6 - Le Soletl de Colombie, vendredi 19 juin 1987

|
|
|
|
!
|
|
|

ttt tt ca — ees ~~ _ os on

LA CREPE BRETONNE
SET Fe IE

770 Bute 683-3262

Nous servons probablement
les meilleures pizzas, lasagnes
et spaghettts en ville

Pour livraison, appelez le

874-7117
ou

874-6622
3046 Tue Main (coin 14@me avenue)

Cambie Sandwich City

Ouvert de 10h00 a 19h00
Lundi- Samedi

3365 rue Cambie

(a un demi bloc au sud de Produce City)

eats ees if ° : \ Les plus «chauds» @ Vancouver
Se ) FILMS XXX POUR ADULTES
le Ch THE
:

SKITTEN THEATER

GRANVILLE & NELSON

<4

2

Vancouver, C.B.

687-8129

— RABAIS de 2.00 $ avec cette annonce

Vient d’ouvrir
; Diner Lun.-ven.
Souper 7 jours par semaine
Brunch le dimanche
11h30 - 15h00

Bernard Cocardon vous accueillera
732-4745

2042 4@me Ave. Ouest, Vancouver, C.B.

LA DETITE
AUBERGE

Pour un buphet
. al’ophice ou ala maison
complétement licencé Téléphoner a
HOT CORNED BEEF PHAT PHIL

Dégustez un bon

vin

et relaxez

dans une atmosphére

agréable

Vous vous sentez

APHAME!

Rendez-vous chez

LE VRAI “MONTREAL SMOKED MEAT”
Steaks grillés - Poulets B.B.Q. - Céteslevées

270-9978

ouvert tous les jours 4800 No. 3, RICHMOND, C.B.

Le Beaujolais

«Restaurateur de l’année»,
Jean-Claude Ramond

fait revivre les plaisirs

de Paris au Beaujolais.

Ce n’est ni un restaurant
ni un bistrot mais une
découverte de délicieux mets
- francais. Vivant et fun!
Ouvert du lun. au ven. de
11h30 a 14h30; du lun. au

747 Thurlow ,
Vancouver,:C.B.
V6E 3V5

681-3818

sam. de 17h30 a 23h00.

@ ee
Venez féter la St-Jean avec nous
MENU @ 10.95$

*Soupe aux pois
*Tourtiére
*Ragodt de pattes
et boulettes
.°Tarte au sucre

rales Cecsinette

20587 Fraser Highway, Langley 534-8080

Lunch Monday-Saturday 11 as-2:30 pu
Dinner served from 5:30 es nightly

S

Lundi-samedi
Diner: 12h00-14h30
Souper: 17h80-22h30
Fermé le dimanche
1373 Marine Dr.
West Vancouver

Tel. 926-4913

Une expérience gastronomique unique

@ Brunch le dimanche @ Mariages

@ Danse tous les soirs

2253 Rue Wilson

Port Coquitlam, C.B. pels 8 A)

@ Réservations de groupe @ Spectacles «live»

Pour une occasion
spéciale - ou juste
pour le fun!

Histoire

Suite de la page 4

La naissance
d’une
féte nationale |

Une longue tradition

Les fétes de la Saint-Jean sont
une tradition commune 4
plusieurs peuples qui célébraient,
a l’origine, le solstice d’été. Fétes
de la lumiére, du soleil et de la
vie, elles sont marquées tradition-
nellement par ces feux qui
s'allument dans la nuit la plus
courte de l’année - comme si
l'homme voulait abolir ce peu de
noirceur qu'il subit encore.

Les colons francais du XVIIe
siécle ont porté sur les rives du
Saint-Laurent cette tradition
européenne et les premiers feux
de la Saint-Jean qui nous soient

.signalés datent de 1636. Ils

seront allumés réguliérement
pendant toute l’époque de la
Nouvelle-France et s’accompa-
gneront de cérémonies religieuses
- chants sacrés et priéres. Cette
coutume n’est pas tout d’abord
directement affectée par la
conquéte britannique. La féte
demeure inscrite au nombre des
manifestations de la joie populai-
re habituelle des descendants des
colons francais, sans connotation
patriotique particuliére au dé-
but. Mais, en 1834, voila qu'elle
est reconnue comme étant la féte
par excellence, celle du peuple
qui l’aura transformée, ici, en

Suite page 19

A tous une
trés joyeuse
St- Jean-Baptiste

Notre hate Michael

~ FABRIC LANE

2434, E. Hastings, Vancouver

Grand choix de tissus et draperies

Au service dela communauté francophone.

Tissus et tout le nécessaire pour la couture.

Patrons de modes: Simplicity, McCall, Butterick, Vogue

Diner, souper
et govter
en soirée

253-9520

. Prés du cinéma
Capitol 6
824 Granville

669-3318

Amy's
: CAKE SHOP
PATISSERIE

Deux emplacements 4 Vancouver
CENTRE VILLE:

Centre Sinclair
(Heritage Court,
entrée rue Cordova )
757 rue Ouest Hastings
Vancouver, CB
Téléphone: 662-7008

3086 Cambie

VANCOUVER, CB
872-4716