AVIS DE VENTE
Les soumissions sous-pu

SAVIEZ-VOJS

' Saviez-vous ‘que le soleil
brile 9 millions de tonnes de
gaz par seconde? Il peut
continuer ainsi pour 10 mil-
liards d’années.

Saviez-vous que Jimmy
Connors (tennis), Paul
McCartney (Beatle) et Cole
Porter (compositeur) sont
tous gauchers?

Saviez-vous que le pianiste
et chanteur de Blues, Ray
Charles, est devenu aveugle

a lage de 6 ans? 3

Saviez-vous que, parmi les
hommes célébres de trés
courte taille, on compte évi-
demment Napoléon et Hitler,
mais -aussi Shakespeare,
Louis XIV, Einstein et Mi-
chel-Ange?

ema e ne ne

Le Soleil de Colomibie, vendredi 5 février 1982

Donnez

a la Fondation des
maladies du coeur

scellé avec mention sur
l’enveloppe soumission
| 4150-82-009 seront recues
| avant midi 17 février 1982
| par M. R.A. Gallant, Direc-
| teur Achats et équipement,
i Canadien National, 20éme
| * | étage, 10004- 1048me ave-
: nue, Edmonton, Alberta,
Tb6J OK2, pour l’achat et
lenlévement depuis le ter-
rain de chemin de fer de:
1) Un tracteur Kenworth
Ransone 1973, série 87421,
Unité DO-43023
2) Un tracteur blanc
Freighline 1973, série CA
| 113HB073463, Unité DO-
j 43450 sis 4 Vancouver.
| Les termes de vente “tel
' quel”. Les soumissionnai-
res retenus devront effec-
tuer le plein réglement de
} la transaction immédiate-
; ment dés qu'il aura été
avisé que sa soumission a
été acceptée. Le matériel
doit étre enlevé dix (10)
jours aprés la conclusion de
a vente.
Les soumissionnaires de-
vront identifier clairement
chaque matériel pour le-
uel ils soumettent. PAS
E LOT EN GROS. Des
{ enveloppes séparées NE
sont pas requises,
Pour voir ces tracteurs,
‘ contactez . Lawrence
{ Sansgter, téléphone 665-
: 4356, Vancouver.

Des dépéts de soumission
ne sont pas demandés. La
plus basse ou toute soumis-
; sion ne sera pas forcément
Lae acceptée. Le nom, l’adresse
| postale, téléphone du sou-
i missionaire doivent étre
clairement imprimés sur
chaque offre soumise.

R.A. Gallant

Directeur saaceoat et Equi-
Dement —

| * Transport
Canada

Les soumissions cachetees pour
lets) projetts) ou services enonces
¢; dessous, adressces au soussigne
ans ouest, tue Tastings, Van
couves, G.0, VOC LAL avee le nom
du projet ct son numero, seront
recties jusqua toh0Q heure de
Vancouver, avant Ja‘ date -limite
speeitice, On peut se procurer les

documents de sounussion au bu : :
reau du soussigne, bureau dud, od
ouest rue Hastings, \ancouver, d
shes : ¥ ‘
Projet No. 2-G.-53- Modilica- :
tions a Vedilice 15. Complexe :
de bureau a Pacroport interna : ; ‘
tional de Victoria. :
Date limite: 15hv0, heure de
Vancouver, 18 levrier L98Z
Depot: $50.00
Le travail inclut la renovation
3

denviron 1200 pieds carres
pour les bureaux, coniprenant
un nouvel eclairage, chaullage

et ventilation. ; ; AS

ll y a longtemps que |'Europe n‘a été aussi
abordable et Air Canada veut vous en faire
profiter.

Avec Air Canada, tout est sensas: le tarif

7 ours suivant la réservation. Le solde doit étre
‘acquitté au plus tard 21 jours avant le départ.
ll se peut que certains vols soient complets.

Le tarif est en vigueur pendant les periodes

On peut voir les documents de
soumission a | \ssociation de
Construction Amalgamee de
C.B., 265 rue Oak, Vancouver,
C.s., au Service de Programme
de Construction, 87so rue Myr.

vers l‘ouest du 1& au 30 avril 1982.

~ tle, Burnaby, C.b. et a Vassocia- ae . Pe, -
Gon de onstruction de Viet aérien, le choix de vols, la qualité du service de voyage suivantes:
rh, Yao rue ston icloria . \ Ays
i dh ‘et les nombreux petits a-cdtés. vers l'est du 1&" au 31 mars 1982.
INSTRUCTIONS

Nous vous proposons les «miracles
londoniens», des forfaits Arthur Frommer offerts

fa Sh pais peats cu speeitiea-
teens dort etre lait sous la forme

Le séjour doit avoir une durée minimale de

| Bute hn lf a Lorde dy Reve a compter de $119* ‘par personne pour 3 nuits. 7 jours et une durée maximale de 30 jours.
anus Tanne ey de _ Cet hiver, venez découvrir l'Europe sous un ll y aura des frais de $50 pour annulation
ie tc gate ouverture de ia |. [OUr NOUVEAU et profitez de cette occasion _de la réservation plus de 21 jours avant le
Se ahivaicd ces les eres Nous vous offrons aussi des tarifs et départ et de $100, 21 jours ou moins avant
Pesan peut etre. ‘sume des forfaits tres avantageux pour les vols a le départ.
(rete aerser et peut elre aceon: destination de Zurich, en Suisse. Votre agent de Les enfants Ggés de 24 11 ans, accompagnés

oa pacnce ifr sarantie species dans
fo Rocibents de soultinsion,

Un sti eceptera pas“ loreement
Tate Cotes tot ou dit prus basse,

voyage ou Air Canada pourront vous fournir
tous les détails.

offre est régie par les conditions suivantes:
dares frarsaleaiatiaek Les réservations doivent étre faites au moins
oe es eaten 21 jours avant le départ. Un acompte non
EER ae ese Ua remboursable de $50 doit étre verse dans les

Bee oe Wei iets “
ihe ous « em. eis ise

| SOs pee

; ee

_ d'un adulte, pourront bénéficier du tarif spécial

de $449. ‘ :
Hdtez-vous, car ces vols se révéleront

certainement tres populaires. Pour réserver,

communiquez avec votre agent de voyage ou

Air Canada, au 688-5515.

PB. WONG
Sommtendant regional,

*Hebergement en chambre double

Les prix peuvent étre modifies sans préavis
Offre assujettie a I'homologation
gouvernementale

Yive vse

2s SEN aA Soba