nnonces classées

‘Maison a vendre, une ch. A coucher sur propriété _—Scie & bois électrique (alarm saw) comme neuve.
L e S ni d Ss ciples. Belle vue. Prés de l’église. 69 500 $. Tél:  525$. Tél: 483-2492. (177)

-9891. (317)
Guitare, cordes métalliques, bon état, 30$.

Recherché: homme non-fumeur, semi-végétarien fachin:
dC’ ol = e a u 4 intéressé a vivre coopérativement dans une Loinarhoet Ieee dinghy,
maison avec 5 autres per yd ©. — 250$ (valeur 750$). Tél: 731-7104. (078) :

er sep
250$ tout compris. Tel: 731-2370. (317)

Z Poéle & bois Fischer avec quelques tuyaux.
IWF a TRANSPORT — (eect an
—_ a

Ensemble de cuir [f ] pour motocyclett
Ford Escort GT sport ee 1986 Apewreh brake- Honda, gr. 9-10 ans, comprenant pantalon, veste
steering). 8600$. Tél: 942-8789. (218) et gants, a l'état neuf. 225$. Tél: 526-6830. (247)

' =

Trimaran 25 pieds en bonne condition: 2 voiles, ;
mat aluminium, couche 5, 10 hp Honda. 6000$ Gouin Panels yaa i exancelrs St

1. Voyez le nid a la fourche de 2.En cueillant des quenouil-
: 990 étagéres,
OMO. Tél: 939-6990. (218) différentes grandeurs. Tél: 662.7848. a7h “

deux branches di’arbre. Il les, vous apercevez un nid

se indi i Roulotte 14 pi. Surfside 1975 en fibre de verre. :
est fait de brindilles, de accroche a deux gros joncs. Frigidaire Soreeiuass Drvpane, poéle a 2 ronds, Divan presque neuf, beige avec lignes brunes, *
tiges et de boue. C’est le nid C’est le nid du carouge a toilette privée. Pneus neufs. Couche 2.44, prét 150. Table et 4 chaises, 25$. Tél: 254-4536 apres
du merle américain. épaulettes : See Trés propre. 2500$ OMO. Tél: 17h00. (177) ©

: Grand congélateur 15 p.c. 1986 en excellente
Dodge Dart 1974 jaune, 105,000, pneus neufs, condition. 375$. Machine & coudre Simpsons

batterie neuve. 700$. Tél: 824-2750. (247) incorporée dans un bon cabinet-table, en
# as Public Works Travaux publics ie ene excellent condition, 1958, Tl: 6541271 Rovers
nvertible, - 1
Canada Canada 74 MGB convertible, 1900S. si
vité d’un arbre mort, vous y Bonnes conditions. Tél: 939-9891. (317) Un ensemble de sofa double (love seat) en

i lours brun fleuri, en bonne condition. 90$. Tél:
verrez probablement le nid  Déménageons a Montréal et voudrions place 7g. i
p dans camion pour 4 malles (75 pi.cu. en tout), 873-5214 Marie. (148)

de la mésange a téte noire. saireleraothet is weutet Viatorinc foals vi ee
pt.,(Victoria, frais virés). Publications: Les dépéches, B.P.570, 21-Dijon,

Correction: Tél: 721-9842. . France (3$). Le Matin, Institut Frangais, B.P.
1316, Port-au-Prince, Haiti (2$(. Le Temps, 4. rue

Ali-Bach-Hamba, Tunis, Tunisie, Afrique (2$(. Le
VENTES Journal Sud-Ouest de Jacmel, Institut Francais,
B.P. 1316, Port-au-Prince, Haiti (3$). Téléma du

Zaire, Mission St-Gall, B.P. 15, Ouidah, Bénin,
A donner: 8 chatons angora, et 4 adultes, Afrique (12$). Tourisme et Gastronomie, 32
différentes couleurs. Tél: 873-6720. (317) Cours Gambetta, 69007 Lyon, France (5$). (aofit) _

APPEL D’OFFRES.

LES SOUMISSIONS CACHETEES, visant les entreprises ou
services énumérés ci-aprés, adressées au Gestionnaire régional,
Politique et administration des marchés de la Région du Pacifique,
Travaux publics Canada, 1166 rue Alberni, Vancouver (Colombie-
akon pe a V6E 3W5 seront recues jusqu’a l'heure et la date

limite déterminége. On peut se procurer les documents de
soumission par l’entremise du bureau de distribution des plans, 4 : FA ITEs- —— a
Yadresse ci-dessus sur versement du dépét exigible. . 4 / =.

=

ek FY ae,
PROJET A\) Ws ‘ G
WY AA).
Pr. 826465 - Remise en état de la toiture, Batiment des Douanes et QNEZ

de I'Immigration, poste frontalier, Douglas, C.B. ae Ant ale yous voves suc: 6: : SS)
, ———— ae =—— = PARTICIPALTIONe.

Dépét: 50,00 $ pendu aux -branches d’un

Date limite: le 9 septembre 1987 @ 11h00 (11 a.m. PDST] buisson, c’est le nid du pin-

sonscnenieule OFFRE D'‘EMPLOI 4
Les documents de soumission peuvent étre consultés a :

ee aca 90772 |
: : VY UM if Pour rie 4 Vancouver

Vendeuse avec expérience, a temps plein. Salaire 4 discuter avec
chance d’avancement.

INSTRUCTIONS

Le dépét afférent aux plans et devis doit étre établi a l’ordre du
Receveur général du Canada. I] sera remboursé sur retour des
documents en bon état dans le mois qui suivra le jour de
Youverture des soumission. 3

Contacter Héléne au 731-6551

Le Ministére ne s’engage a accepter ni la plus basse ni aucune des -
soumissions; ;

Canada

c’est le nid de I’hirondelle
des granges.

5. L'amas de boue collé surie | - | Amr] La'Fédération des
mur ou sous les gouttiéres, qF Fran CO~ Colombi ens

' Alarecherche
d'un emploi?
Inscris-toi au programme intégration!
Les participants doivent:

e Etre agés entre 17 et 24 ans.

e Etre sans emploi ou travailler 4 temps partie

(moins de 20 heures par semaine). ~ es
‘e Ne posséder aucun dipléme postsecondaire et avoir quitté
I'école depuis au moins trois mois.

Intégration offre de vraies expériences de travail
et une allocation!

Pour plus de renseignements, contacter Paulette Bouffard ala
Fédération des Franco-colombiens au 669-5264.

Le début du programme est ala mi-septembre 1987.
On fait vite car les places sont limitées.

Conseil de la radiodiffusion et des

’ télécommunications canadiennes
Canadian Radio-television and :
Telecommunications Commission

Décision 87-590. Catha International Television Inc. Vancouver (C.-B.). APPROUVE - Renouvellement de la
isneedudseay de television payante régional a caractére multilingue du ler septembre 1967 au 29 février

Ou puis-je lire les documents du CRTC? Les documents du C.R.T.C. peuvent étre consultés dans la «Gazette du
Srobseiw gauge yolk iepar earn ee aceon iérence i

Conseil concernant un titulaire de licence peuvent
ee ee ee ee ee ee ublics du C.R.T.C. en ~
re it le Conseil a: Ottawa-Hull (819) 997-0313; Halifax (902) 7991; Montréal (€14) 288-6607) Winnipeg
(204) 949-6306 et Vancouver (604) 2111.

Canada

he Conseil de la radiodittusion et des 2
télécommunications canadiennes
Canadian Radio-television and :
Telecommunications Commission
DECISION

se Pacific Pilotage Administration de Pilotage}
Authority Canada du Pacifique Canada 4

‘PROGRAMME DE PRATIQUE
DE PILOTAGE

L’Administration de pilotage du Pacifique accepte
présentement les candidatures de marins qualifiés qui seraient
intéressés a participer 4 un programme de formation afin de se

emma she Nareed nani: area peerwts ea aed (C.-B.). APPROUVE - a visant papi familiariser au pilotage avant de passer l’examen d’apprenti
— arvang eke see pg Seay oe eee ge = te, de ie ae Jot 20 arene pilote. Pour étre qualifiés, les postulants doivent ler un
réseau radiophonique de langue anglaise pour la retransmission, par satellite, de I'émission «The Night Shift» Certificat d’aptitude du cycle approprié et avoir complété, au J
La licence expirera le 31 ankt 1900, Decision 87-607. APPROUVE. Licence visant Yexploitation d'un réseau cours des dix derniéres années, un minimum de 1000 jours en mer
radiophonique de langue anglaise pour la retransmission, par satellite, de I’émission «The All-Night Network». comme Officier de pont de quart, ou alternativement 735 jours de

La licence expirera le 31 aofit 1990. Décision 87-608. Région du Pacifique et du Nord APPRO - Ajout d’une quart en mer, durant cette période de dix ans, au cours desquels
condition de licence relative a l’affiliation A un réseau et affiliation des stations énumérées dans la décision au 365 ont été servis sous le grade de Chef d’équipage.

réseau «The Night Shift».
Les personnes qualifiées qui désirent participer 4 ce programme

Ou puis-je lire les documents du CRTC? Les documents duC.R.T.C. peuvent étre consultés dans la «Gazette du . i . 5 1
Canada», partie 1, aux bureaux du C.R.T.C. et dans la section = PRESS des bibliothéques publiques. Les oe ee ee ae leur candidature par écrit avant le 26

décisions du Conseil concernant un titulaire de licence peuvent étre consultés, 4 ses bureaux, durant les heures

normales d'affaires. Vous Sou également obtenir copie des documents publics du C.R.T.C. en rejoi tt le Sie is
Conseil a: Ottawa-Hull (819) 997-0313; Halifax (902) 426-7997; Montréal (514) 283-6607; Winnipeg (204) 949-6306 Capitaine V.D. Fry
et Vancouver (604) 666-2111. Directeur-général
Administration de pilotage du Pacifique
Can ada 300 - 1199 rue Hastings ouest

Vancouver, C.B. V6E 4G9