10 - Le Soleil de Colombie, vendredi 12 décembre 1986 Questions de notre temps La langue francaise Une nouvelle série de 5 émissions proposées par André Hébert dans le cadre de Questions de notre temps, le mercredi a 22h04. 17 décembre Il nous entraine en Provence avec ses invités Frank Mella, ténor des Compagnons de la chanson, et Catherine Avon, comédienne. 24 décembre Il sera question du rayonne- ment de la langue francaise a l’étranger. Orchestre de chambre 31 décembre On parlera du frangais, langue de l’art lyrique et du frangais sur les ondes. 7 janvier La linguistique et l’enseigne- ment seront a l’ordre du jour. 14 janvier On rencontrera des chroni- queurs et gardiens de la langue, Jacques Cellard a Paris et Pierre Beaudry a Montréal. Mozart a Québec La flatiste Barbara Todd, accompagnée par l’Orchestre de chambre de Radio-Canada a Québec qui sera placé sous la direction du directeur artistique de l’Orchestre symphonique de Québec, Simon Streatfield, interprétera le magnifique con- certo pour flite K. 313 de Mozart. Un enregistrement réali- sé dans la chapelle historique du Bon Pasteur et diffusé le vendredi 19 décembre a 23h34. Réalisation: Pierre Boutet. Jusqu’au 25 décembre, «Horizon» vous offre un calendrier del Avant sonore! tous les jours a16h15 : ouvrez les portes du calendrier et découvrez une surprise! a CBUF-FM. 6h00 La grande balade 12h10 Magazine économique 14h03 Plaisirs 17h00 Hockey 19h25 Ici Vancouver 21h15 Avec le temps 23h00 Jazz sur le vif 24h03 Pensées de la nuit 24h18 Musique de nuit et la grande fugue Bulletins-réseau toutes les heures Informations nationales: 8h, 12h, 18h, 23h régionales: 7h30, 8h30, 9h30, 10h30, 11h30 Sport: 7h50, 18h07, 23h55 6h00 L’Orient-Express 9h04 Chansons de toujours 9h33 Il fait toujours beau quelque part 11h04 Entre les deux oreilles 12h10 Présent 12h30 Entre deux plages 13h05 Les belles heures 15h04 Libre parcours 6h03 Le matin de la féte 9h10 Présent dimanche 12h10 Aujourd’hui la science 12h55 Politique ou interméde 13h03 De toutes les couleurs 15h03 Voix et rythmes — 16h03 Chambre des communes 17h03 Les échos du sport 18h15 Dialogue 19h03 Par quatre chemins 20h03 Les grands concerts 22h03 Les orchestres canadiens 0h00 Pensées de la nuit 0h05 Musique de nuit et la grande fugue Bulletins-réseau toutes les heures Informations nationales: 8h, 9h, 12h, 18h, 23h Sport: 7h50, 18h10 Votre semaine 15h37 Horizons 18h10 Présent 18h40 D’un soleil a l'autre 19h04 Qui-Vive 22h04 [Voir ci-dessous] 0h05 Pensées de la nuit 0h10 Musique de nuit et notes inégales Bulletins-réseau toutes les heures Informations nationales: 6h, 7h, 12h, 17h30 régionales: 6h30, 7h30, 8h30, 9h30, 12h30, 15h34, 16h30, 17h40 Météo: 17h50 - Sport: 17h55 Exprimez vos opinions et commentaires au Téléphone Rouge 688-0834 Du lundi au vendredi entre 6h00 et 9h00 Sur les ondes de CBUF-FM Pour les appels interurbains, téléphonez a frais virés en passant par l'opératrice. Nous accepterons les charges. :, Radio-Canada , BUF-FM/Vancouver 22H04 THEATRE DU LUNDI (1) Magazine d’actualité cultu- relle. Anim. Michel Vais. (2) La femme d’Anticosti de Victor Lévy-Beaulieu. Lect. Guylaine Tremblay, Martin Dion, Eudore Belzile, Yvon Barrette, Renée Roy et Louis Amyot. “te 23H34 LES JEUNES ARTISTES Pierre Montgrain, vl., et Mario Duchemin, p.: Sonate, K. 454 (Mozart); La plus que lente (Debussy) CARRERE arereteteetereretereteveretereterse e's everetetetereretererererererent 22H04 EN TOUTES LETTRES Magazine consacré 4 la littératu- re de chez nous. Chroniques: Jean-Francois Chassay (fiction) , Jéréme Daviault (essais), Roch Poisson (revues), René Ferron (reportage). La douleur et la nuit de Jean-Louis Leroux. Lect. Héléne Loiselle. Anim. Réjane Bougé. 23H34 CONCERT INTIME De Chicoutimi. John van Bockern, clar., Leslie Snider, vc., et Jacques Drouin, p.: Trio, Wo0 38 (Beethoven). 22H04 QUESTIONS DE NO- TRE TEMPS. La langue francaise. Provence aux savou- reux parfums: olives de Nyons et patés duCrestet; Mario Perez, technicien du Festival d’Avignon et l'appartenance au pays. Fred Mella, ténor des Compagnons de la Chanson, et Suzanne Avon, comédienne: deux carriéres frangaises. Poéme de Jacques Brel. Anim. André Hébert. 22H34 VISIONS ACTUELLES Ge de 14. Les multiples facettes du cerveau. Inv. Jean-Didier Vincent, neurobiologiste. 23H04 LA FEUILLAISON “Contes amérindiens” (3e de 5). Téte de Billes et ses neveux de Marc-F. Gélinas. Lect. France Labrie, Jacques Lavallée, Daniel Lavoie et Michel Forgues. Nar. Pierre Collin. 23H34 RECITAL D’ORGUE Monique Gendron, orgue Becke- rath, Oratoire St-Joseph du Mont-Royal. Berceuse sur deux notes qui cornent et 3 danses (Alain) . I RS eS I SR SO aD ererere orev e"e"eTe ee ereveserecerere eres e.0.0.000 600.,e,e08.0.8.! OR 22H04 POSITIONS Réflexion sur la place des intellectuels dans la société. Inv. Bernard Bonin, économiste. 22H34 LIBRE ECHANGE Pierre Olivier s’entretient avec Michel Auger, président de la Société Sodisco. 23H04 VISAGES DE L’EUROPE DE L’EST 16e de 26. Les femmes alEst (lére). Rech., int. et prés. Charles Larochelle et Daniel Boismenu. 23H34 RECITAL Yaron Ross, p.: Suite francaise no 3 (J.S. Bach). 22H04 DOCUMENTS “Vancouver: cent ans d'histoire” (dern. de 5). Le tournant. Rech. Pascal Guillon. Texte et anim. Sion Assouline. 22H34 LIBERTES ET POU- VOIRS DE PRESSE. La télévision européenne en liberté surveillée. Inv. Francis Balle, directeur de l'Institut francais de presse et auteur de “Médias et société”; Roland Cayrol, cher- cheur a la Fondation nationale des Sciences politiques a Paris, et commentateur d’actualités poli- tiques a la radio. Anim. Héléne Sarrazin et Luce Dion. 23H04 GRANDES RELIGIONS “L’Evangile et les cultures” (15e). Le défi de la science moderne. Inv. Emile Poulat. Consultant: Gilles Langevin, s.j., de l’'Univ. Laval. Anim. Diane Giguére. ce 23H34 ORCH. DE CHAMBRE De Québec. Dir. Simon Streat- field; Barbara Todd, fl.: Concerto no 1, K. 313 (Mozart).