premiere, I’historien Maurice Basque brosse un tableau de la pré- sence frangaise dans la région de l’actuelle capitale néobrunswic- koise, depuis les efforts de colonisation seigneuriale du 17° siécle et l’établissement de la pointe Sainte-Anne au milieu du 18° siécle, jusqu’a l’émergence, aprés 1960, d’une communauté viable et structurée favorisée par la révolution tranquille de Louis J. Robi- chaud. Dans la seconde, le sociologue Greg Allain documente d’a- bord la croissance démographique et I’évolution remarquable du profil linguistique et socioéconomique de Fredericton depuis 1960. Puis il analyse les luttes et les réalisations de la communauté fran- cophone dans ses tentatives de se doter des grands leviers né- cessaires a sa vitalité, notamment l’école frangaise, le centre com- munautaire, la caisse populaire, l’église paroissiale et la radio communautaire. En accordant cette mention, le jury reconnait que le livre d’Allain et Basque est bien documenté, bien écrit, bien présente. II éclaire le lecteur ordinaire sur un pan peu connu de Ihistoire acadienne et néobrunswickoise. En ce sens, il constitue un outil de référence appréciable. Mais il va aussi bien au-dela de I’habituelle monogra- phie de paroisse. Les auteurs réussissent a nous présenter une histoire locale exhaustive sans se limiter aux inévitables nomen- clatures et relevés anecdotiques. La double approche historique et sociologique hausse |’ouvrage au niveau d’une « histoire temoin », ce qui lui donne une portée acadienne, voire canadienne et nord- américaine. Cette année, dix-sept ouvrages étaient en lice. Le jury composé de Adrien Bérubé, Marielle Cormier Boudreau et David Lonergan s'est dit tres impressionné par l’'ampleur, l’excellence et la perti- nence des ceuvres soumises. Le Prix Champlain est remis chaque année par le Conseil de la vie francaise en Amérique. Les années paires, il est attribué a une ceuvre de fiction, les années impaires, a un essai. Il a été créé afin d’encourager la production littéraire chez les francophones et de favoriser une meilleure connaissance de la réalité francophone nord-américaine. -30- Le Conseil de la Vie francaise en Amérique 29