eT ne eae 8 Le Soleil de Colombie, vendredi 7 mai 1982 =" . Programme‘ che Estelle Cassou. Demi-finale pour Dewhurst et Charles Durning. 12h25 LE TELEJOURNAL Samed? 8 mat Gnntioas gshasnne (de dt oe Mba i gee eS ampionnats de gou * t a! } medi cbt P pours 2). 13h30 FEMME D‘AUJOURD'HUI ares a eee aac ses 19h00 CHEZ DENISE Gymnix: club d'entrainement en ye gs ae 7 ; Film local: gymnastique pour fillettes de 6 a Fy 8n25 OUVERTURE ET HORAIRE & communiquer 19h30 LES BEAUX DIMANCHES 16 ans, en vue de compétitions “oy Faut voir ¢a. nationales et internationales. 8h30 PASSE-PARTOUT 9h00 LES CONTES DE LA FORET VERTE 19h3¢ Bagatelle Les Dompteurs de vent. Docu- taitéur, Monest:Goacunt wa: Dessins animes. Les aventures neve seaige: e piss ges Claudette Lambert. Réal.: Geor- veécues par les petits arimaux de ‘ ans eauci , Fer- nee Foxkcont 20h30 Téléjournal nand et Marce! Barbier sort les oot £8 Somnnoie. derniers artisansdelameuneriea 1430 — eiperienise ange 930 LES NOUVELLES AVENTURES NOIR SUR BLANC vent. Au Québec, Gilles et Géraid rame policier réalisé par Victor DE POPEYE epee! Magazine ‘information. Anim:: Deschénes ont inventorié les Vicas, avec Jean-Claude Bouillon, Dessin animé. Le Camping. Po- Denise Bombardier. Rédacteur moulins @ vent de la province: a eg sec re “ ark ' peye, Olive et les neveux vont en chef délegué: Jean-Pierre Anhur Desgagné, meunier, et juelon rangois Maistre. La on eee ? ; faire du camping. Olive et les en- FoumienReal: Michel Beaubet, Thaddie Bouchard, aide-meunier, Couronne du war. Nicolas Ilen- = 22h30 FEMME p AUJOURD'HUI fants vont sé balader dans le bois nous parlent de I'/le-aux-Coudres voie : Paris pour! es = pages SE gto laa et se perdent. Popeye part a leur Populaire russe, une des _fecherche et se retrouve nez a 21F30 LA SEMAINE les couronnes des rois Romanov. RUBENS, PEINTRE ET PARLEMENTAIRE A OTTAWA Lab ie DIPLOMA , nez avec un ours. hare ser Aah haha a brigade mobile est chargée de f TE ae Anim.: Jean-Marc Poliquin. Réal.: veiller sur cette merveille comme , Biographie romancée réalisée par 10hOO BASEBALL DES EXPOS Frangois Tran, CBOFT-Ottawa. s'il s'agissait du tzar en personne. Roland Verhavert. Scénario et Au Stade Olympique. les Expos 22h30 LE TELEJOURNAL Or, le prince Pavel Paviovitch re- dialogues de Hugo Claus. Pro- de Montréal regoivent les Dod- Lectrice: Louise Arcand. fuse de collaborer avec le ducteur délégué: Jean Van gers de Los Angeles. Comm.: 22h50 NOUVELLES DU SPORT ' commissaire Valentin. Raemdonck. Avec Johan Leysen, Raymond Lebrun. Analyste: FEDER 15h30 LES ATELIERS Ingrid De Vos. Nele van den Jean-Pierre Roy. Statisticien: 23h05 LA POLITIQUE ALE Pa Alenulesrio liga: Voce! Driessche; Dora van der Groen, Pierre Murphy. Réal.: Michel 23h15 CINEMA Couture, de Chicoutimi. A sa re- Peter Strynckx, Tina Balder etGus Quidoz et Jacques Primeau. Pas de whisky pour Désiré traite depuis peu, Monsieur Oster. (3e de 5): Anvers 1608. Réal.-coord.: Gaston Dagenais._ Lafarge. Diane poliet réalisé Couturea sula préparerde lo Rubens revient a Anvers trop tard HORAIRE EN CAS DE teh Daten ae wR By haleine. Ayant toujours voulu tra- pour revoir sa mére. Il obtient PLUIE: thond Ballet et Juba Dancourt " vailler le bois, il s'est monté un immédiatement la protection du i Mors qu ils sont en vacances atelier ov ia ‘acquis une grande bourgmestre Rockox et devient 10h00 O’HIER A OEMAIN fauna la baie du Mont-Suint- dextérité. Anim.: Jacques Houde. peintre de I'archiduc Albert, gou- L‘Aventure de I’art moderne: Mite! tes Latuige se touvent Réal.: Daniel Hamel, CKRS- . verneur des Pays-Bas. Les laventure. Documentaire realisé Hvgiontdteticht meéles dua Jonquiére. Réal.-coord.: J. Réat commandes affluent et sa re- par Carlos Vilardebo, Narrateur: avetilutes les plus Suiprenanles ‘Gagné. nNommée s‘étend. li épouse Isa- Pierre Vaneck. En 1980, dans ce Ce tm: setont pas des vacances belle Braudt. en 1609. Paraliéle- monde de contradictions, d‘ima- de tout fepos pour les batatge 16h00 BOBINO ment & son travail de peintre, I‘ar- gination, de jouissance, de sue > coumeront, qu'on ten chiduc !envoie en Hollande afin’ Prouesses techniques, !a création lens Wussussiher avait Je tes ' dobtenir ta paix entre ce pays et est-elle encore possible? Les ré- vbhget a dssistet & une supe: (Espagne. 1h15 FIN ponses des artistes sont aussi hunts iepresentauan de Phédre 21h30 LES BEAUX DIMANCHES DES EMISSIONS différentes que ceux qui les ihe 78) Le Ballet Carmen. Inspiré par la énoncent et apparaissent parfois musique de l'opéra de Bizet, le [emi etait cece: Tatas toe Meee au profane comme un refiet du 0h55 CINE-NUIT 3 : chorégraphe frangais Roland Petit M di 1 1 = monde désaxé qui est le nétre. Rhapsodie (Rhapsody) 1m a créé un ballet qui raconte en : a . Mused! fedlise pat Chatles cing scénes l'histoire de Carmen ar I mdi ‘ Vidor, avec Ehzubent Taylor et et de Don José. En vedette: Zizi a Vittonw Gassman Une fille uve Jeanmaire, Mikhail Baryshnikov Hohe tamilte suit d Vienne un vio et le Ballet natioal de Marseille. 8hSS OUVERTURE ET HORAIRE ionist: quiy Cemnine ses études Sh0O EN MOUVEMENT muse ales File vow d'un megu- = ; Sh1S LES ORALIENS wus veil ly part amportunte que ‘16h30 EDGAR ALLAN, DETECTIVE 9h30 ANIMAGERIE piefid la tusique dans fa vie de stc set athanti(E Uo Sti (Emission sous-titrée, codée S$h45 TAPE-TAMBOUR eet eRe RS See Dimanche 9 mai 20h30 LES BEAUX DIMANCHES Rech. et entr.: Héléne Roy.—Les Punis de la société. Entr. avec pour les mal-entendants). Avec Albert Millaire, Michel Mondié, Marie-Michelle Mateau, Walter Massey. Ronald France, Olivette 10hO0 PASSE-PARTOUT 10h30 MAGAZINE-EXPRESS ~ Tricot, avec Solange Brien. Pour a Paonia ice oi Goce: Thibault et Claude Michaud. fetaecesaecie eee BhS5 OUVERTURE ET HORAIRE part Sorane Deane. Fextes: auchandail.—Aquariophilie, avec Yves E. Amau. Réal.: Jean Picard. Michel Bédard. Comment choisir 8h30 Passe-partout Un fercueil pour deux. Edgar Allan les poissons tropicaux. 9h00 Le jour du Seigneur et Béniouioui se rendent auma- a qhag LE VIEUX-MONTREAL b noir transyivanien ala suite d'une . La petite et la grande histoire de 10h00 Hebdo-dimanche lettre signée Le Comte deman- Montréal. Anecdotes, faits histo- dant de l'aide. Qui est ce mysté- tiques, photos et monuments. 11h00 Coupe Davis : peptide saath Animateur: Guy Beaugrand- 7hoo INDE Champagne. In sseur : Début. international Circus: ies Claude Perreau thee 11h00 —_NE-FAMILLE 14h Sposa! ee — coulisses du cirque.-Avec Tino Héléne: . iim d’animation. Histoire d'ur Zacchini, clown; Tina,dompteuse -- 2 12h30 Film local: petit castor élevé par son pére m de lions; les Nai re ra —_ — animés. Histoire d’ ° Abandonnés dans la forét. trampoline: Wolfgang Kremsola = penchant 13h00 COURTS METRAGES ; ae s poline; Wolfgang Be fillette qui vit 3 la montagne. Para- ‘O Canada 14h30 CALIMERO 22h30: LE TELEJOURNAL mb Millen declare dis perdu et retrouvé. La Belle et la béte. Conte animé avec des marionnettes. Un Dessin anime. ‘Caliméro, un pet Lectrice: Louise Arcand. 22nS0 SPORT-DIMANCHE “kovi, équilibristes; les Sibenas. perchistes; la cavalerie d‘Alexis 11hS5 SUR LA COTE DU PACIFIQUE Aventures réalisées par Stanley poussin naif au coeur généreux, z ch RORITOR pe Une 1189 DENE ee. une petite copine, Pcie, quis: BENOSicINE-CLUBe oe P Blondeau sate de B. Olsen. En vedette: Bruno Ge- Un jour, il est attire vers un cha- aime beaucoup. Les deux amis Le Mouchard (The Infirmer). tussi, Rae Brown et Robert Clo- teau dans lequel vit une béte laide vivent différentes expériences Drame psychologique réalisé par 1 8h 00 LA FINE CUISINE D‘HENAI thier. Lé Premier Amout. Sarah et repoussante qui lui demande tout comme le jeune enfant qui John Ford, avec Victor McLaglen, - BERNARD est éjectée hors du Perséphone. sa fille en échange de sa vie. Par découvre le monde. Caliméro Preston Foster et Wallace Ford. La fine cuisine adaptée parle chef Jesse la sauve d'une noyade amour pour son pére, la fille ac- cepte (A11.) 13h30 DEFI Le Marathon, de Boston. Gaby Duguay. 25 ans, se prépare a la course la plus réputée et la plus importante au monde. !I se pré- 14h45 trappeur. MA SOEUR LA TERRE : Un appel a la découverte de Ia nature: Anim.: Claude Lafortune. Voix de Henri Bergeron, Eve Ga- gnier et Mirielle Lachance. Ma- ~ Qublin 1922. L'Inande est en lutte contre les Anglais. Un simle d’es- - prt a trahi un Compatnote pour une somme d'argent. Il prend lentement conscience Je son crime. Démasqué. il est pardonné peut Henri Bemard 4 fa cuisine fami liale: recettes, techniques de base, cuisson et équilibre des menus. Réal.: Alex Page. Recet- tes d’été: brochettes de péton- cles, doré grillé, marinade orien- o-tale-& la grecque-et bananes certaine. Margaret, ‘témoin de la ‘ scéne, lui voue une admiration : : ettistes: Pierrétte Desli “= parila mére de laivictime: . FER pare quakidiennement até Soon ee i idler (E035) creme sure. 14h30 CINEMA comme hiver, a la course de 26 que Ledoux! Les Oiseaux. Claire 1 8h30 ANGIE Le Solitaire de Fort Humboldt milles. Réal.: Earnie Reid. Pro- (Breakheart Pas). Westem réalisé duction: Via le Monde Canada Inc. et Frangois posent des questions sur les oiseaux: Claude leur ré- Landi 10 imai Comédie séalisée par Howard Storm et Thomas L. Miller, avec par Tom Gries, avec Charies Bronson, Richard Crenna, Ben 14h0U LES HEROS DU SAMEDI ee ee Donna Pescow. Robert Hays, Johnson’ et Jill Ireland. Un train Jeux de Montréal. Finaie inter- , aia aes ere Debeaies Scott et Doris Robert. transponte.une troupe destinée 3 crosse. Au Centre Claude- 1500 Carcajou et le péril blanc a PR Meuvoeu LeSteurent: 2: ouvert remplacer les militaires de Fort ot Anim.: Robert Gagnon. 5 OUVERTURE ET KORAIRE sur la méme daybed le Liberty et Humboldt. décimes par une épi- 6al.-coord.: J.-Henri Parizeau. 16h00 LA SEMAINE VERTE ‘hOO EN MOUVEMENT witless Angie au bord ‘démie. Le train transporte le gou- : 15h00 LES ENFANTS DU 47A Dossier’ Chronique horticole. = Sagi: Jean-Ciaude Houde, CBVT euaw sac vemeur Fairchild. le pasteur Pea- balisees par Alan Co- Commentaires sur lactualite 5 ae 3 ; - * : . : body, un médecin et un escroc deanna 3 lee alte agricole. Coun sujet. Anim.: Yvon are 19h00 Téléjournal régional; réputé escorté par un marshal, Nigel Greaves Gaynor Hodgson Lebianc. Réa! . Jean-Paul Plouffe, 9nh15 LES ORALIENS méteo, niles du sport, d'ou un voyage fort mouvementé et Russell Lewis. Des jeunes doi- Den:s Faulkner. Madeieine la _ 8h30 ANIMAGERIE carnet social t (E.-U. 74). vent tenir maison pendant I'hos- france et Armand Fortin. 9h45 TAPE-TAMBOUR 19h30 Téléjournal national 16h00 BOBINO pitalisation de leur mére. La 17h00 SECOND REGARD 16h30 AU JEU’ » 20h00 TERRE HUMAINE STC 10h0O PASSE-PARTOUT Anim.: Serge T' Cheftaine. Premiére parte: les actualités re- . (Emission sous-titrée, codée Cusson. Réal - her a abe ligieuses, ‘avec Myra Cree. Deu- 10h30 pea agi selon cs Noms Pe é pour les mal-entendants). Te Pierre Duceppe. Avec {a partict- 15h30 BOF ET COMPAGNIE iene partie Lacie etm du roi very. Gymnastique faciale, exer-_ cag a i cilipage eatioy ces, Cleven He] ecole Numeéros de danse, d’acrobatie, de magie, de jongierie, etc., exé- cutés pardes clowns. Avec Pierre Beaudry, Denis Mercier, Michéle Deslauriers, Pierre Lenoir, Syivie Léonard et Jean-Raymond Cha- les. Musique: Claude et Serge Roy. Textes: Michéie Poirier, Pierre Beaudry et Louise Gama- che. Réal.: Raymona Pesant ‘et Heléne Robert. 16h00 LE MONDE MERVEILLEUX DE DISNEY La Main-d‘oeuvre étrangére (tre une femme est venue: Eulaie Durocher (1811-1849). Portrait de Mére Marie-Rose, supérieure générale de ia Congrégation des Saints Noms de Jésus et de Marie. Rech. et entr.: Mireille Lanctét. Réal.: Lise Trudeau. 18000 LE TELEJOURNAL 18h05 TELEMONDE Magazine d'information. Digest des Peportages des chaines de télévision européennes et cana- diennes. Anim.. Jean Giroux. Re- cherchiste: Marie-Diane Faucher. cices appropriés pour le front etle tour des yeux. — Cuisine régio- nale, avec Roch Laforest. Paté d’éperians de la région de Charle- voix. Anim.: France Dauphin. Réal.: Marcel Lamy, CKTM — Trois-Riviéres. 11h00 MON PAYS, MES AMOURS Fioride en Québec. Pourquoi et comment quarante familles d’Européens vivent a Saint- - Bernard-de-Lacolle, région mi- croclimatique que l'on nomme a juste titre: la Floride en Québec. Morisset. Avec Elisabeth Chou- validzé, Gérard Paradis, Sita Rid- dez. Denyse Chartier, Aubeit Pallascio, Janine Fluet et Marc Legault. Roger Bertrand a tou- yours les mémes ennus. li s‘est apergu qu’on le suivait et de- mande a son fiis de lui fournir une voiture qui lui permettrait de fuir _ au loin. Mais il contunue cepen- dant d’exercer un chantage sur "entourage de sa femme Elisa beth fait 1a connaissance de Hugue Delacroix, vétérinaire, as- sccié de Jeseph. Josée a une ~ Victor-Lavigne de St-Léonard. 17hOO0 LES P‘TITS PIERRAFEU Le voleur a voié. Un escroc qui prétend étre un détective engage Agathe, Boum-Boum et Jeurs, amis. pour vérifier l'efficacité du service de sécurité d’un grand magasin. En fait, ce n’est la qu'une ruse pour mettre fa main sur la marchandise du magasin. 17h30 TELEJEANS Magazine jeunesse. Anim.: Jac- ques Lemieux et Mario Lirette. ~ Réal.. Max Cacopardo et Solange i i eri eve at Frédé- Demeules. ds?) Un mune Aipeccanthane Rédacteur en chef déléqué: Gi- grande revelation a fave a qd’ ine Sivas dans le Sud de la séle Begeron-Lebeuf. Réai.: Jean VWh30 WICKIE = i ga; sipene Rebetse LAUTREC 82 : France. On lui conseille de vendre Savard. Dessins anumés reahses par Alois = 29n39 TELE-SELECTION | Variétés. Promotion du disque et Car i n'a pas la main-d oeuvre né- cessaire a l'exploitation. Il achéte Quatre chimpanzés et veut les en‘rainer a la cueillette des olives. va 18h30 GENIES EN HERBE Jeu-questionnaire animé par Mi chel Benoit. Juges. Jean Quei- lette et Jean-Ciaude Hardy Réai.: Schardt et Josef Géhien. L‘Eduse. 11hS5. LES PIERRAFEU Les Grands Romans: Chroni- que irlandaise (dern. de 3). Drame réalisé par James Golds- tone, avec Harry Hamiin, Colleen , de ses vedettes. Anim.: Donald Lautrec. Réal.: Normand Mathon, Miche! Préfomtaine, Royal Mar- coux et Jacques Demers. Réal.-