Decembre 2006 Clin doeil des communauteés-écoles eee see eee eseeeeeeeeeoee : oe eee eee eee eee ese ee eoese ees ee ees eeeeseeee Hee eee EEE EH HREM ROS Rich mond Pour plus d'information, y compris la classification des films, veuillez visiter le site internet suivant : www.soireecinema.blogspot.com Ecole des Navigateurs Les Soirées-cinéma, beaucoup plus qu’une collecte de fonds Le deuxiéme mercredi de chaque mois, I'APE de I'Ecole des Naviga- teurs a le plaisir de présenter les Soirées-Cinéma dans le gymnase de l'école. Note : I'horaire peut étre sujet a changement selon Cette activité gratuite a comme but d’ouvrir les portes de |’école a la . cape la disponibilité des films. communauté en réunissant le public sous un toit francophone. Nous voulons aussi accroitre / ajouter a la présence active de notre com- Pour obtenir plus d'information sur Les Soirées-Cinéma, veuillez com- munauté francophone a Richmond et si possible, amener de nouvel- — muniquer avec Serge Bédard, président de |'APE de I'Ecole des Navi- les recrues dans notre école par ce biais. gateurs de Richmond au 604-718-5629 ou sbedard@telus.net . Cette idée fut celle d'un parent pionnier de |'école, Bonnie Johnston. Si elle avait de la difficulté G pouvoir visionner un film en francais sur grand écran, faute de sélection et de disponibilité, d'autres franco- phones pensaient sOrement de méme. Grdce au soutien du directeur de notre école, Alain Thibault, Bonnie a initié ce projet en tant que coordonnatrice. Aprés certaines recherches et démarches, en com- mencant par l'acquisition d'une licence obtenue par le biais du CSF (contact : Josette Desquins a josette_desquins@csf.bc.ca) et qui in- cluait les ressources ainsi qu'une liste de films, le projet fut en marche. cin ema Chaque film est sous-titré en anglais, ce qui permet aux anglophones : LAPE de I’Ecole des Navigateurs - école francophone de Richmond a le plaisir de vous ayant un penchant pour notre langue ou encore 4 nos familles exo- Présenter tous les mois un fim francophone au gymnase de I'école. . . Admission gratui ri lic / Free Publi sion games, ou I'un des parents n'est pas francophone, d’y assister. dmission gratuite pour fe public / Free Public Admis PAC of I'Ecole des Navigateurs - Richmond's francophone school, has the pleasure to present each month a French-language film in the school gym. La promotion de nos Soirées-cinéma se fait par annonces dans les FEVRIER / FEB MARS / MAR AVRIL / APR MAI / MAY JUIN / JUNE journaux locaux, & Radio-Canada et a l'aide d'affiches distribuées ai 14 1" 9 3 dans les centres communautaires et a la bibliothéque. MP fetengalles : X Romme du train comping Seuvage Bon Voyage La vente de collations, friandises et boissons douces de notre snack- bar constitue notre collecte de fonds pour cette activité. Cependant, jusqu’a maintenant nos profits sont minimes. L'objectif des Soirées- cinéma est aussi de rassembler la communauté, puisque nous croyons enn d > juste equilib tf llect f t Hepioed aon t 4 18h30 et fe film débute a 19h00. Freese | he wraeere vonte te 2s portes ouvrent a et fe film del lea a ‘riandises et breuvages seront en vente. a importance e creer un Jus e equi lore entre COlectes de onds € Doors open at 6:30 and the film starts at 7pm. Snacks and beverages will be on sale during the film. activités communautaires et sociales. Tous Jes lus seront sous-titres on ania, / Al fens will have English subtiies. Pour pius d'information / For more Information Vous pouvez obtenir plus d'information sur Les Soirées Cinéma, {es fllms et leurs classifications au site suivant, Eventuellement, nous aimerions offrir des présentations en matinée ‘You can get more information about the program of Les Soirées Cinéma, the films and their classifications at the following website. Ecole des Navigateurs pour les enfants, un samedi par mois, accompagnées d'un service de 8580 Kilgour Place : : . : . www.soireecinema.blogspot.com , C.B. garderie pour lequel on demanderait une contribution libre. Richmond, C-B.V7C SRI