“Rp ea ca gm sh eh 8 _ Le Soleil de Colombie, vendredi 16 juillet 1982 ne era Te ene wn Sena “Un” OnE a 4P Parr dass Société See" Radio- Canada 7 ST Re ES IM Nc, va ——— Programme du 1 am 8hS5 OUVERTURE ET HORAIRE 9h00 UN ETE A LILE MIRABELLE Accompagneés de leurs parents, deux enfants passent|’été dansia maison de leurs ancétres. Les va- cances de la petite famille seront bouleversées par |’apparition d’événements _phénoménaux. Production norvégienne. le Plu- vier gris de la reine Maria. 9h30 CAPITAINE CAVERNE Dessins animés. Trois fantémes dirigent un hétel dont le chasseur est un alligator et les clients, des vampires, des monstres et des sorciéres. Prod.: Hanna-Barbera Inc. 10h00 LA CORDE RAIDE Série qui met en scéne deux jeu- nes gymnastes anglais. Histoire filmée dans plusieurs quartiers de Londres. Nous assistons aux pé- ripéties de leur vie, depuis leur entrainement sportif jusqu'a leurs démélés avec des voleurs. Avec Barbara Slater et Melvin McCly- mont. 10h30 DOCTEUR DOLITTLE Dessins animés. Aventures d’un vétérinaire. Merin i’enchanteur. 11h00 CINEMA Galactica. Drame de science- fiction réalisé par Richard A. Colla, avec Richard Hatch, Dirk Benedict et Lorne Greene. Les terriens doi- vent faire face 4 une extraordi- naire organisation qui vise a anéantir systématiquement la derniére forme de vie humaine qui existe dans I‘espace. S‘amorce alors la plus grande ba- taille de l'histoire pour la survie de 'humanité (E.-U. 78). 18h30 LES ENFANTS DU 47A . > 14h00 Bagatelle 14h90 LE TELEJOURNAL 15h00 LES HEROS DU SAMEDI Ki nautique au lac Luceme, a te- . Marguerite. Anim.: Pierre Du- . fault. Analyste: Pierre Plouffe. Réal.: J:-Henri Parizeau. 16h00 FOOTBALL CANADIEN _ Debut. Du stade Yvor Wynne de Hamilton, les Tigers Cats recoi- vent les Rough Riders d' Ottawa. Reporter: Pierre Dufault. Comm.: Pierre Dumont. Anim.: Camil Dubé. Statistiden: Bernard Tur- geon. Réal.: Jacques Viau. 18h90 FESTIVAL DE JAZZ DE MONTREUX 19h00 BIZARRE, BIZARRE Dréie d’oiseau. Avec Sandra Locke, Frank Converse et Charles Hallaken. Réal.: Ray Danton. Un oiseau étrange ap- Porte le matheur a un couple. 19h30 LA SEMAINE PARLEMENTAIRE A OTTAWA Anim.: Jean-Marc Poliquin. Réai.: Frangois Tran, ae -Ottawa. Derniére. 20h30 O'HIER A DEMAIN : Le Corps humain: !’Oeii. Docu- mentaire réalisé par Alfred R. Kelman. Narr.: Pierre Nadeau. Description du mécanisme complexe de /a vision ainsi que des prodiges de /a science pour contrer des pathologies dans ce domaine. 21h30 LE MONDE MERVEILLEUX DE DISNEY Seeta /e couguar (dern. de 2). Elio, le berger ami des couguars, tente de sauver la vie de la fe- melie Seeta. 22h30 LE TELEJOURNAL Lectrice: Louise Arcand. 22h50 NOUVELLES DU SPORT 23h05 LA POUTIQUE FEDERALE Demiére. 23h15 CINEMA Détective de fortune (Gumshoe). Comédie policiére waaee par Stephen Frears, avec Albert Finney, Frank Finlay et Bil- lie Whitelaw. Un présentateur dans un club de nuit de Liverpoola placé dans un journal une an- nonce ov il se présente comme détective privé. Un inconnu fait appel a lui et le voila embarqué dans une affaire de trafic d‘armes ou il découvre son propre frére impliqué (Brit.-71). Oh45 CINE-NUIT e La Chatte sort ses griffes. Orame réalisé par Henri Deco'n avec Francoise Arnoul, Horst Frank et Harold Kay. La Chatte a 6té abattue par des camarades de la Résistance qui la croient cou- traitement psychologiq 4 la rendre docile a la volonté des occupants. Puis elle est envoyée SRR Yorn: Samedi 17 juillet | - Fee ace 7 en mission dans les rangs de la Résistance afin d'en rapporter des renseignements utiles a ses nouveaux maitres (Fr. 59). Siem Dimanche 18 juille sie Ue ae. ae 8hS5 OUVERTURE ET HORAIRE 9h00 LE sour DU SEIGNEUR Réal.: Daniel. Hamel. CKRS — onquiére. 10h00 CINE-PoP Son dernier concert. Drame sentimental réalisé par Luigi Cozzi, avec Pamela Villoresi et Ri- chard Johnson. Une adolescente atteinte d'une maladie incurable fait la rencontre d'un compositeur démuni. La pitié qu’ils éprouve- ment réciproquement se. trans- forme en amour (It. 76). 12h00 UNIVERS DES SPORTS Sport équestre, de Québec. — Course pour les hambleurs de deux ans, en direct de Blue Bon- nets. —Les drdleries du baseball. — Chronique de golf, avec Luc Brien. Réal.-coord.: Guy DesOr- meaux. 14h00 LES AVENTURES DE OUI-OUI Animation et marionnettes. Réal.: Brian Cosgrove et Mark Hall. Adaptation: Ruth Boswell. Musi- gue: Mike McNaught. Oui-Oui et “aéropiane. Oui-Qui et le magi- cen. 14h55 LES VOYAGES DE TORTILLARD : Simon monte a bord d une petite locomotive, Toriliard, en compa- gnie de Globe-Trotier cui. comme son nom I'indique. amene S:mon parcourir le monde. 15h00 UNIVERS INCONNUS Le Jardin carnivore. Documen- taire réalisé par Jean Bréhier ‘et Robert Fox. Au cimetiére du Pére-Lachaise sont réunis ies Plus célébres artistes, hommes politiques, inventeurs et soldats. _ Ce lieu est plein de cuites mysté- rieux, de légendes étranges, d'aneodotes bizarres; sa visite est une experience impressionnante ou l'homme et la nature s‘unis- sent autour de la question la plus énigmatique de l’existence: la mort. 16h00 LA SEMAINE VERTE Dossier. Chronique horticole. — Commentaires sur |’actualité agricole. — Court sujet. Anim.: Yvon Leblanc. Réal.: Jean-Paul Plouffe, Denis Faulkner, Made- leine Lafrance et Armand Fortin. 17h00 SECOND REGARD Premiére partie: les actualités re- ligieuses, avec Myra Cree. Deu- xiéme partie: Vittorio Messori: parier sur Jésus. Joumaiiste ita- lien, auteur de Hypothése sur Jésus, il nous raconte ses douze années de démarches et d’en- quétes sur le «mystére Jésus». Rech. et entr.: Mireille Lanctét. Réal.: Roger Leclerc. WhOO LE TELEJOURNAL 18h0S _HEBDO-DIMANCHE Anim.: Louise Arcand. Réal.: Pierre-Marcel Claude. 18h00 CHEZ DENISE Téléroman écrit et interprété par Denise Filiatrault. M. Bellavance se déclare. Réal.: Maude Martin. 19h30 LES BEAUX DIMANCHES Choeurs et danseurs de I’Ar- mée sociétique. Spectacie de folklore russe réalisé a Lille en France, en 1978. | | | t 20h30 LES BEAUX DIMANCHES Les Grandes Aventures de l'Himalaya. Série en six épisodes réalisés par Daniel Costelle. Au- teur: Maurice Herzog. Prod.: TF 1/Pathé. Le Toit du monae (2e de 6). La conqute de "Everest, depuis sa reconnaissance en 1935, d'autres expéditions suivi- rent: américaine en 1963, in- dienne en 1965, japonaise en 1970 et francaise en 1978. 21h30 ~ LES BEAUX DIMANCHES Des lendemains pour "homme. Série de quatre émissions réali- sée par Claude de Givray. Un futur sur mesure (2e de 4). Tout le- monde prépare notre avenir, les futuroiogues, le gouvernements, mais nous, les principaux intéres- “sés, comment !e souhaitons- nous, cet avenir? Prod.: TF1 et Pathe. 22h30 LE TELEJOURNAL: Lectrice: Louise Arcand. 22h50 SPORT-DIMANCHE . Lundi 19 juillet Rien ee rere) CINE-CLUB e Les 47 Ronins ou la Vengeance des 47 Ronins. Légende réalisée ‘par Kenji Mizogushi, avec Mit- suko Miura et Mieko Takamine. Lhistoire raconte comment 47 Ronins (samourais errants) pour venger leur maitre, feignirent de servir son assassin et finirent par fe tuer (Jap. 41). (dern. de 2) 10h10 OUVERTURE ET HORAIRE 10h15 EN MOUVEMENT Votre coeur est-il en bon état? Anim.: Pierre Tessier. Part.: Su- Zanne. Réal.: Jean-Claude Houde, CBVT — Québec. ~ 10h30 DU SOLEIL A 5 CENTS Du bricolage en s‘amusant avec des bouts de ficelle et du papier. Avec Rina Cyr, Serge Theriault et Claude Lafortune. Texte: Fran- cine Ruel, Mario Desmarais, Claude Laroche, Rina Cyr et Ray- mond Plante. Musique: Céline Préyost. Réal.: Pierre-Jean Cuil- lerrier. L ‘Hippo I‘hypopo Tchoum. 10h45 MON AMI GUIGNOL 11h00 Théatre de dipadel ag Les Ar- tistes oeintres MAGAZINE-EXPRESS Inv.: M. Palmer, du Jardin botani- que de Montréal, nous parie du soin des Plantes en hiver. — Cuisine régionale, avec Roch La- forest. Recette de homard froid gami. Réal.: Macel Lamy, CKTM — Trois-Riviéres. 11h30 WICKIE _ Dessins animés réalisés par Alois Schardt et Josef Géhien. Vive /a guerre! 12h00 LA VIE SECRETE LSS ANIMAUX Documentaire réalisé par Yvon Collet et Pierre Bartoli. Les Tor- tues de mer. Description du cycie de la naissance chez les tortues. 12h25 LE TELEJOURNAL 12h30 AVIS DE RECHERCHE L’animateur Gaston L'Heureux présente une personnalité par semaine, bien connue dans dif- férents milieux (politique, varié- tés, sports, arts, etc.}, qui, a l'aide d'une photo prise 4 I'école dans son jeune age, demande 4 trois compagnes ou compaghons de "ancien temps de se faire connaitre. Concepteurs francais: Patrick Sabatier et Roger Pradi- nes. Réalisation canadienne: Claude Boucher. Cette semaine: Serge Laprade. 13h00 LES TROUVAILLES DE CLEMENCE Animatrice: Clémence Desro- chers. Prod.: Interimage. Prépa- fation d'une poule au pot, avec Denise Bombardier. — Fabrica- tion d'un porte-serviettes, avec Philippe Roy. 13h30 REFLETS D‘UN PAYS De Rouyn. Rencontre avec le der- nier pécheur commercial de lAbitibi-Témiscamingue, M. Vaillancourt. Résolte du caviar a partir des esturgeons capturés dans les lacs Témiscamingue, Simard et Des Quinze. — René Breton, atiste sérigraphe. Anim.: Serge Cossette. Réal.: Michel Plant, CKRN — Rouyn-Noranda. 14h30 DOCUMENTAIRES CANADIENS Albert Tessier. Protesseur, histo- tien, écrivain, photographe, ci- néaste, éditeur, archiviste, men- tor d'une pléiade d’écrivains, ar- tistes ey artisans, Monseigneur Albert Tessier aura été un édu- Cateur dans tous les sens du mot. Réal.: André Ricard. 15h30 TRAITS DE MEMOIRE Début. Les Echosdu silence (ire de 6). Documeniaire réalisé par Claude Miller. Des cavernes pré- historiques a Tarzan, c'est Ihis- toire du monde que nous lisons a travers le dessin. Les peintures de la grotte de Lascaux sont les premiers ancétres de la bande dessinée. e 16h00 A TIRE D‘AILE La vie quotidienne d'une maison- née un peu speciale. Avec Lili (Li- sette Saint-Gelais), Chiffon le ouistiti et Pistache la perruche (marionnettes) et Valentin (un vrai pigeon voyageur). Voix: Guy Mi- gneault et Chrystiane Drolet. Ma- nipulateur: Paul Latreille. Auteur: André Cailloux. Réal.: Roger Lord, CBOFT — Ottawa. 16h30 FANFRELUCHE Théatre pour enfants. Avec Kim Yaroshevskaya. Une histoire de detective. 17h00 LA LEGENDE DES CHEVALIERS AUX 108 ETOILES : Série japonaise réalisée par Toshio Masuda, avec Atsuo Na- ~ kamura, Kei Sato et Hajime Hana. D’aprés le roman chinois Shui hu Chuan (6e de 10). La Trahison. Furieux de s‘étre fait subtiliser son or, Kao ordonne |'arrestation de Tchao Kai et de ses amis. 18h00 LE VAGABOND sTc Emission sous-titrée, codée pour les mal-entendants). Drame d'aventures. Avec An- drew Prine, Chris Wiggins et Charles Shamate. Chasse a homme (dern. de 2). Le Vaga- bond apporte la preuve qu‘un in- dividu inculpé de meurtre a agi en état de légitime défense. 18h3( ANGIE Comedie réalisée par Howard Storm et Thomas L. Miller, avec Donna Pescow, Robert Hays et Doris Roberts. Marie décide de quitter le foyer familial pour aller « vivre en appartement. 19h00 Téléjournal régional, météo, niles du sport, carnet social. 19h30 Téléjournal national 20h00 DU TAC AU TAC Téléroman écrit par André Du- bois. Collaboration au scénario: Raymond Plante et Jean-Pierre Plante. Réal.: Lise Chayer et Jac- ques Payette. Vive I‘armée! 20h30 TELE-SELECTION 10h30 Les Immigrants (dern. de 2). Aventures réalisées par Alan J. Lévi, d'aprés l'oeuvre de Howard Fast, avec Aharon Ipale, ina Balin, Michael Durrell, Stephen: Macht, Sharon Gless et Richard Ander- son. Dan voit Sa fortune s‘accroi- tre au méme rythme que son mé- nage tombe en décofiture. Face a lincompréhension de sa femme, il se jette dans les bras de Ia fille de son comptable chinois. Mise au courant, sa femme iui refuse carrément le divorce. 22h30 PROPOS ET CONFIDENCES Antonine Maillet 23h00 PORTRAIT DE FEMME Début. Reprises des meilleures émissions de la derniére saison de Femme d’aujourd’hui. Qua- tre femmes de Laval nous parient de 'inniative La Remise. Entr.: France Nadeau. Réal.: Nicolas Dodciin. 23h30CINEMA F.B.1. contre Borgia (Borgia Stick). Drame policier réalisé par David Lowell Roch, avec Don Murray, Inger Stevens et Barry Nelson. A I'insu de sa femme, un homme change fréquemment de nom et de personnage pour ac- complir des placements de som- mes voiées (E.-U. 66). RE ERR TATE Mardi 20 juillet LE ES 5 | 10h10 OUVERTURE ET HORAIRE 10h15 EN MOUVEMENT Conditionnement physique et Publicité. Anim.: Raymond Ga- gnon. Part.: Micheline. VIRGINIE Récits, contes, histoires, dessins animes. Avec André Cailloux, Louise Gamache et Danielle Sch- neider. Texte: André Cailloux. Réal.: rénes. Raymond Pesant. Les Si- 10h4S5 LES FLOUMPS Les Floumps sont des petits per- sonnages fantastiques qui s‘ap- Parentent aux poussins. Les évé- nements de la vie quotidienne. Les Ballons. : 11h00 MAGAZINE-EXPRESS Tricot, avec Solange Brien. Cols au crochet. — Le Jeu et les en- ‘fants, avec Marc Provost. 11h30 HEIDI Dessins animés. Histoire d'une fillette qui vit 4 la montagne: Deux gentils comploteurs. 12h00 LA VIE SECRETE DES ANIMAUX Ducumentaire réalisé par Yvon Collet et Pierre Bartoli. Hiboux. 12h25_ LE TELEJOURNAL 12h30 AVIS DE RECHERCHE 13h00 LES TROUVAILLES DE CLEMENCE Préparation d’une mousse de foie de volaille, avec Alphonse Poulin. “—— Lise Godin nouspropose de tri- coter un chale triangulaire au oint mousse. |