Les finances du Centre Culturel

Les bilans financiers sont difficiles a lire. Surtout parce que les comptables ont une facon bien
spéciale de présenter les chiffres. J'aimerais simplifier un peu les finances du Centre, d’abord pour le
conseil d’administration qui doit gérer le budget, mais aussi pour les membres qui s’intéressent a la
chose.

L’article d’aujourd’hui est un tour rapide de la situation. Les prochains articles examineront certains

points plus en détail. Préparé par Mario Lanthier.

Le Centre Culture! est en bonne santé financiére. La dette a long-terme est trés petite, et les revenus
entrent de fagon réguliére.

Depuis 15 ans, plusieurs conseils d’administration ont fait de gros efforts pour réduire la dette du
Centre. Nous leur devons une fiére chandelle. L’édifice a coité $305,000 en 1983. La dette s’élevait
a $110,000 en 1987, puis $50,000 en 1992. L’hypothéque a la banque est maintenant payée depuis

quelques années.

ll reste aujourd’hui une dette de $6,000 sur un emprunt fait en 1984, un emprunt sans intérét et sans

date d’échance, que nous remboursons 4a raison de $1,800 par année.

Dette a long-terme du Centre Culturel
(au 31 mars de chaque année)

1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999

Le Centre est une organisation a but non-lucratif, donc il n’est pas nécessaire de faire des profits. Ce
qui est intéressant actuellement, c’est qu’il y a plus de revenus que de dépenses, se qui permet au

conseil d’administration de mettre un peu d’argent de cété.

L’année derniére, d’aprés le bilan financier présenté a |l’assemblée générale, le surplus était de
$10,200. Pour Il’année en cours, qui se terminera le 31 mars, nous projetons un surplus qui sera de
nouveau $10,000.