PUBLIE PAR LE SOLEIL DE COLOMBIE LTEE
3213, rue Cambie, Vancouver, C.B. V5Z 2W3
Téléphone: 879-6924, 879-6656 :

Soleil de Colombie” se fait un devoir de publier
lecteurs. Celles-ci doivent étre
leur(s) auteur(s). La rédaction se

corriger ou de raccourcir le texte s'il

“doivent &tre accompagnées d’un numéro

i ara mite aes Te fois,

communiquer avec nos its. Toutefois,

demande, les adresses et numéros de téléphone
ne pas &tre publiés. ;

eer Opinion

fe Pea

te Mo

Croyez-vous a la survie de la

langue francaise en C.B.?:
Encouragez les étudiants ©
par vos dons

Réduisez vos impéts

aig oan ie
mars 1979 u'au 22 juin 1!
00 de

annuelle de 1 la F ion avait recueilli $8 638.70 et
versé $3 000 en prix is. =
Le Conseil d’Administration de la Fondation lance une

nouvelle e de souscription et déja les montants
suivants ont Tegus:
Le Soleil de Colombie ...... $1000.00
Librairie Le Soleil ....... $1550.00
Pislet André... ... oss So $500.00
Herring Walter ................ $50.00
ee Patios 5. fo a A aS $50.00
Wolfe htt ce $75.00
Sourati Edgar ................. $10.00
Béliveau ee ca eee eee sed
Carey Mary Orn cee oe $25.
Margare Andre

t WS. ses ee
Souchotte Robert .............
Mathieu Eliana .................

ONS i hes
Holland Raoul & Manko, Japon ...
Horrie Suzanne .............. aes
Sourati Marie-Antoinette .......
Kershaw Bryan SS RS ee
Anglophone anonyme ...... ;

TOTASIO.  o  cua5 css

Campagne peu excitante

Des choix clairs

Il serait intéressant de faire un sondage parmi la
population afin de découvrir ce que les Canadiens
savent de leur systéme politique et des trois niveaux
de gouvernement. Ce sondage pourrait également
contenir une question toute simple: “Que signifie le
mot démocratie?” Les réponses seraient certaine-
ment vartées et parfois... “intéressantes”’.

Démocratie signifie: “Gouvernement oi le
peuple exerce la souveraineté”, c'est-d-dire que
chacun a son mot @ dire, peut faire valoir son
opinion. Le citoyen canadien peut influer sur les
décisions gouvernementales dans des domaines
Spécifiques, en se joignant @ un groupe de pression
ou @ un autre, ou en devenant membre d'un parti
politique, ou en écrivant @ son membre du
Parlement ou a son député a l’Assemblée provincia-
le, ou enfin en contactant un conseiller municipal.
Mais tous les citoyens recoivent la possibilité
ditnfluencer le cours de l'histoire 2 V'occasion des
élections.

Voici venu, en fin de semaine, le moment d’élire
de nouveaux matres, conseils munictpaux, commss-
stons scolaires et commissions des parcs. Trop
souvent, la participation électorale aux élections

munictpales est faible. Les résidents paraissent se
désintéresser de ce palier de gouvernement qui,
pourtant, est le plus proche d’eux. Cette année, la
campagne électorale a été moins vivante que par le
passé, en particulier a Vancouver ou elle s’est
déroulée dans une profonde apathie. Vancouver est
un cas intéressant: la participation électorale est
traditionnellement beaucoup plus importante dans
la partie ouest que dans la partie est, “la ligne de
démarcation” étant la rue Granville. La partie
ouest soutient le parti civique N.P.A., tandis que la
partie est soutient le parti C.O.P.E. Un trotsiéme

partt existe entre ces deux extrémes: T.E.A.M. qui

connut son heure de gloire et donna deux maires a
Vancouver. Cette année, T.E.A.M. ne présente que
deux candidates [les deux conseillers municipaux
May Brown et Marguerite Ford] et le duel opposera
C.0.P.E. et N.P.A., dans une polarisation gauche-

droite. Une campagne électorale peu excitante,

mais les choix que dotvent faire les électeurs sont
‘clatrs, aussi bien en ce qui a tratt aux élections,
quaux diverses questions posées: systéme par
quartiers, désarmement nucléaire, ouverture des
magasins le dimanche et dépenses municipales.
Samedi, mettez le bureau de vote sur votre
sindvaiee.

Jean-Claude Arluison —

peadta ta eee ee ee ee ee

Fondation Le Soleil de Colombie
3213, rue Cambie
Vancouver, C.B. V5Z 2W3

_C’est regrettable

Je viens de prendre connais-
sance de I’heureux événement
qui s'est passé dans la paroisse
a l'occasion des jubilés hono-
Fables, soit les 40 ans, jubilé
de rubis du Pére Godard et
35 ans, jubilé de perle du Pére
Lemire.

Par le compte-rendu dans
le journal Le Soleil, on aurait
pu s'abstenir de donner ce
reportage: traitement au
champagne, pour l'occasion
¢a se prétait.

Ce qui est inconcevable,

_ C'est qu’on se permette de

réserver un tel anniversaire 4
une petite clique.

Tandis que lorsqu'il s’agit
du souper paroissial ou de
vente de billets, bazar, mar-
ché aux puces, on en fait de la
propagande tant a la radio
qu’au journal et dans le
bulletin paroissial.

Pourtant est-ce que ce n'est
pas 1a l'occasion toute révée
pour retrouver et ramener a la
paroisse tous ceux qui soi-
disant délaissent la paroisse.

3213, rue Cambie
Vancouver, C.B. V5Z 2W3

Courrier des lecteurs... Co

Dans les familles, c’est ainsi

‘qu'on procéde pour de telles

occasions de réjouissances mo-.,
yennant une petite contribu-
tion on essaie de réunir le plus
de gens que l'on peut, toute la
famille cousins germains, pe-
tis cousins pour renouer
connaissance et réchauffer les
amours, car les familles éloi-
gnées et qu'on ne fréquente
pas trés souvent, ces jubilés
sont 1a les beaux moments de
belles fétes familiales; et
pourtant, le Curé n’est-il pas

le pére de tous les parois-

siens?

C'est regrettable que ces
choses se uisent, étant
donné que la publicité n'a été
faite que parmi les intimes, le
compte-rendu n’aurait jamais
dai passer dans le journal.
Ceux qui ne I'auraient pas su
en auraient été moins blessés.

Car ce n'est certes pas une
chose a faire. Des réceptions
pour remercier les auxiliaires,
les bénévoles qui sont toujours
les mémes a la dure besogne,
¢a se fait, mais pas dans de
telles occasions.

Madeletne Bourntval,
Vancouver.

Lutte contre le racisme

Trois récompenses

Par André Piolat

Une centaine de convives se
sont réunis samedi dernier, a
VYhétel Holiday Inn, prés du
port, 4 l'occasion d'un cock-
tail-diner, pour honorer trois_
Citoyens de la C.B. qui, au
cours des années, ont oeuvré a
combattre la discrimination
raciale, dans notre ville et
province.

Les récipiendaires furent
M. Harold Winch, ancien
chef du parti _ provincial
C.C.F. devenu le N.P.D.; le
Dr Joseph Katz, professeur
emeritus 4 l'Université de la
C.B., ex-président de la Com-
mission des droits humains et
fondateur de la Société Multi-
culturelle de Vancouver et
Mme Patricia Wakefield,
pour son travail dans l'ensei-.
gnement de l'anglais comme
langue seconde.

Dans une courte allocution,
le s€nateur Ray Perrault a mis
l’accent sur la nécessité d’une

Abonnez

rents groupes ethniques qui
forment notre i ll
fit l'’éloge d’Harold Winch
qui, tout au cours de sa

1 carriére itique, ne a
eet defeats teas,

minoritaires.

M. James Chabot, secrétai-
re provincial, au cours de son
discours, rappela a son audi-
toire que plus de 60% de la
population du Canada n’était
pas britannique. S’exprimant

en francais, il déclara que, —

comme la plupart des convi-
ves, lui aussi n’était pas anglo-
saxon, venant du Québec. Ce
nvest qu’a lage de six ans qu’il
apprit ses premiers mots d’an-
glais.
Le maire Mike Harcourt et
Mme Marguerite Ford,
conseiller municipal, durent
s'esquiver aprés le cocktail,
étant tous les deux en pleine
campagne électorale munici-
pale.

ami(e)s au Soleil

Faites-leur un cadeau qui durera toute une année

NOM:

1 an: Canada $15
Etranger: $20

ADRESSE:

VILLE:

CODE: -wesreernee PROVINCE: serneernne Faas

Sane ies

Se ae oe aes

oh

oh faite, Seek,

cabins