vo spy Apes

BDPUNE PLACE AL AUTRE

Le Soleil de Colombie, vendredi 16 septembre 1988 - 3

Maple Ridge :

LI VANCOUVER ir Lesprixdentréesont de Gongs de Nol: 2 rae. [1 MAILLARD-_ | &larecherche
@ Marché bay cowie, Des pit 02 "ee auld seromt metas = WILLE des
puapieed sepia de lair ten langle des afar: ante @ Les échos Francophones
Le 24 septembre de 10'a 1a TOUS, amusez, fencontre: de” (ceciyio, tenue de lives, dU Pacifique Ss esti gine in
heures, le Centre Culture! rant notre délicieux blé d’inde. eee eee oe ton ie Pour ceux et celles qui aiment | parmi nous?

Francophone (795 Ouest, 16e
Ave.) organise un marché aux
puces. Faites le ménage de la
rentrée, débarassez-vous de ces
objets inutiles (meubles, vais-
selles, vétements, outils...), qui
obstruent vos  garde-robes,
armoires et sous-sols. Apporter
vos contributions (dons) dés
maintenant au Centre Culturel
Ou appeler, nous irons les
chercher.

Originalité est de rigueur,
pourquoi ne pas présenter une
prémices de vos _ talents
culinaires, un service de
gardiennage ou autres.
- Rafraichissements et nourri-
ture seront disponibles. On
vous attend. Appeler Marc:
874-9105.

@ Prématernelle

La Pré-maternelle |’Erable,
pour enfants de 3 et 4 ans,
située prés de la 16iéme et
Cambie a des places disponi-
bles pour Sept. 88. Programme
bilingue. Renseignements: té-
léphonez au 874-1032; 434-5970.

@ Club
del’age d’or

Le club de l’age d'Or
francophone reprendra ses
activités pour l'année 88-89,

~ gamedi le 17 septembre a 7h30,

a la salle St-Sacrement. Nous
débuterons par une courte
réunion ol vous pourrez nous

apporter vos bonnes idées et Piéce montrée
celle-ci sera suivie d’une soirée non conforme aux
dimensions réelles.

sociale. Nous comptons sur
chacun de nos membres ainsi

L] NANAIMO
@ Réintégration
au travail

Le programme de ré-intégra-
tion au travail pour les femmes

‘qui ont l'anglais comme langue ~

seconde, parrainé par |’Associa-
tion des Francophones et
Canada Emploi et Immigration,

aura lieu a l’Association des

Francophones de Nanaimo, 905
Hecate Street, Nanaimo, CB,
téléphone: 754-5732 de 8h30 a

.15h00, du lundi au vendredi, du

tréle du temps, contréle du
stress, confiance en soi, tenue
de travail).

L’examen aura lieu en septem-
bre. La date doit 6tre annoncée
au Centre des Francophones.

Les exigences sont: que la
langue seconde soit I’anglais et
étre sans travail depuis au
moins 3 ans.

Dans votre demande d’inscrip-
tion, merci d’inclure: expérien-
ce antérieur de travail; depuis
quand demeurez-vous en
Colombie-Britannique; pour
combien de temps pensez-vous
demeurer en Colombie-Britan-
nique; pourquoi étes-vous
intéressées a ce programme.

chanter, Les Echos du Pacifique
seraient vivement intéressés a
vous accueillir au sein de leur
groupe. Francophones et Fran-
cophiles sont les bienvenus(es).
Les Echos du Pacifique est une
chorale bilingue qui a été
fondée en 1973. Les choristes
répétent tous les lundis soir
entre 19h30 et 21h00 au Centre
Fatima de Maillardville. Leur
prochaine saison musicale
débutera ala fin septembre. Les
intéressés(ées) sont priés(ées)
de contacter les personnes
suivantes en soirée seulement:
Evelyn Cristie au 936-6036,
Pauline Fréchette au 939-2620
et Claudette Héino au 931-5424.

C’est la question que se
‘posent des dizaines d’étu-
diants anglophones en im-
mersion francaise au secon-
daire.

Dans le but de leur donner
‘occasion de s’exprimer en
frangais, je recherche des
francophones intéressés a
participer a des activités de
communication. N’hésitez
pas a me téléphoner si vous
avez des idées ou des
expériences a partager.

Diane Langlois, professeur
en immersion francaise a
Westview Junior Secondary
School a Maple Ridge,
467-3481.

Hommage a un
joyau de la nature

qu’a leurs amis de venir
ee Pour informations: La Monnaie royale canadienne
: annonce avec fierté l’émission et son baleineau entourés d’un

d'une piéce commémorative cercle, en relief mat sur —

C] Cc RI A de 100 $ en or en hommage a brillant. Lavers est frappé a

VICTO fa majestueuse baleine boréale. I effigie de la Reine Elizabeth I,
Le 100 $ en or de 1988 ae pia pi ie aaa =
toute la majesté de ce - "Arno! in. La piéce se
e Mouvement que ame marin. Treiidme sente sous capsule transparente

scout d'une prestigieuse série de piéces dans un luxueux étui de cuir et est

commémoratives dont l’émission accompagnée d'un certificat d’au-

thenticité numéroté attestant son cours
légal.
Cette frappe, la plus basse depuis 1976, est
limitée 4 95 000 piéces ou a la quantité moindre
vendue entre les 1* septembre et 30 novembre 1988.
La Monnaie royale canadienne est la Monnaie officielle du |
Gouvernement du Canada.

a été autorisée par le Gouvernement
du Canada, cette piéce qui a cours
légal pése 13,338 grammes, dont 7,775
grammes (% d’once Troy) sont en or pur,
et 5,563 grammes en argent. Peu de piéces d’or

contiennent autant de métaux précieux.

Le motif du revers, de la main de Robert-Ralph Carmichael,

x Le mouvement scout de
Victoria reprend ses activités
| réguliéres en septembre. Les
‘ ‘meutes de CASTORS, de
f LOUVETEAUX, d’ECLAI—
es REURS, de GUIDES et de
JEANNETTES sont disponi-
bles. Si tu es jeune et d’esprit
aventurier, que tu aimes la
nature et les B.A., et que le sens

. ea all ed ence Bon de commande officiel: piéce de 100 $ en or de 1988 0861
sent, viens rencontrer tes amis Nom Mode de paiement: [_| Chéque ou (_] mandat-poste a l'ordre de la Monnaie royale
au mouvement scout. Ares canadienne

Pour de plus amples informa- (Visa []MasterCard [_] American Express
tions -sur les programmes N’ de carte de credit’ (20 1 Sg gg
offerts ou ser re oe Ville Date d’expiration
rencontres, veuillez communi- Province Code postal __ es
quer avec Aline Tétreault, au Téléphone (bureau) (résidence) Signature du titulaire :
382-0663. : Adresse de facturation
: Correspondance: [_] Francais [_] Anglais
@ Epluchette Pidce d'or de 1988 (90797)
= Quantité 4255 $. Total partiel ___ Fines Mosndit rode cetatlece Gase paseic aes Succursale A
de blé d’Inde TAXE DE VENTE: (Alb., Ter. du Taxe Ottawa, Ontario, Canada _ KIN 9H3
Be, Nord-Ouest et Yukon exempts de taxe). Total Pour commander, téléphonez sans frais au 1-800-267-1871, poste 861
Une épluchette de blé d'inde | ©-B. 6%; Sask. 7%; Man. 7%; fn ereee pen ha eee er

“au profit des Scouts et Guides | 2" SX OnE 9% Ne. Baie rican ell snt reauraes dans es 3 jours surat a reception. Aucune

‘de Victoria aura lieu le 17 | applicable Al'adresse d’envoi. dee eee ices wate eee

septembre prochain. L’événe- A

“ment se tiendra a la Salle ;

St-Jean-Baptiste au 307 de la Monnaie royale Royal Canadian = Can da
rue Richmond, a compter de canadienne Mint x adda