g Le Soleil de Colombie, Vendredi 25 Mars 1977

Activités

Le mouvement scout et Guide

de maillardville

Ce mouvement comprend les:
Castors: age 6 4 8 ans.
Louveteaux: Age 9 4 11 ans.
Eclaireurs [Scouts]: ge 12 et 13

ans.
Pionniers: Age 14 4 16 ans.
Jeannettes: ge 9 4 11 ans.
Guides: age 12 4 14 ans.
Kamsoks: age 15 4 17 ans.

Les réunions se tiennent habi-
tuellement au sous-sol du gym-
nase, 4 Notre Dame de Fatima.

Voici les noms des Commissaires
et fles Chefs.

Commissaires:
Jean Lambert
Laurent Bruneau
Roger Bruneau
.Napoléon Gareau

Directeur spirituel:
Rév. P. Clément. Frappier.

Chefs:

Pierre Tremblay
Marcel Bruneau
Arcel Girard
Fay Roset
Léonce Tremblay

Castors:
Donat et Anne Lemieux.
Jules et Rella Charventier

Noms des Commissaires et Chef-
taines:

Commissaires:

Henriette Bruneau

Amélie Gareau

Cécile Bouvier
Chantal Bruneau
Marguerite Tremblay
Lucienne Sénécal
Rosa Chartrand
Louise Kidwell
Yvette Basaraha
Janet Poulin

Claire Halpape (magasin)
Marie Coté

Sr. Noélla Barbe
Directeur Spirituel:
Rév. P. Marcel Picotte

Comité des Parents:

Présidente: Marguerite Chré-
tien.

Vice-Prés. : Eric Fouguette.
Secrétaire: Jeannine Fouguette
Trésoriére: Lucille Baker
Conseilléres: Aline Nordstrand,
Lucille Bruneau. Yolande Té-
treault, Iréne Dehard_ et
Adélaide Perreault.

Cinémathéque
Pacifique 732-5322

Samedi 26 Mars a 19h.et 21h.
ENGLISH MADE ME

Ce film est une production
britannique réalisée en 1972 par
Peter Duffell, tiré du roman de
Graham Greene:»Le ménage a
trois«.

Les Tournesols en concert

TOURNESOL présentera un
concert d’une heure. de musique
contemporaine et. expérimenta-
le, le Dimanche 27 Mars, a 11h,
au Théatre de la Reine
au Playhouse Reine Elizabeth.
Entrée: $1.00.

Le programme comprendra

trois nouvelles explorations du

mouvement par Carole et Ernst
Eder sur la musique de Nasci-

mento, Tangerine Dream et
Klaus Schulze.

TOURNESOL est un couple
de danseurs, Carole et Ernst
Eder qui offrent. une approche
unique et frafche a l’art du
mouvement. Depuis sa création
en Colombie-Britannique, il y a
quatre ans, TOURNESOL a
voyagé énormément 4 travers le
Canada, les Etats-Unis, l’Europe
et l'Afrique du Nord.

qui parti

RN Ad

Laksez-vous tenter
Le Comité de la FRANCOFETE

lance un appel —
a tous les francophones.

Il y a des gens parmi vous

qui savent danser, chanter, raconter

des histoires, giguer, faire du théatre,
dessiner, jouer d’un instrument de

musique etc.

Faites partie des artistes et artisans
cipent a la

a. a
2 mee
02 wt 4 eres

Téléphonez-nous au $73-3581

RANCOFET

So

.

Culturelles

Défilé de Mode |

“CRIPERS” de New Westmins-
ter présente Kaleidoscope 1977,
une nouvelle ére de la mode
accompagnée des plus récentes
coupes de cheveux. Nous vous
invitons 4 venir participer a une
agréable soirée qui aura lieu le 6
Avril a la discothéque Alfis de

New Westminster. Prix d’en-
trée: $5.00 par personne.

Pour
plus de renseignements, télé-
phonez entre 9h00 et 19h00 au
524-9727 ou aprés 19h00 au
594-4372 et demandez
Dominique.

Avis
d’Audience Publique

Cours de céramique

8 SESSIONS DE 2 HEURES..
$30, matériel non cofapris.

_ Vous aimeriez, boire un café dans une tasse que vous aurez
faite de vos mains (avec patience et‘amour). Retrouver ce
plaisir ancien de créer avec l'argile cet objet que vous aurez
imaginé et dont vous aurez une satisfaction réelle quand vous
gusenservirez, - . seb | Shee ae See
“A lors, venez nous voir au Centre Cylturel Colombien &t
ensemble, autour de la table, en s‘entraidant, nous appren-
drons 4 mieux connattre la céramique et a ‘faire ces objets qui
‘agrémenteront. votre vie et vous redonneront conscience que
vos mains savent si bien faire ce que vous aimez.
" La session commence’ chaque mercredi et s’étend sur
une période de 8 semaines, pour un total de 16 heures et la
somme de $30 dollars (matériel non compris) est demandée

a

pour couvrir nos frais. .

lére semaine: introduction, démonstration de colombinage,
fabrication d’une piéce aux colombins, préparation d’une piéce
a évider.

2eme semaine: évidage (& démonstration), démonstration de

’ galettage, préparation d’une galette. :

Seme semaine: fabrication d’une piéce par galettage, démons-
tration de pot. pineé, sablage, si nécessaire, des piéces séches.
4éme semaine: Emaillage & cuisson (remise la 56me semaine.
Projet libre. :
5éme semaine: pendant un projet libre, discussion autour des
piéces déja finies.
6, 7, 8 semaine: projet libre.

Pour ceux qui ont déja une connaissance suffisante des

techniques manuelles, c’est projet libre sur 8 semaines et je |

serai 14 pour l’aide technique nécessaire, de méme, ceux qui
sont plus intéressés a une technique qu’a une autre, toute
liberté leur est. laissée. De méme que nous respecterons le
rythme particulier de chacun. Le programme n’est qu'une
suggestion hasée sur mon expérience personnelle.

Concert de Musique

religieuse
a 20h30

a la Salle St. Sacrement

Schiitz: O Stisser. O Freundlicher.
Bach: extrait. de la Passion selon St Mathieu.
Aria: Blute Nur. Du Liebes Herz
Aria: Ich wil] Dir mein Herze schenken
extrait du “Magnificat”
Aria: “Fit exultavit”. :
[Rita RADZJIKOWOSKI et Peter KRACK]

Bach: extrait de Schemelli Gesangbuch: Steh ich bei
meinem Gott; Dir, Dir Jehovah will ich singen.
Handel: Te Deum :

Mendelssohn: extrait de St. Paul Oratoria;

Aria: Jerusalem _

[Rita RADZIKOWOSKI et Peter KRACK]

ENTRACTE

Mme Grace McNab. pianiste:
oeuvres de Johannes Brahms: |
op. 116, no. 1 Capriccio,

no. 2 Intermezzo.

No. 6 Intermezzo.

Dvorak: Chants bibliques, op. 99, livre II.
Rachmaninov: Priére

Dunhill: A la Reine du Paradis.

[Rita RADZIKOWOSKI et Peter KRACK]

_ VENEZ NOMBREUX!

Ottawa, le 15 mars 1977
PREMIFRE PARTIE
VANCOUVER [COLOMBIE-BRITANNIQUE]
LE 3 MAT 1977. 9 h 00

Le Conseil de Ja radiodiffusion et des télécommunications
canadien-

nes tiendra une audience publique qui s’ouvrira le 3 mai 1977 a
Vhétel Four Seasons, 791 ouest, rue Georgia, Vancouver
(Colombie-Britannique) afin d’étudier ce qui suit:

DEMANDES IMPLIQUANT LE TRANSFERT DU CONTRO-
LE EFFECTIF DE PREMIER CABLEVISION LIMITED, ET
WESTERN BROADCASTING COMPANY LTD. TEL QUE
DEMONTRE DANS LE TEXTE QUI SUIT:

Coquitlam, Maple Ridge et Mission [Colombie-Britannique].
New Westminster [Colombie-Britannique).

Victoria, Saanich. Esquimalt et Oak Bay [Colombie-Britanni-
que].

Vancouver [Colombie-Britannique].
Kelowna [Colombie-Britanniquel.
Calgary [Albertal.

Winnipeg [Manitoba].

Camp Borden. Alliston et Angus [Ontario] et la région
avoisinante.

Ville de Oakville [Ontario].
Toronto [Downsview] et Mississauga [Ontario].
Parties de Metropolitan Toronto [Ontario].
Hamilton:[Ontariol.
Demandes présentées en vue d'obtenir Yapprobation:

1) du transfert du contréle effectif des compagnies suivantes:

a) BORDEN CABLE TELEVISION LIMITED, titulai-
RE DE LA LICENCE DU SYSTEME DE TELEVISION
PAR CABLE DESSERVANT CAMP BORDEN, ALLIS-
TON ET ANGUS [ONTARIO] ET LA REGION AVOISI-
NANTE.

-770120400

b) CANADIAN WIREVISION LIMITED, TITULAIRE DE
LA LICENCE DU SYSTEME DE TELEVISION PAR
CABLE DESSERVANT VANCOUVER [COLOMBIE-
BRITANNIQUE!. : 4
-770121200

c) COQUITLAM CABLEVISION LIMITED, TITULAIRE
DE LA LICENCE DU SYSTEME DE TELEVISION
PAR CABLE DESSERVANT COQUITLAM, MAPLE
RIDGE FT MISSION [COLOMBIE-BRITANNIQUE].
-770122000

d) KEEBLE CABLE TELEVISION LIMITED, TITULAI-
RE DE LA LICENCE DU SYSTEME DE TELEVISION
PAR CABLE DESSERVANT TORONTO [DOWNS-
VIEW] ET MISSISSAUGA [ONTARIO].

-770123800 -770124600

e) OAKVILLE CABLEVISION LIMITED, TITULAIRE
DE LA LICENCE DU SYSTEME DE TELEVISION
PAR CABLE DESSERVANT LA VILLE DE OAKVIL-
LE [ONTARIOI. Bieae
-770125300 |

f) VICTORIA CABLEVISION LTD., TITULAIRE DE LA
LICENCE DU SYSTEME DE TELEVISION PAR
CABLE. DESSERVANT VICTORIA, SAANICH, ES-
QUIMALT ET OAK BAY [COLOMBIE-BRITANNI-
QUE].

-770126100 =

g) YORK CABLEVISION LIMITED, TITULAIRE DE LA
LICENCE DU SYSTEME DE TELEVISION PAR
CABLE DESSERVANT DES PARTIES DE TORONTO
METROPOLITAIN [ONTARIO].

-770127900

_ et des entreprises de radiodiffusion qu’elles exploitent, ae
Western Broadcasting Company Ltd. au moyen de I'acquisition

des actions de Premier Cablevision Limited et

2) du transfert indirect du contréle des actions des titulaires de
licence qui suivent et des entreprises de radio-diffusion qu’elles
exploitent ou du transfert du contréle effectif de ces titulaires
de licence et entreprises au moyen du transfert de 594,500
actions ordinaires (16%) de Western Broadcasting Company
Ltd. a S.W. Welsh et autres (le “groupe de gestion Premier”) et
au moyen d’un accord de trust propriétaire de droit de vote qui
serait passé entre certains. actionnaires de Western Broadcas-
ting Company I.td. (F.A. Griffiths et associés) et le groupe de
gestion Premier.

a) Radio MI. I.td.. titulaire de licence de CHML et
CKDS-FM Hamilton (Ontario)
-770180800 -770181600

b) Radio NW I.td.. titulaire de licence de CKNW et
CFMI-FM New Westminster (Colombie-Britannique).
-770182400 -770183200

c) Radio O.R. Ltd.. titulaire de licence de CJOB et
CHMM-FM Winnineg (Manitoba).
-770184000 -770185700

ad) Radio QR I.td., titulaire de licence de CHQR Calgary
(Alberta) -770186500 :

e) British Columbia Television Broadcasting System Ltd.,
titulaire de licence de CHAN-TV Vancouver (Colombie-
Britannique) et les stations réémettrices. -770218600

f) CHEK-TV Limited. titulaire de licence de CHEK-TV
Victoria (Colombie-Britannique) et les stations réémettri-
ces. -770219400

g) Okanagan Valley Television Co. Ltd., titulaire de licence
de CHBC-TV Kelowna (Colombie-Britannique) et les
stations réémettrices. -770220200

Ces demandes proposent une concentration élevée de la
propriété et du contréle des entreprises de radiodiffusion
possédant une licence. surtout en Colombie-Britannique. Elles
proposent aussi une propriété conjointe d’entreprises de
télévision et de télévision par cable que, dans le passé, le
Conseil-n’a permis que dans des “circonstances spéciales”. Au
cours de l’audience. le Conseil voudra donc étudier en détail
avec les requérants et les autres parties intéressées les
conséquences des projets pour le systéme canadien de
radiodiffusion et pour les communautés qui sont desservies par
les entreprises en jeu auxquelles une licence a été délivrée.

Endroits ot l’on peut examiner les demandes:

Borden Cable Television Limited
93, rue Victoria ouest
Alliston (Ontario)

Canadian Wirevision Limited
5594, rue Cambie
Vancouver (Colombie-Britannique)

Coquitlam Cablevision Limited
23171, chemin Dewdney Trunk
Haney (Colombie-Britannique)

Keeble Cable Television Limited
1216, avenue lawrence ouest
Toronto (Ontario)

Oakville Cablevision Limited
494, rue Kerr
Oakville (Ontario)

Victoria Cablevision Ltd.
3690, avenue Shelbourne
Victoria (Colombie-Britannique)

York Cablevision Limited
48, chemin Railside
Don Mills (Ontario)

Premier Cableviison Limited
1090, rue Georgia ouest
Vancouver (Colombie-Britannique)

Radio MI, I.td.
848, rue Main est
Hamilton (((Ontario) ‘

Radio O.R. I.td.
930, avenue Portage
Winnipeg (Manitoba)

Radio QR I.td. :
830-9iéme Avenue S.-0.
Calgary (Alberta)

Radio NW Ltd.
815, Plaza McBride
New Westminster (Colombie-Britannique).

Okanagan Vallev Television Co. Ltd.
342, avenue Leon ;
Kelowna (Colombie-Britannique)

Le Soleil de Colombie, Vendredi 25 Mars 1977 9

Western Broadcasting Company Ltd.
Suite 1960

505, rue Burrard

Vancouver (Colombie-Britannique)

RENSFEIGNEMENTS GENERAUX
Régles de procédure:

Toute personne intéressée a faire connaftre son point de
vue au Conseil]. sous forme de plainte, représentation,
intervention ou observation peut consulter les Régles de
procédure du CRTC pour obtenir les renseignements a l'égard
de la formulation. la signification et le dépdt de ces
commentaires. Le public peut se procurer un exemplaire de ces
régles pour la somme de 35 cents a l’endroit suivant: Centre
d’Edition, Imprimerie et édition, Ministére des Approvisionne-
ments et Services. 270, rue Albert, Ottawa (Ontario).

Date limite de réception des interventions: le 18 avril 1977.

Destinataires: Le requérant et le CRTC avec preuve de
signification.

Examen des documents: A l’'adresse sus-mentionnée et aux
bureaux du Conseil. 100, rue Metcalfe, piéce 1601, Ottawa
(Ontario) et au bureau de Vancouver, Piéce 1860, Edifice Daon,
1050 ouvest, rue Pender, Vancouver (Colombie-Britannique).

Renseignements: Ecrire au CRTC ou composer les numéros
613-996-2294 ou 995-6957.

Lise Ouimet
Secrétaire général intérimaire

Avis public CRTC 1977-31

Conseil de Ia radiodiffusion | Canadian Radio-television
[» wie et des télécommunications and Telecommunications
canadiennes Commission -

Avis Public

Ottawa, le 10 mars 1977

Le Conseil de Ja radiodiffusion et des télécommunications
canadiennes annonce la publication d’un projet de modification
des Régles de procédure du CRTC. La modification a pour
objet de simplifier les audiences publiques en donnant a toutes
les parties plus de temps pour étudier les demandes.

Les modifications projetées suivantes sont décrites en
annexe:

1. Les demandes seront publiées et inscrites a l’ordre du
jour d’une audience publique au moins 45 jours (au lieu de
35 jours) avant ]’audience.

2. Le titulaire diffusera quatre annonces (au lieu de deux)
exposant sa demande.

3. Une copie seulement de toute intervention sera requis
par le Conseil.

4. Les interventions devront tre déposées au moins 20
jours (au lieu de 15 jours) avant le début d’une audience
publique.

5. Onconsidérera que les documents auront été présentés la
quatriéme (au lieu de la troisiéme) journée suivant la date
a laquelle ils ont été mis a la poste s’ils ont été acheminés ~
par courrier recommandé.

Le Conseil invite toutes les personnes intéressées a faire
parvenir leurs ohservations au sujet de ce projet, au bureau du
soussigné, 100, rue Metcalfe, Ottawa (Ontario) K1A ON2, au
plus tard le 15 avril 1977.

Guy Lefebvre,
Secrétaire Général,

Conseil de !a radiodiffusion | Canadian Radio-television
Bi ue et des telécommunications and Telecommunications
: canadiennes ‘ ~ Commission