ET L'ECOLE DE MUSIQUE DE U.B.C. avec le concours du Service Culturel du Consulat de France de I'Association Frangaise d'Action Artistique et de Early Music Vancouver présentent PARLEMENT DE MUSIQUE Un ensemble de musique baroque de Strasbourg (France) Programme: Couperin, Jacquet de la Guerre, Pignolet de Monteclair MARDI 15 NOVEMBRE 4a 20 heures Salle de Concert de I'Ecole de Musique de U.B.C. ‘(Memorial Road) Billets: 13$/10$ Réservation: Alliance Frangaise 6161 Cambie Street, 327-0201 Ticketmaster et Charge-by-phone 280-4444 Information 327-0201 OFFICE NATIONAL DE L’ENERGIE ORDONNANCE D’ AUDIENCE GH-5-94 AVIS D’AUDIENCE Westcoast Energy Inc. - Projet d’agrandissement du réseau Fort St. John Dans une demande datée du 6 octobre 1994, Westcoast Eneray Inc. («Westcoas, «le demandeurm) a sollicité de l'Office national de l’énergie («’Office», «’ONE>), conformément, aux parties Ill et IV de la Loi sur I’Office national de |’énergie («la Loi»), un certificat d’utilité publique, aux termes de l'article 52 de la Loi, autorisant la construction de deux doublements pipeliniers; une ordonnance, aux termes de l'article 58 de la Loi, autorisant la construction de I'usine Aitken Creek, la mise en place de trois compressuers et un agrandissement du réseau de transport du gaz brut Fort St. John; et une ordonnance, au terme de l'article 59 de la Loi, demandant des droits intégraux applicables aux services fournis par les installations visées par la demande. L'usine Aitken Creek proposée, dont le coitt estimatif s'éléve 4 265,5 millions de dollars, pourrait traiter 9 050 103m? (320 millions de pi’) par jour de gaz naturel brut a partir d’avril 1996. La nouvelle usine sera située dans une zone 4 130 km au nord de Fort St. John et est destinée 4 remplacer I’usine existante, qui doit étre rétirée du service. L’agrandissement connexe du réseau de transport du gaz brut Fort St. John, dont le cofit estimatif est de 131,9 millions de dollars, augmenterait la capacité de réseau de 9 550 10°m3(248 millions dei’) par jour et comprendrait la mise en place de trois compresseurs, d’environ 166 kilométres (103 milles) de canalisations d’un diamétre allant de 323,9 mm (12,75 po) 4 610 mm (24 po), et d'installations connexes. L’Offie a décidé de tenir une audience publique par voie orale et ordonne ce quie suit: L’audience commencera lundi le 16 janvier 1995. L’endroit reste a déterminer. L’audience sera publique et permettra d’obtenir la preuve et les opinions de parties intéressées relativement a la demande. Quiconque désire intervenir dans I’'audience doit déposer une intervention écrite aupreés du secrétaire de I’Office et en signifier une copie au demandeur, a l’adresse suivante: é Madame Jane L. Peverett Vice-présidente, Affaires de reglementation Westcoast Energy Inc., 1333, rue Georgia ouest Vancouver, (C.-B.) V6E 3K9 Téléphone: (604) 691-5230 Télécopieur: (604) 691-5884 Le demandeur enverra une copie de sa demande, des modificatifs et des docu- ments connexes a chaque intervenant. La date limite de réception des interven- tions écrites est le 18 novembre 1994, a midi. Le secrétaire de l’Office publiera peu aprés une liste des parties. ° Qiconque désire simplement présenter des commentaires au sujet de la demande doit déposer une lettre de commentaires auprés du secrétaire de |'Office et en faire parvenir une copie au demandeur au plus tard le 19 décembre 1994 a midi. L’audience comprendra un examen des questions a étudier conformément au Décret sur les lignes directrices visant le Processus d’examen et d’évaluation en matiére d’environnement. La date limite de réception, par l’Office et toutes les parties, des commentaires écrits qui seront utilisées dans I'éxamen est le 19 décembre 1994 a midi. Pour tout renseignement concernant les instructions applicables a la présente audience (ordonnance d'audience GH-5-94) ou les Régles de pratique et de procédure de |’ONE qui régissent toutes les audiences de |'Office (documents disponibles en anglais et en frangais), veuillez écrire au secrétaire ou téléphoner a M. Guy C. Hamel, agent de réglementation, Bureau du secrétaire (403) 299 - 3927. J. S. Richardson, Secrétaire, Office national de l’énergie 311, sixiéme Avenue s.-o., Calgary (Alberta) T2P 3H2 Télécopieur: (403) 292-5503 Nostradamus, de Roger Christian Un prophete mis a nu Amanda Plummer dans le réle de Catherine de Medicis et Tcheky Karyo dans le réle de Nostradamus. Nostradamus est mort en 1566, agé de 62 ans. Il futlongtemps considéré comme un charlatan avant que ses soit-disantes prédictions soient prises au sérieux. Aujourd’hui, il inspire le respect et T’admiration. Une fascination digne de la réalisation de ses prophéties. Plusieurs de celles-ci, sont encore a venir: la révolte contre la mafia en Italie dont Nostradamus avait prédit l’éclatement cette année, a déja commencer a se faire sentir, une présidente féminine aux Etats- Unis en 2004, un catastrophique tremblement de terre en |’an 2000, qui fera disparaitre de la carte une partie de l’Angleterre, etc. Tout ce qui sort sur Nostradamus, de par la littérature ou le cinéma, ne risque pas de passer sous silence. C’est en quelque sorte un succés assuré. Mais encore fallait-il lefaire. C’est ce qu’a décidé d’entreprendre Roger Christian avec son film biographique: Nostradamus. CRTC Avis public C’était un sujetenor. C’était aussi un sujet empoisonné a cause de la matiére quantitative qu’il comporte. En plus de son extraordinaire vocation prophétique, Nostradamus amené une existerice. Un film c’est court pour traduire tant d’éléments. Cela devient un film long quand le cinéaste manque son coup. Et malheureusement, c’est lV impression que le film nous laisse; un angle de traitement confus. On semble avoir misé sur la quantité plutét que sur la qualité. Les comédiens donnent cependant une intéressante performance. L’acteur francais Tcheky Karyo incarne Nostradamus avec une verve incontestable et une voluptueuse sensualité. Qui aurait pensé reconnaitre en Nostradamus les vertus d’un amant brilant?! Ty a aussi, Amanda Plummer, une actrice américaine qui tient le réle de Catherine de Medicis, femme Canada Avis public CRTC 1994-130. APPEL D'OBSERVATIONS CON- CERNANT L'ARRETE C.P. 1994-1689. L'arrété expose le cadre actuel de la politique du gouvernement a I'égard des nouviles technologies de communications; il demande également au CRTC de faire rapport sur un certain nombre de questions de portée générale concernant trois grands secteurs : les installations, le contenu et la concurrence. La date limite de dépét d'observations par écrit, pour la premiere étape, est fixée au 16 janvier 1995 etla seconde étape devra étre présentée au plus tard le 13 février 1996. Le texte complet de cet avis est disponible en communiquant avec la salle d'examen du CRTC au (819) 997-2429; et aux bureaux régionaux du CRTC a Toronto (416) 954-6273, Montréal (514) 283- 6607, Vancouver (604) 666-2111, Winnipeg (204) 983-6306, Halifax (902) 426-7997. hg Conseil de la radiodiffusion et des Canadian Radio-television and télécommunications canadiennes § Telecommunications Commission du Roi de France Henri I et qui fut une alliée importante de Nostradamus. Elle apporte a son interprétation une trés subtile teinté de perfidie sous une attitude inoffensive. On n’est © jamais convaincu de pouvoir la classer du cété des bons ou des méchants. Si on ne peut s’accrocher au scénario défectueux pour soutenir notre intérét, on peut toujours se consoler avec la riche distribution; on nous offre une belle panoplie de personnages forts. Ce n’est pas un film a éviter mais disons plutét que les mordus du sujet devront le regarder avec de faibles attentes. La plus belle réussite du film restera certainement d’avoir ramener Nostradamus aurang des humains. Nostradamus, un film de Roger Christian, dés cette semaine dans les cinémas Famous Players. Chantal Rivard TEA. AUTREFOIS, 10* POUR SE SUCRER LE BEC. 1§ CETAIT TOUTE UNE TRAITE! AUJOURD'HUI, CANE REPRESENTE QUE DES MIETTES... A vous de donner.