WESTWARD HO FRIENDSHIP INN
Ken Spees
250 Terminal Nord, Nanaimo, V9S 4G5 . 754-4202

IMMEUBLES (COURTIERS)

BLOCK BROS REALTY LTD.,
Christophe Bonnieux

3045 Douglas, Victoria, V8T 4N2............. 386-3231

BLOCK BROS REALTY LTD., Laurie Larose
2249 Beacon, Victoria, V8SLAX 7 « -.aeerc.a-teras 656-5584

IMPACT REALTY SERVICES LTD.,
Diane Poulin
101-1246 Esquimalt Rd, Victoria, VIA 3N8..... 383-6515

MID-ISLAND REALTY LTEE, Ivan Rioux
4994 Argyle, Port Alberni, V9Y 1V7........... 723-5666

NANAIMO REALTY, Clermont Fortin
17 Church, C.P. 518, Nanaimo, V9R 5L8........ 754-2311
(voir annonce)

REMAX BOWEN REALTY, Michael Martel
161-6631 Island Hwy North, Nanaimo, V9T 4T7 . 390-3223
(voir annonce)

ROYAL LEPAGE, Gloria Meek
4082 Shelbourne, Victoria, V8N 4P6........... 477-0191

IMPRIMEURS

PRESTIGE PRINTERS, Arden Murphy
1119 Vancouver, Victoria, V8V 3W1........... 382-1422

PROLIFIC SCREEN PRINTING, Yves Lafleur
845 Viewfield Rd, Victoria, V9A 4J2........... 383-1383

JARDINIERS

PAULS GARDENING SERVICE, André Baird

Klahanie Dr, Powell River, V8A 4Z3........... 483-9611
FRENCH LANGUAGE RESOURCES LTD.
C.P. 1074, 113-2e avenue, Qualicum Beach,
VOR 270.0 20D 0. Ra SS A eS 752-5355

LA LIBRAIRIE FRANCAISE DE VICTORIA,

Claire Ouimet

1027 Pandora. Victoria; V8V 3P6.-: 2. «5.5. 2. 385-4252
(voir annonce au début de I’annuaire)

ILE DE VANCOUVER ET LA COTE SUNSHINE REGION 2 / 59

Clermont Fortin

754-2311 (24-Hr)

Nanaimo Realty

17 CHURCH STREET PO. BOX 518 NANAIMO, B.C.. V9R 5L8
Toll-Free Calling: Victoria 382-1423 ¢ Vancouver 684-6932

=
oh ;

Acheter
ou
Vendre

Pour une evaluation confidentielle, n’hésitez pas!

Contactez MICHAEL MARTEL .. .en frangais ou
en anglais. . .du service avec une attention
spéciale aux besoins et aux détails.

“More from Martel”

TELEPHONE

Bureau: 390-3223
a division of bowen realty (Nanaimo, 24 hrs)
woodgrove Itd.
an independent member broker
#161-6631 island hwy., n.
nanaimo, c.b., v9t 4t7

sans frais de:
Victoria
Vancouver

383-6242
689-1944

LA LIBRAIRIE FRANCAISE
550B-11e avenue, Campbell River, V9W 4G4 .. . 287-2951
(voir annonce au début de Il’annuaire)

MUNRO’S BOOKS, James Munro, Fiona Weber
1108 Government, Victoria, V3W 1Y2......... 382-2464

LOGICIEL

AIM SOFTWARE CONSULTING,
M. et Mme R. Devitte
423 Dressler Rd, Victoria, V9C 2W6........... 474-4733