LO AOE SE AOE a I a Fm

Ba a

t,t Ti Sa;

i
}
HN

Pa a aie a

I

Radio-Canada....Radio-Canada....

Samedi 2 juin

7h25 OUVERTURE ET HORAIRE

SAMEDI-JEUNES

A Vintention des jeunes tslespec:
tateurs, l’animatrice Lise Mar-
chand présente, entre 7h30 et
11h00, chacune des émissions
de la matinée.

«
seer eeeseceseesececcese

7h30 CALIMERO ~
7h45 MERC! MONSIEUR NOE

8h00 NILS HOLGERSSON
8h30 DESSINS ANIMES
9h00 REMI

“9h30 CANDY

10h00 p‘HIER A DEMAIN

L ‘Art visionnaire: aussi loin que /a
vision nous porte. Documentaire
réalisé par Michel Random. Pro-
pos illustré par des oeuvres de
Brauer, Rudoiph Mausner, Ernst
Fuchs, Jean-Martin Bantoux,
Pierre Clayette, Michel Henrico et
de plusieurs autres.

11h00 UNIVERS DES SPORTS

Soccer: coupe des vainqueurs de
coupes, disputée entre les équi-
pes Juventus, de Turin et Porto.
Comm.: Jean Pagé. Analyste:
Georges. Schwartz. — Reportage
sur les compéttions de moto-
cross présentées en soirée au
stade Olympique. Comm.: Camil
Dubé et Jean Pagé. Réal.: Jac-
ques Viau. Réai.-coord.: Guy
DesOrmeaux.

13h00 BAGATELLE
14h09 ALBATOR

Dessins animés de science-fic-
tion. En I'an 2976, Albator a
quitté la terre pour parcourir les
espaces interplanétaires 2 bord
de son vaisseau spatial baptisé
Atlantis. Prod.: ZIV.

14h30. DES TOMATES ET DES ROSES

'Un jeune garcon habite avec sa
meére dans une barraque, son
pere étant parti trouver du travail.
Le garcon essaie de faire quel-
Ques petits travaux pour survivre.
ll fait la connaissance de @ig Joe
qui décide de cultiver des roses
avec son aide. L’affaire va don
train lorsque son pere donne enfin
de ses nouvelles. Il dort repartir,
sachaat que ce qui |’attend ne
sera surement pas meilleur. Prod.
america ine

15h00 LES HEROS DU SAMED!

Championnat provincial de patin
@ roulettes 2 l’aréna Henri-Bou-
rassa, de Montréal-Nord. Anim.:
Camil Dubé. Analyste. Renée Bia-
quiere. Réal.: Raymond Pesant.
Réa/.-coord..: J/.-Henri Parizeau.

16h00 LA SEMAINE PARLEMENTAIRE

A OTTAWA
Animatrice: Catherine Bergman
Réal.: Francois Tran, CBOFT-Ot-

tawa.
17hO0 HISTOIRES D‘HIER ET

D’AUJOURD’‘HUI

Les Naufragés. Une jeune fille est
placée dans un foyer nourricier
avec deux autres jeunes garcons.
La petite se rendra compte que
ses deux compagnons ont eu a
traverser des expériences peut-
étre différentes, mais surement
tout aussi éprouvantes. Son
caractére décidé se met a agir
positivement aprés une tentative
de fuite. Prod. américaine.

18hOO LE TELEJOURNAL 00000000

(Emission avec sous-titres
codés pour les maientendants).

18h05 IMPACTS

Magazine de réflexion sur |’actua-
lité. Analyse des farts et des évé-
nements dans tous les domaines
de l'activité humaine. -Anim.:
Robert-Guy Scully. Réai.: André
Simard.

19h00 LE MONDE MERVEILLEUX

DE DISNEY

Un cosmonaute chez /e roi Arthur
(1re de 2). Un jeune physicien et
son robot expérimentent le vais-
seau spatial Stardust lancé par la
NASA en direction de Vega. Ils se
retrouvent en Angleterre a |’épo-
que du roi Arthur. L‘apparence du
physicien et ses connaissances
lui valent d’étre accusé de sor-
cellerie.

20h00 LES GRANDS FILMS

Victime de guerre (Friendly Fire).
Orame social réalisé par David
Green, avec Caro! Burnett, Ned
Beatty, Sam Westerton et Denis
Erdman. Un jeune homme quitte
fa ferme de ses parents pour ie
service. militaire au Vietnam.
Queiques mois plus tard, ses
parents apprennent qu'il est
deceédé, fauché par un tir d‘artille-
rie de sa propre unité. La version
officielle ne jes satisfaisant pas, ils
entreprennent une campagne
atin d’apprendre la vérité (amér.
79}.

22h30 LE TELEJOURNAL 00000000

avec sous-titres
dés pour les mai dants).

22h50 NOUVELLES DU SPORT
23h05 LA POLITIQUE FEDERALE

23h15 CINEMA
Boulevard St-Laurent, Montréal.
(Montreal Main). Drame psycho-
logique réalisé et interprété par
Frank Vitale, avec John Suther-
land et Allan Moyle. Un homme
qui poursuit des ambitions de
photographe artistique fait la ren-
contre d’un garcon de douze ans
dont la gr4ce juvénile le touche. Il
le prend comme sujet d’essais
photographiques et l’amitié gran-
dit entre eux. Les parents de l’en-
fant s‘inquiétent de ces relations
(can. 74).
1hOO CINE-NUIT

Les Fates galantes. Comédie
réalisée par René Clair, avec
Jean-Pierre Cassel, Marie Dubois
et Jean Richard. L’histoire du
siége du chateau de Beaulieu par
les troupes du comte d’Allenberg
et l’explication de certains détails
du tableau qui en a perpétué !e
souvenir (fr. 65).

Lec ceed
Dimanche 3 juin
fie Beas Soc War acd ak We Ta

7h25 OUVERTURE ET HORAIRE

7h30 IL ETAIT UNE FOKS...
L'HOMME 0000000000000
(Emission avec sous-titres
codés pour les mailentendants).
Dessins animés réalisés par
Albert Barillé. L'histoire de
"homme, des ongines de la vie
jusqu’a nos jours. Ad! /a belle
époque! (derniére).

8hOO WOODY LE PIC

8h30 LE PETIT CASTOR

9h00 LE JOUR DU SEIGNEUR
De la cathédrale d‘Ottawa. Célé-
trant: Mgr J.-Auréle Plourde.

10h00 PROPOS ET CONFIDENCES
Pierre Daninos se raconte (2e de
'3). Réal.: Jean Faucher.

10h30BASEBALL DES EXPOS :
Au Three Rivers Stadium de Pitts-
burgh, les Pirates recoivent les
Expos de Montréal. Comm: Ray-
mond Lebrun. Analyste: Claude
Raymond. Statisticien: Pierre
Murphy. >

HORAIRE EN CAS DE PLUIE:
CINE-SOLEIL

Le Tournant de la vie (Turning -

Point). Drame réalisé par Herbert
Ross, avec Shirley McLaine,
Anne Bancroft et Leslie Browne.
Une ancienne ballerine a renoncé
4 la danse pour se marier. Elle
dirige une école de danse dans
une petite ville de |‘Oklahoma. Un
jour, a l'occasion d'une tournée,
elle revoit les membres de la com-
pagnie dont elle faisait partie.
~ (amér. 77).

OU:

Le Jeune Astronaute (Stowaway
to the Moon). _ Un garcon de
onze ans, fanatique de technique
spatiale, s'introduit clandestine-
ment dans le véhicule de |‘expédi-
tion Camelot et effectue un
voyage a la lune avec les trois
cosmonautes officiels (amér.
74).

13h30 COUP D‘OEIL
Magazine culturel.

14h00'BOUT D’CHOU ET CASSE-COU

14h30KLIMBO

Un conteur folklorique illustre ses
propos au méme rythme qu'il les
énonce. L’Oeil gauche du
roi. Un jour, un paysan va au mar-
ché vendre son boeuf a trois pat-
tes. En échange, il demande |'oeil
gauche du roi. (derniére).

14h45 Si TOUS LES GENS DU MONDE ~

L’animateur Claude Lafortune et
ses deux amis, Claire et Francois,
font chaque semaine connais-
sance avec des enfants de diffé-
rents pays. Voix de Henri Berge-
ron, Eve. Gagnier et Mirelle
Lacnance. Textes: — Henriette
Major. Manipulateurs: Nicole
Lapointe et Pierre Régimbaid.
Réal.. Gérard Chapdelaine. £ ‘/ta-
lie. Claire et Francois visitent
Rome, coeur du monde catholi-
que. Claude jeur raconte les origi-
nes de la Ville éternelie (dernié-
re).

15h00 HISTOIRE DE LA MARINE

16h00 LA SEMAINE VERTE
Dossier: les bovins du Manitoba.
Comm.: Denis Marier. — Courts
sujets: les plantations énergéti-
‘7S; les moteurs a I’alcool, avec

narles Temerson; un apercu

touristique des fles de Mingan,
avec André Laprise. Anim.: Yvon
ceblanc. Réal.: Claude Poulin,
Jean-Guy Landry, Madeleine
Lafrance et Armand Fortin.

1 7hOO SECOND REGARD
Les actualités reliqieuses. Anim.:
Myra Cree. Journalistes: Joanne
Ménard et Gilles-Claude Thé-
riauit. Réal.-coord.: Jean St-Jac-
ques. Dossier: /es Fils d‘Abra-

ham. Les Hassidim, des ghettos 4
Sion. Anachronisme dans le
monde moderne, ces intégristes
du judaisme appliquent les pré-
ceptes de la Thora a la lettre. A
L’occasion des fétes religieuses,
les rabbins abandonnent leurs
visages austéres et manifestent
leur joie par des danses et des
chants sortis des ghettos d’Eu-
rope centrale. Réal.: Paul-J.
Callebaut. Prod.: Ciné et Télé Pro-
ductions de Bruxelles, Belgique
(derniére).

18hOOLE TELEJOURNAL 00000000

(Emission avec sous-titres
codés pour les malentendants).

18h01 SCIENCE-REALITE

Magazine scientifique animé par
Donald Dodier.

18h30 USA

Mosaique de reportages ol nous
rencontrons, dans toutes les
régions des Etats-Unis, des gens
qui batissent ou interrogent la

" société américaine (10e de 11).

. La Révolution de /’Apple. Rep.:
Pierre Dupont. Réal.: Fleur Jean-
neret. Rédacteur en chef déié-
gué: Paul Larose.

19h00 COURT-CIRCUIT

Chansons, mini-comédies. Avec
André Cartier, Denyse Chartier,
Michele Oesiauriers, Ghyslain
Tremblay, Denis Bouchard,
Michelle Léger, Frédérike Bédard
et Normand Brathwaite. Auteurs:
Jacqueline Barrette, Johanne
Arsenault, Paulie Marier, Isabelle
Doré, Michéle Poirier, Ronald Pré-
gent, Jean-Marc Drouin, Franci-
ne Ruel et Jean-Yves Soucy.
Musiciens: Jean-Marie Benoit,
Marie Bernard, Denis Larochelle
et Céline Prévost. Réal.: Francois
Cété et Pierre Duceppe.

19h30 LES BEAUX DIMANCHES

Bill Deraime. Portrait de ce blues-
man francais. Accompagné d‘un
groupe de six musiciens, il inter-
“préte plusieurs chansons et se
confie a Jean-Louis Foulquier.

Réal.: Jean-David Curtis. ~

Coprod.: Antenne 2 et Tigre Pro-
ductions.

20h30LE TELEJOURNAL 00000000

(Emission avec sous-titres
codés pour les malentendants).

20h50 LES BEAUX DIMANCHES

Formule Villeneuve. Documen-
taire réalisé par Yves Hébert, avec
Sterling Moss, Mano Andretti et
didier Peroni. Portrait de Gilles Vil-
leneuve qui, dans sa bDréve carrié-
re en Formuie 1, garda |'Italie sur
le podium des vainqueurs, ainsi
que le Québec et le Canada.

21h50 LES BEAUX DIMANCHES

L’Odyssée de la Marie-Clarisse.
Documentaire réalisé par Richard
Lavoie. Les faits marquants de la
Marie-Clarisse, l'une des dernié-
res goelettes a volie que la famille
Dufour, de Cap-aux-Pierres, tente
de maintenir en forme sur Jes
eaux du St-Laurent. Cette goélet-
te franche 4 deux mats et beaupré
fut lancée &@ Shelburne en Nou-
velle-Ecosse, en 1923.

22h20 LES BEAUX DIMANCHES

L’Escarpolette. Opéra écrit par
Jean-Michel Damase, livret de
Richard Caron- et Paul Fournel,
avec Mady Mespié, Gabriel Bac-
quier, Philippe Doghan et Maurice
Baquet. Deux artistes célébres,
mari et femme, ont fait depuis
deux ans une carriére 4 succes,
jouant les rédles d’amoureux.
Avec !’orchestre de Bordeaux,
dirigé par le compositeur et réa-
lisateur Alain Boudet. Coprod.:
Fr3, SSR, RTBF et SRC.

22h50 SPORT-DIMANCHE
23h05 PRESENTATION DU

CINE-CLUB

23h10 CINE-CLUB e

Le Général della Rovere. Drame
réalisé par Roberto Rossellini
avec Vittorio de Sica, Hannes
Messemer et Anne Vernon. A
“Génes en 1944, arrété par fa
Police allemande, un homme
accepte, pour échapper a la mort,
de se faire passer pour 'e général
della Rovere afin ae déccuvrirle
chef de la Résistance '*: «i. 59).

Lundi 4 juin

9h40 OUVERTURE ET HORAIRE-
9h45 EN MOUVEMENT

L’alimentation de !’ex-fumeur.
Anim.: Monique Tremblay. Part.:
Micheline. Réai.: Jean-Claude
Houde, CBVT-Québec.

10hO00 LE PETIT CASTOR
10h30 ANIMAGERIE

La vie des animaux expliquée par
Mimo (Jacques Piperni) et Anne
(Johanne Garneau). Marionnet-
tistes: Bernard Poisson et Héléne
Falcon. Voix: Serge Turgeon,
Jean-Pierre Chartrand, André
Cartier, Claude Moler, Johanne
Rodrigue, Suzanne Léveillée et

crv

Programr

aes

Nicole Morin. Réal.: Raymond
Pesant. L ‘Ane (1re de 5).

10h45 TAPE-TAMBOUR
11h00 RIEN QUE POUR VOUS

11h30

De Jonquiére. Magazine social et
familial animé par Renée Laver-
gne. Réal.: Pierre Lawrence,
CKRS-TV. Quand j‘étais petit
(dern. de 4): stimulation et jeux
éducatifs. — Les enfants ont
grandi... (dern. de 3): !a sexualité
apres 50 ans. — Docteur, 4/‘aide
(dern. de 5): mal de ventre, nau-
sée, vomissement et diarrhée.
LES P’TITS PIERRAFEU

12h00 AVIS DE RECHERCHE

Présentation d’une personnalité
bien connue dans différents
milieux (politique, variétés,
sports, arts, etc.), a l'aide d'une
photo prise a |’école dans son
jeune age.

12h30 ALLO BOU BOU
13h30 AU JOUR LE JOUR

14h30 CINEMA ¢

Hibernatus. Comédie réalisée par
Edouard Molinaro, avec Louis de
Funes, Claude Gensac-et Michel
Lonsdale. La découverte dans les
glaces polaires d'un jeune
homme en état d’hibernation
depuis 1904 vient bouleverser ia
vie d‘un industriel (fr.-it. 69).

16h00 BOBINO

Avec Guy Sanche et la voix de
Christine Lamer. Texte: Micheli
Cailloux. Réal.. Thérése Dubhé.

16h30LES SCHTROUMPFS 000000

(Emission avec sous-titres
codés pour les maientendants).

17h00 LE GRAND FRERE

(Father Murphy). Avec Merlin
Olsen, Catherine Cannon et
Moses Gunn. L‘/mage du pere.
Murphy provog 12 accidentelle-
ment !a mort d'un homme. Les
remords l’assaillent, surtout 4
cause du jeune fils de ia victime
(derniére).

18h00 DROLE DE VIE

Emission fantaisiste const:tue¢
d’insertions de deux émissions
américaines Real People et
Games People Play. (derniare).

18h30 TELEJOURNAL REGIO-

19h00 gees

NAL, niles du sports, météo.
NATIO-

[AL ET INTERNATIONAL

19h25 LE PO'NT
20hO0 POIVRE ET SEL 0000000000

(Emission avec _ sous-titres
codés pour les malentendants).

Pierrot s‘insctit a !"univer-
sité pour septembre prochain.
Bertrand est a ce point mécontent
de son choix qu’il refuse de payer
le cours. Réal.: Maude Martin

20h30LA BONNE AVENTURE 00000

{Emission avec sous-titres
codés pour les malentendants).
Téléroman écrit par Lise Payette.

(derniare).

27h00 QUINCY

22h00 TERRE HUMAINE 000000000

Série dramatique mettant en
vedette un pathologiste doubié
d'un fin limier. Avec Jack Klug-
man, Paul Koslo et Robert Ito.
Sans arme et sans reproche. La
police s'oppose aux activités d’un
groupe de bénévoies qui assurent
surveillance et protection a leurs
concitoyens. (derniére).

(Emission avec _ sous-titres
codés pour les malentendants).
Téléroman écrit par Mia Riddez-
Morisset. Collaboration au scéna-
rio: Dominique Drouin. Avec Jean
Duceppe, Guy Provost, Marjo-
laine Hébert, Alain Charbonneau,
Danielle Schneider, AlainGélinas,
Sylvie Léonard, Dorothée Berry-
man, Jean-Jacques Desjardins,
Diane Charbonneau, Denyse
Chartier, Denise Mercier, Aubert
Pallascio, Elizabeth Chouvalidzé,
Marthe Choquette, Mimi d‘Estée,
Mitsou Gélinas et Sylvain Dupuis.
Mariage de Martin et de Corrine.
Au fil des conversations, les
membres de la famille Jacquemin
feront le point sur ieur vie, leur
avenir. (derniare).

22h30 COUP D‘OEIL

23h00

23h37

Reprise de |’émission diffusee la
veille a2 16n30.

L'ENVERS DES MEDAILLES
Reprise de |'émission au venaredi
18 mai a 19h00 (derniére).

CE DIABLE D’HOMME 00000
(Emission avec sous-titres
codés pour les malentendants).
Drame historique réalisé par Mar-
cel Camus, avec Denis Manuel,
Claude Dauphin, Georges Des-
criéres et André Valardy Mourir
Paris. Apres sa victoire sur le Tri-
bunal de Toulouse, Voltaire
devient un héros national. ll entre-

“prend son Dictionnaire philoso-

phique, recoit les pius grands
noms du monde et continue de
prendre la défense des persécu-
tés. Il n‘a toutefois qu’un désir:
mourir & Paris (derniére).

Ce
Mardi 5 juin

9h40 OUVERTURE ET HORAIRE
9h45 EN MOUVEMENT

La condition physique et le rende-
ment intellectuel. Anim.: Pierre
Tessier. Part.: Suzanne.

10h00 LE PETIT CASTOR
10h30 ANIMAGERIE

L ‘Ane (2e de 5).

10h45 TAPE-TAMBOUR
11h00 DE BIEN BELLES CHOSES

De Trois-Riviéres. Anim.: Lise
Thibault. Réal.: Cristyan Arvisais,
CKTM-TV. Bonbons au _ sucre
d’orge. — Une santonniére expli-
que comment elle fabrique ses
santons.

11h30 PACHA
12h00 | avis DE RECHERCHE
12h30 ALLO BOU BOU

13h30 AU JOUR LE JOUR
14h30 CINEMA

Monsieur Papa. Comédie drama-
tique réalisée par Philippe Mon-
nier, avec Claudde Brasseur,
Nicolas Reboul et Nathalie Baye.
Séparé de sa femme, un homme
éléve seul son fils de 10 ans. Son-
geant a faire un voyage a Bang-
kok avec sa petite amie, il invoque
des difficultés financiéres pour ne
pas amener le garcon. Celui-ci
emploie les grands moyens pour
obtenir l’argent nécessaire (fr.

77).
16h00 BOBINO
16h30 MICROPUCE

Démystification et connaissances
de base sur les multiples utilisa-
tions des ordinateurs.

17h00 L’INCROYABLE HULK

Drame de science-fiction mettant
en vedette Bill Bixby. Sans ran-
cune, Eddie Caine. Jardinier dans
une riche demeure, David se
métamorphose pour sauver la vie
d’Eddie Caine, un détective privé
chargé par le-propriétaire d’en-
quéter dans une affaire de chan-
tage (derniére).

18hOO LES ETOILES DU MAURIER
Concours mettant a l’épreuve des .

18h30

talents de toutes les catégories
pour !’obtention du Prix du Mau-
ner. Anim.: Judi Richard et Peter
Pringle. Réal.: Jean-Jacques
Sheitoyan. Demi-finales (4e de
6). Smokey Burke, chanteur
populaire; Elaine Marcil, violo-
niste; The Hart Brothers, groupe
de musique populaire, et
Rebecca Young, chanteuse pop.
TELE. JURNAL REGIO-
NAL; météo, niles du
sport. -

19hOO LE TELEJOURNAL 00000000

19h55
19h57

{Emission avec sous-titres
dés pour les malentend }
LE POINT

METEO

20h00 TELE-SELECTION

Casse-gueule. Drame_policier
réalisé par Stelvio Massi, avec
Maurizio Merli, Angelo Infanti et
Giancarlo Sbragia. Un poiicier,
Maniaque de vitesse et souvent
blamé pour risques’ inutiles au
volant, est chargé par son supeé-
neur de s‘immiscer dans un gang
de maifaiteurs mené par un pilote
expert. Une certaine rivalité spor-
tive s‘installe bientét entre les
deux hommes qui s‘affronteront
dans une course 4 la mort (it. 77)

22h00 MONSIEUR LE MINISTRE 000

(Emission avec sous-titres

dés pour les lentendants).
Téléroman écrit par Solange
Chaput-Rolland. Collaboration au
scénario: Michéle Bazin. Avec
Michel Dumont, Andrée Lacha-
pelle, Jean Duceppe, Emile

Genest, Francoise Faucher, Jac- — -

ques Lussier, Nathalie Gadouas,
Stéphanie Laplante et Jear. Fon-
taine. Réal.: André Bousquet
(derniére).

22h30 RENCONTRES

23h00

Inv.: André Lichnerowicz. La
Science répond-elle aux ques-
tions fondamentales de.
l'homme? Protesseur de physique
mathématique au Collége de
France, l'un des plus importants
mathématiciens de notre époque,
il compare ce que lui apportent
les sciences, aux solutions propo-
sées par la foi catholique. M.
Lichnerowicz a accordé une
entrevue a Christian Chabanis
dans Dieu existe? Our. int.: Mar-
Cel Brisebois. Réal.: Raymond
Beaugrand-Champagne.
CINEMA :

«Le grand embouteillagen.

Mercredi 6 juin

ae Oa:
8h00 EMISSION SPECIALE

«40éme anniversaire de débar-