le
ministre Brassard comme un “instru-
ment de dialogue privilégié”, et qui
doit se tenir a tous les trois ans pour
faire le point sur la politique
québécoise. Au total, 40 personnes
gerentune enveloppede 1,1 million de
dollars!
Les communautés doivent aussi se
trouver des partenaires québécois
avant de demanderau gouvernement
de financer un projet, ce qui est loin
d’étre évident de l’aveu méme de
certains participants: “Ce n’est pas
évident pour une personne de
Vancouver de communiquer avec des
partenaires du Québec”.

D’autres ont déploré]’absen-
ce de partenaires québécois a ce pre-
mier forum. Plusieurs ont aussi cons-
taté que les Québécois ne connais-
saient pas lanouvelle politique deleur
gouvernementa ]’égard des commu-
nautés francophones, ce qui explique
leur faible participation 4 cet événe-

ment. Résultat: les francophones de
l’extérieur du Québec, qui pensaient
profiter de ce forum pour batir des
projets communs, ont plutét passé
beaucoup de temps 4 se parler entre
eux!

Enfin, Jacques Brassarda tenu
a dire qu’un Québec souverain ne
remettrait pas en cause sa politique a
l’égard des communautés francopho-
nes et acadiennes: “La décision que
les Québécois vont prendre ne de-
vrait pas bouleverser, perturber,
modifier substantiellement ce que
nous faisons ensemble.”

Le Club Toastmasters

de Vancouver
vous invite 4 ses réunions les ler, 3e
mercredis de chaquemois, a 18h 45,
au 2e étage du 1020, rue Nelson (coin
Burrard). Venezapprendrea parleren
public tout en améliorant votre fran-
cais. Stationnement gratuit. Entrée
libre. Pour tous renseignements, ap-
pelez Paul au 327-1677 ou Réjeanau

436-0147.
_

oS

Association Francophone
dela Vallée de Comox
479A, 4erue, Courtenay, C.-B.
Téléphone: (250) 334-8884

Du 7 avril au 12 mai
Cours “Mangeza votre santé”, de 19
ha21h,al’Association Francophone.

LIQdIDaTION

de toute la marchandise
Enlevez de

6077/o = BO?C/o du plus bas prix

Tous les lundis: ‘
Chorale Frangaise, 4 1’ Ecole Céte
du Soleil, 4 19 h. Pour renseigne-

Geologue regionale
ou géologue régional

Affaires indiennes et du Nord Canada
Yellowknife (T. N.-O.)

ments, veuillez téléphoner 4 Marcel
Nadeauau Sel 485-2610.

(mobilier et 6quipement a vendre)
SAM’S FABRICS & DRAPERIES
5838 Victoria Drive (prés 43e )
VANCOUVER, C.-B. (604) 324-2885
LUN-SAM 9h00 - 18 h 00 / DIMANCHE 11 h 00 - 17 h 00

Ayant de l’expérience dans la géologie et exploration dans les Territoires

du Nord-Ouest, vous connaissez la géologie, la géophysique et la
géochimie de méme que les principes et techniques de |’exploration
géochimique et géophysique dans les terres stériles de la toundra. De
plus, vous avez des notions des principes de la géologie économique, de
la stratigraphie, de la géologie structurale, de la pétrologie et de la
pétrographie, tandis que la géologie des T. N.-O., notamment celle dela
partie nord de la Cordillére ainsi que des iles de |'Arctique, vous est
familiére. Vous devez aussi faire preuve de beaucoup d'initiative, d'un
jugement sir, d‘un solide entregent et d'aptitudes supérieures pour la
communication. Selon vos compétences, vous toucherez un salaire
annuel variant entre 52 808 $ et 63 234 $, plus une indemnité de
poste isolé.

Pour accéder a ce poste, vous devez aussi posséder un dipléme d‘une
université reconnue avec spécialisation acceptable en géologie
économique.

La maitrise de l'anglais est essentielle. Une vérification approfondie de
la fiabilité sera effectuée avant la nomination.

Veuillez acheminer votre dossier de candidature d'ici le 11 avril 1997,
en indiquant le numéro de référence S-97-61-R-37095-IAN(W9F), a
la Commission de la fonction publique du Canada, 9700,
avenue Jasper, bureau 830, Edmonton (Alberta) 15) 4G3.
Télécopieur : (403) 495-2098.

- Nous remercions tous ceux et celles qui soumettent leur candidature;
nous ne communiquerons qu’‘avec les personnes choisies pour la
prochaine étape. La préférence ira aux personnes de citoyenneté
canadienne.

Nous souscrivons au principe de I'équité en matiére d'emploi.

This information is available in English.

Pour obtenir des renseignements sur d'autres postes dans notre région,
visitez notre site Web a http://www.psc-cfp.gc.ca/recruit/cfp|.htm
bed itu labial eres

Public Service Commission
of Canada

Canada

gestion du temps, etc.

Prendre sa carriére en main
A Edueacentre: 736-6112

Nouveaux arrivants ou professionnels en réorientation,
venezsuivre notre programme de formation.

¢ateliers bilingues : CV, marché du travail en C.-B., interviews,
¢cours: anglais , informatique, entreprenariat, premiers-soins.

Peut-étre étes-vous qualifié pour obtenir l’aide
au transport, garderie, etc.

Autrichienne, 40 ans, trilingue avec une expérience
professionnelle en France eten Allemagne, dans le domaine des
assurances, dans l’enseignement et comme traductrice
notamment scientifique et juridique, cherche du travail en
Colombie Britannique, dans une compagnie d’assurance ou
comme traductrice ou comme enseignante.

Maria Forté,
Fax en Allemagne 49.89.448 99 34

adresse E-mail: 0896887423-0001 @T-ONLINE.DE

“Les Femmes parlent le frangais”
se rencontrent tous les premier mer-
credi de chaque mois au Centre des
Femmes de Richmond, au 7000 rue
Granville, coin Minoru, de 13h 004
15 h 00. Le 2 avril prochain nous
discuterons du film “Québec 1995”
tourné en 1982. Toutes les femmes
qui parlent frangais sont les bienve-
nues. Pour plus de détails, téléphonez ©
4 Marielle Phaneuf-Demorest au (604)
mien

Alliance Francaise de Victoria
Le mercredi 2 avril; A 1’Alliance
Francaise de Victoria, au Windsor
Pavilion, dans Windsor Park, sur
Windsor Road, Madame Vuong-
Riddick parlera du livre de poémes
qu’elle a publié récemment “Two
Shores”, “Deux Rives”. L’entrée est
libre. Pour plus de renseignements,
veuillez téléphoner au (250) 477-
4923.0

2S St SS Soe
: —— ae

=