Mai 1966

L‘APPEL

Le magazine des franco-colombiens
est publié mensuellement par
LA FEDERATION
CANADIENNE FRANCAISE
DE LA
COLOMBIE BRITANNIQUE
333, rue Walker, Maillardville, C.-B.

Directeur général:
Roger MONTPETIT

Directeur honoraire:
Joseph DORE

Rédacteur en chef:
Roméo PAQUETTE

Assistante 4 la rédaction:
Pierrette PAQUETTE

Editeur:
Fernand BOUVIER

Collaborateurs et correspondants

Hermine Gauthier, Rita Girouard, A-
mélie Gareau, Dr H. St-Louis, Jacky
Marguin, Armand Bissonnette, Céci-
le Bouvier, Monique Dessureault,
Thérése Lagrange.

Vérificateur:
Gaston Godbout

Représentant pour lest du Canada
Flavius Daniel,
5048, Delanaudiére,
Montréal, P.Q.
Tel: 525-9388

ABONNEMENTS et ANNONCES
333, rue Walker,
Maillardville, C.-B.

Tel: 939-1816
Tel: 733-5834

L’Appel est publié 10 fois par année
par la Fédération Canadienne Fran-
caise de la Colombie Britannique.
L’abonnement est de $2.00 par année.

Le Ministére des Postes, 4 Ottawa, a
autorisé l’affranchissement en numé-
raire et Yenvoi comme objet de la
deuxiéme classe de la présente publi-
cation.

L’APPEL page 3

L’Appel est un organe officiel de la Fédération Canadienne
francaise de la Colombie Britannique. Son but est de promou-
voir la prise de conscience des groupes francophones en Colombie
Britannique et Vapporter une contribution tangible a la com-
munauté entiere de la province a laquelle il s’adresse particu-
liérement.

L°APPEL

SOMMAIRE

Page
Billet,..du;:, Mois —.Bé.shvsker aes cls OCR. ctin wana. gaedeteend 2
PGiGOr rat Se reer cceee ee gree otc vah oc sneonurananeanee 4

Exclusif 4 ’ Appel

Jeune Europe Joseph De Clereq 5

Au temps ou Otan présent 0.0.0.0... Jacky Marguin 6
Que valent les Canadiens-frangais? ........ Vincent Raymond 7
Actualité

Nostmouvements vicord..gab.feiensaigah, alike 10 et 11
Carnet Social o....cccccccccccccscsecsessseseestieescseetetesseteneeseseeees 12 et 18
LaxVie:.dans nos paroissés! 122: 0005. ONAN SAA ea 13 et 14
Nouvelles de derniére heure ....0........cc eee ee ee eee eects 15

Chroniques

Cuisine Canadienne Hermine Gauthier 8

Le:Coinrdes! Petits i.. 266s i land ceed eS Tonton 8
Chronique Sportive 00.0.0... cee eeceneeeees André Ruel 9
Le Jeune Naturaliste .........ccccccccccceeecccccssceenssseeenteseeees F.DB. 15

Page frontispice

Le lac Emeraude, prés du chemin de fer du Pacifique Canadien et de la route
Trans-Canada en Colombie-Britannique. Courtoisie des Chemins de Fer du

Pacifique Canadien.