Samedi 13 2€& & 12h30 14h00 15h00 16h00 L'ECOLE DE SKI DE FOND SUNLIFE De Banff. PASSE-PARTOUT Emission du ministére de !'Edu- cation du Québec. CANDY «Walter et sa famille». KARINO «La Lutte pour la vie» (derniére de 2). En participant a !a course de St-Hubert, Karino |'emporte sur les meilleurs chevaux. AU COIN DE MA RUE Aventures de deux enfants vi- vant & Montréal, Rech, et scénario: Anik Dousseau et Ma- rie-Francine Hébert. Narratrice et réal.; Anik Dousseau, Prod.: Via le Monde Inc. LES HEROS DU SAMEDI «Sauts de barils». A |'aréna d'An- jou. Anim.; Pierre Dufault. Anal.: Yvon Jolin. Réal.: Jacques Viau. TELEJEANS SS ee Magazine jeunesse. Rech.: Dia- ne England et Elizabeth Gagnon. Chroniqueur: Dominique Arel. A- nimateur: Jacques Lemieux. Réal.: Jean-Luc Paquette et Max Caco- pardo. : DECLIC Début. Spectacle de mime décrivant de facon originale le monde qui nous entoure. Réal.: Clive Doig. «Les Roues». CINE-JEUNESSE Pluk, naufragé de I’espace. Des- sins animés réalisés par Jean Image. Au moment oi Niki et Ba- bette s‘apprétent & monter & bord de leur vaisseau spatial, en com- pagnie de leur chien, ils regoi- vent la visite d'un naufragé de lespace, Pluk, dont le vaisseau a été capturé (Fr.). Les Petits Explorateurs. Un garcon et une fillette découvrent un chat qui se débat au milieu de la ri- viére (Can.). BAGATELLE «Caliméro au travail». «Contes et légendes»: «La Puissance du vent et du soleil», «Toffsy»; «Le Book- maker et I'herbe musicale». «Les Merveilleuses Histoires du pro- fesseur Kitzel»; «La Statue de la Liberté». «Linotte et Finaud»: «Fruit défendu», «Monsieur Ma- goo». «Mini-Proutt»; «Le Fanté- me». «Pouf et Riqui»: «Partie de chasse», «Bugs Bunny». «Les Vo- yages de Tortillard»; «Des yeux pour croire». HEBDO-SAMEDI Magazine d'information animé par Achille Michaud. Revue de presse: Claude Bisaillon, Réal.: Michel Beaulieu. LA FEMME BIONIQUE «Max» (ire de 2). Une experte a installé sur le chien Max un 6é- metteur électronique permettant de le repérer & 5 km. Au cours d'une promenade, le chien bioni- que est endormi et enlevé. 17h00 LA SOIREE DU HOCKEY Au Forum de Montréal, les Sabres de Buffalo rencontrent les Canadiens. Reporters _sportifs: René Lecavalier, Gilles Tremblay, Richard Garneau et Lione! Duval. Réal.: Michel Quidoz et Jacques Primeau. LE RENARD DANS L'ILE Film réalisé par Leila Sinati, avec Suzanne Flon. En Provence, un jeune gitan vient vivre avec tante Martine et le jeune Pascal. Cha- que nuit un renard hurle; c'est un signe de malheur (Fr.). LA COURSE AUTOUR DU MONDE Concours permetiant & huit jeu- nes francophones de filmer pen- dant six mois les sujets de leur choix sur chacun des continents. Quatre pays participent a cette course: la France, le Luxembourg, la Suisse et le Canada. Anim.: Alain Stanké. Réal.: Henri Pari- zeau. «12e semaine de la courser. 21h30 FEMME D'AUJOURD'HUI «Les Mains magiques». Trois étudiantes en art & |'UQAM ont réalisé une murale tactile et so- nore pour les enfants non-voy- ants. Rech.: Colette Entr.: Francoise Faucher. — «Lot- te Reiniger, pionniére et cinéaste des ombres chinoises», Rech.; Catherine Commandeur, _ Int.: Francoise Faucher. — «Une jour- “naliste intemporelle;: Germaine Bernier», livre de Germaine La- Paradis. - 22h30 22h45 23h00 23h10 24h50 plante. Rech.: France Nadeau. Animatrice; Louise Arcand. Réal.: Louis-Philippe Beaudoin. LE TELESOURNAL NOUVELLES DU SPORT LES AFFAIRES DE L'ETAT Le Parti libéral. CINEMA Un mariage au vert (A New Leaf). Comédie réalisée et interprétée par Elaine May, avec Walter Mat- thau et George Rose. Un hom- me a dilapidé la fortune héritée de son pére, Pour continuer son train de vie, i] ne lui reste qu'a épouser une fille riche, quitte a s'en débarrasser aprés le maria- ge (USA 70). CINE-NUIT Le Cerveau d'acier (The Forbin Project). Science-fiction réalisé par Joseph Sargent, avec Eric Braeden, Susan Clark et Gordon Pinsent. Un savant a mis au point un cerveau électronique qui assu- re la défense du territoire amé- ricain. Le président des Etats- Unis annonce la nouvelle au monde. Mais les Russes ont éga- lement leur cerveau électronique (USA 69). PROGRAMME DE LA SEMAIN 17h00 18h00 Les Pétroleuses, Western réalisé par Christian-Jaque, avec Brigit- te Bardot, Claudia Cardinale et Micheline Presle. Une femme et ses quatre fréres convoitent un ranch occupé par une voleuse et ses soeurs, Celle-ci ne veut pas se laisser déloger par sa rivale et il y a plusieurs affrontements. Le ranch étant récupéré par son propriétaire, les deux meneuses s'unissent pour poursuivre une carriere de hors-la-loi (Fr.-it.- esp. 71). SECOND REGARD Animatrice; Myra Cree. Alain Grothé. HEBDO-DIMANCHE Réal.: Dimanchel 4 x. 8h30 9h00 9h30 10h00 11h00 12h00 13h00 13h30 14h00 PASSE-PARTOUT WICKIE : Dessin animé réalisé par Alois Schardt et Josef Géhlen. «La Pre- miére Equipe de pompiers». Un feu de forét se déclare. Wickie utilise les canalisations comme boyaux d'arrosage, La premiére équipe de pompiers est née. GRISU, LE PETIT DRAGON La vie de deux dragons: le pére, Fumé, est heureux de son sort contrairement a son fils, Grisu, qui veut changer Je monde et qui se montre rebelle, «Le Roi de la non-violence». UNE FLEUR M’A DIT Des fleurs marionnettes invitent les jeunes et leurs amis a des fétes, Textes: Henriette Major. Musique: Mario Bruneau, Voix de Jacques Thisdale, Armand Labelle et Yolande Michot, Marionnettis- tes: Pierrette de Lierres, Guy Beauregard et André Laliberté. Réal.. Réal Gagné. «La Tradition et les voeux». LE JOUR DU SEIGNEUR Du séminaire universitaire Saint- Paul, a Ottawa, célébration de la messe par le pére Jacques Ga- gné, omi. Présentateur: pére Emi- le Legault. Réal.: Jean-Marc Tré- panier, CBOFT-Ottawa. LES VOYAGES DE MARCO POLO Dessins animés réalisés par Wal- ter J. Hucker. La vie tumultueuse de Marco Polo a la cour de Ku- ablai Khan, empereur de Mon- golie. LA SEMAINE VERTE Dossier: table ronde sur les ré- glements des services de protec- tion de l'environnement. Com- mentateur: Jean-Guy Roy, Réal.: Madeleine Lafrance. — Chroni- que horticole: bricolage- hortico- le, avec Gilles Domaine. — Commentaire sur l'actualité agri- cole, — L'énergie solaire a Shé- diac, avec André Laprise. Anima- teur: Yvon Leblanc. Réal.: Jean- Guy Landry, Madeleine Lafrance, Gilles Perron et Denis Faulkner. SON ET IMAGES Début. Duo classique de Réal.: Denys Gagnon. AUX FRONTIERES DU CONNU L’Informatique. (ire de 4): «L’Or- dinateur musicien». L'évolution des ordinateurs permet d'entre- voir plusieurs possibilités, dont la surveillance du guidage des satellites habités. Invités: Phi- lippe Salzedo, Centre internatio- nal de recherche de calcul élec- tronique (CIRCE), Université de Paris; Gérard Charbonneau, Ins- titut d'électronique fondamentale, Paris, Narration: Marc Fillion, In- terview: Paul-Emile Tremblay. Réal.: Jean Martinet. Reprise de- main & 23 h 20. L'UNIVERS DES SPORTS Début. «Championnat de l'Est du Cana- da en patinage artistique». De Ville Saint-Laurent, Réal.: Guy DesOrmeaux. CINE POP Début. Montréal. 19h30 20h30 22h45 23h00 Animateur: Jean Ducharme, In- terviewer: Denise Bombardier. Réal.: Michel Beaulieu. A CAUSE DE MON ONCLE Téléroman de Jacques Gagnon. Avec Maurice Beaupré, Andrée Boucher, Monique Joly, Claude Gai, Gaston Lepage, Christian St- Denis, Claude Michaud et Carole Chatel. Vincent est dans tous ses états: deux gars de Montréal sont & Rimouski pour se venger de lui, Réal.: Maude Martin. LES BEAUX DIMANCHES Donald Lauttec Faut voir ¢a: (ire de 4). Invités: Monique Mercure,* Nicole Croisille, Jac- ques Desrosiers et les danseurs du groupe Entre-Six, Réal.: Mar- cel Collet. LES BEAUX DIMANCHES . Piége pour un homme heul. Piéce de Robert Thomas. Adaptation: Huguette Oligny. Avec Jean Dal- main, Francois Cartier, Monique Chabot, Réjean Lefrangois, Yves Massicotte et Colette Courtois. Un mari est inquiet: sa femme est disparue, || demande a commissaire de police pourquoi il n'a encore aucun résultat. Un abbé vient dire au mari qu'il lui raméne sa femme. Réal.; Jean Dumas. LE TELEJOURNAL SPORT-DIMANCHE CINE-CLUB Pousse-Pousse, Comédie réalisée et interprétée par Daniel Kawna, avec Marthe Ndome Ewane, Mar- cel Nvondo et Edward Tchapt- chet. Conducteur d'un tripor- teur, Pousse-Pousse est amoureux de Rose, la deuxiéme fille de pa- pa Bessédé. Au Cameroun, la coutume veut que le prétendant verse une dot au futur beau-pére. Papa Bessédé abuse de cette cou- tume et ses exigences sont exor-/ bitantes (Cameroun 74). 10h30 MAGAZINE-EXPRESS 11h00 11h30 12h00 12h30 14h30 15h30 15h45 16h00 16h30 17h00 18h90 18h30 19h00 20h00 21h00 «Décoration d'intérieur», avec Madeleine Arbour. Des. papiers sages. Une collection imposan- te de papiers peints. «La Chaine haute fidélité», avec Pierre Cha- rest, électronicien, Les magné- tophones: a bobines, a cassettes, a cartouches, Pour la maison, l'automobile, Anim.: Lise Massi- cotte. Réal.: Marcel Lamy. LES TROUVAILLES DE CLEMENCE Décoration; des idées pour une chambre d’enfant, avec Jérémie Otis. Eclairages de cuisine, avec Andrée Desbiens. HAROLD LLOYD e Le docteur Harold trouve l'origine du mal qui forgait une jeune fille a vivre cloitrée depuis 18 ans. — Harold a rendez-vous avec Ro- sita, Mais il y a affluence de prétendants. VERS L'AVENTURE Histoire d'un gargon, Mebratu. «Recherche». LES COQUELUCHES Du Complexe Desjardins, Anima- teurs: Guy Boucher et Gaston L'Heureux, Dir, musicale; Léon Bernier, Invités: Aimé Major, Clairette, Robert Turcot et Thé- rése Laporte Réal.: André Mo, rin, Coord.: Alex Page. LE TELEJOURNAL FEMME D'AUJOURD'HUI “a. «La Crise du logement» (ire Ge 2). France Nadeau rencontre M. Louis C. Pretty, prof. a |’école d’architecture de |'Université d¢ Montréal, et Me Pierre Sylvestre, de la Clinique juridique de Poin- te-Saint-Charles. «Les Pensions accordées aux femmes séparées ou divorcées», Anim.: Louise Arcand, Réal.: Fernand Ippersiel. D'AMOUR ET D'EAU FRAICHE De Rouyn. «La Famille». Invitées: Mmes Albina Royer, Joseph Tur- cotte, Jeanne Therrien et Auréa Boisvert. Rech.; Sylvie Labrosse. Animateur: Georges Dor. Réal.: Marcel Garneau. AU JARDIN DE PIERROT «Le Crocodile». LES CHIBOUKIS . «Les Chiboukis se ressemblent» (2e de 2). BOBINO Avec ‘Guy Sanche. Voix de Chris- tine Lamer. Textes: Michel Cail- loux. Réal.: Thérése Dubhé. LE GUTENBERG Texte: Pierre Duceppe, Réal.: Hu- bert Blais, «La Bataille de Cha- teauguay». L'HEURE DE POINTE Chronique du lundi: les arts visuels, avec Jean-Louis Robil- lard et Jes disques, avec Be- noit L'Herbier. Dir, musicale: Serge Brodeur, Reéal.: André Desbiens, Séquences_ filmées: Louis Arpin, Coord.; Jacques De- mers. — CE SOIR REGIONAL — CE SOIR NATIONAL COSMOS 1999 «Tout ce qui reluit», L’ordinateur d'Alpha révéle la présence d'un métal riche en énergie. TERRE HUMAINE Téléroman de Mia Riddez-Moris- set, Avec Serge Turgeon, Doro- thy Berryman, Guy Provost, Mar- jolaine Hébert, Jean Duceppe, Reine France, Robert Desroches, Roger Guertin et Raymond Le- gault. Léandre se confie a Jean- ne, Laurent Dantin propose son projet devant |I’assemblée muni- cipale. Réal.; Yvon Trudel. Revue de l'Année Colombienne TELE-SELECTION Lundi 15 ghiS 9h30 10h00 10h15 EN MOUVEMENT Qu’est-ce que les urgences phy- siques? Comment les affronter? Anim.: Raymond Gagnon. Part.: Lise. LES ORALIENS Avec Lisette Anfousse, Serge L'I- talien et Hubert Gagnon. Produc- tion: Radio-Québec. «La Boude- rie», = PASSE-PARTOUT UNE FENETRE DANS MA TETE Spectacle sur |l'exploitation des quatre éléments: eau, terre, air et feu, et les trois régnes: ani- mal, végétal et minéral. Texte: Raymond Plante, Avec Pauline Martin et Yvan Ponton. Réal.: Pierre-Jean Cuillerrier, Théme: la science, «Les Os». VIRGINIE Avec André Cailloux, Louise, Ga- mache et Danielle Schneider. Réal.: Raymond Pesant. «Le Té- légramme-». ;: 24h20 g' : Un coup monté (The Next Stream for Hear), Drame réalisé par Robert Cardona, avec Christopher George, Dinsdale Lan- den, Richard Todd, Susan Neve et Edward Hardwich, Un appel ano- hyme suggére @ la femme d'un homme d'affaires de rentrer chez elle si elle veut surprendre son mari en flagrant délit d'infidélité. Sitét rentrée, elle est étranglée. Tard dans la soirée, le mari arri- ve, sans se douter que sa femme est rentrée (Brit.). LE TELEJOURNAL NOUVELLES DU SPORT AUX FRONTIERES DU CONNU Reprise de |'émission du diman- che 14 janvier 4 13 h 30. UN PAYS, UN GOOT, UNE MANIERE «Les Sucres: la récolte» (ire de de 2). Lorsque les colons fran- Gals s'installent dans la vallée du Saint-Laurent au XVile siécle, ils découvrent |'érable @ sucre.. C’est un savoir que leur trans- mettent les Amérindiens. LES BRIGADES DU TIGRE «Bonnot et Cie», 1913 — Appre- nant qu'il n’en a que pour six mois a vivre, Liébert, un des derniers survivants de la bande © a Bonnot, s'évade de prison. Il s‘allie & une bande qu'il trans- forme en groupe de terroristes. Mardi 16 9h00 9hiS 9h30 10h00 10h15 10h30 11h00 11h30 12h00 12h30 13h30 13h35 14h30 17h00 18h00 18h30 1g9h00 20h00 20h30 ~ que le dire ae EN MOUVEMENT «Taille». Les effets de |'inactivité et de |'activité sur la graisse. Anim.: Monique Tremblay, Part.: Lise. LES 100 TOURS DE CENTOUR «La Oualichikiri». PASSE-PARTOUT ANIMAGERIE «Le Loup» (3e de 5). MINUTE MOUMOUTE! «Panoplie»: «La Poudre a cha- touiller». «Allo Badaboum», «Le Conte de la corde a linge». «Dessin-minute»; «Le Cochon». «La Cigale et la fourmi», «La Lettre A», «L'Appel important». «Tu exagéres», MAGAZINE-EXPRESS «Le Meuble», avec Jean-Pierre Bellemare. Le décapage: techni- ques et produits; précautions a prendre, «Référence-express»: Fé- dération québécoise des jeux ré- créatifs. «Hygiéne capillaire», a- vec Pierre Ladouceur, Teintures. LES TROUVAILLES DE CLEMENCE LE MONDE EN LIBERTE «La Cordillére». Herbivores: le cabiai, le tapir, le condor andéen (le plus grand oiseau volant). LASSIE «La Séparation» (4e de 7). Aprés avoir affronté un taureau antipa- thique, Lassie trouve gite, nour- riture et repos dans une famille. LES COQUELUCHES Réal.: Jean Boisvert. LE TELEJOURNAL FEMME D’AUJOURD'HUI Louise Pelletier et Marc Hébert, collectionneurs d'oeuvres dart. Réal.. Georges Francon. — Ren- contre avec le capitaine Louise Chevalier, premiére Canadienne ingénieur en aéronautique, Réal.: René Généreux, CBXFT-Edmonton. CINEMA Les Charlots font I'Espagne, Co- médie réalisée par Jean Girault, avec. Gérard Rinaldi, Jean-Guy Pechner, Jean Sarrus et Gérard Philpelli. Quatre copains partent en vacances en Espagne. A la premiére ét .. ees rennent ¥ <4 ddiaiencs qui _avait organisé le voyage est dis- paru avec |'argent de ses clients. BOBINO LES CONTES ORIENTAUX Début. Auteur des textes; Maria T. Daoust. Musique: Pierre Leduc. Narratrice: Christiane Delisle, A- vec Danielle Manseau, Charlot- te Boisjoli, Jani Pascal, Roland Laroche, Jacques Lorain, Claire Ifrane, Lise Grégoire et Marie- Michelle Groleau, «Le Palais des chats». Une jeune servante a pour seule amie une chatte noire. Réal.: Jean Picard. L'HEURE DE POINTE Chronique du. mardi: ma, avec Nathalie Réal.: Jean Rémillard. — CE SOIR REGIONAL — CE SOIR NATIONAL LE MONDE DE DISNEY «Gus» (derniére de 2), Une mu- le, joueuse de soccer. GRAND-PAPA ° Téléroman de Janette Bertrand, Avec Jean Lajeunesse, Patricia Nolin, Pierre Dufresne, Rita La- fontaine, Amulette Garneau, Al- bert Millaire, Septimiu Sever, Gé- rard Paradis, Jean-Pierre Masson et Elisabeth Lesieur, Martine re- goit une lettre de Raoul qui lui révéle qu'il est heureux, Qu'y a-t-il de nouveau dans la vie de Raoul? Réal.; Lucile Leduc. JAMAIS DEUX SANS TO! Téléroman de Guy Fournier, Avec Jean Besré, Angéle Coutu, Valé- rie Gagné, Margot Campbell, Paul Berval et Normand Lévesque. «Hit and Run» Rollie St-Germain, un client de Rémi, est dans le pé- trin. Que cache Francine a Rémi? Réal.: Geneviéve Houle. TELEMAG le ciné- Petrowski. Ba Ani : Pierre Nadeau. Rech.:- Claudette Bastien-Lenihan. Repor- ters: Gilles Gougeon, Patrice Ju- lien, René Mailhot, Danie! Pi- nard, Madeleine Rousseau et Ri- chard Vigneault, Réal.: Nicole Aubry, Pierre Charlebois, Nor- mand Gagné, Pierre Leduc, Hu- guette Pilon, Marc Renaud, Jean Saint-Jacques, Héléne Saint-Mar- tin. Coord,: Micheline Di Marco.