Ce ee Oa ate CI Nt NN A os _ — ~~ ~ -_ — oe a _— Fe Oe Pee ea ny eae oe eee ae ce a ct ht ft cn a a Lt tt a [| 2 - Le Souen, venored! 27 mai 1994 Le Billet ) Pénible L’idée d’un Québec indépendant n’a jamais été aussi forte auprés du public et des médias que depuis ces derniers temps. Il faut dire que le plus fervent de ses défenseurs, Lucien Bouchard, n’en finit plus de précher la bonne parole, non seulement a. travers le Canada, mais aussi en Europe. Au pays, Bouchard a réussi a attiser une polémique anti- francophone dans les rangs réformistes et celle-ci s’est répercutée jusque dans la population anglophone. Depuis lors, les débats publiques et les. forums tadiophoniques ayant pour théme l’existence du concept de bilinguisme officiel, ne font plus que se succéder. La stratégie de Lucien Bouchard est devenue de plus en plus claire >°~Je° sacrifice. © des francophones hors Québec au profit de l’indépendance du Québec. Aprés tout, il est vrai que le bilinguismen’aura plus deraison d’exister aprés la séparation ! L’ attitude quelque peu alarmiste des médias anglais a beaucoup servi la cause du Bloc. La vague de frayeur véhiculée par les journaux, ces derniers jours, a fait croire aux Canadiens que tous les québécois étaient en faveur de l’indépendance et que celle-ci serait inévitable. Que le BQ ait remporté 53% ~ des suffrages, lors des derniéres élections fédérales, ne signifie pas que 53% des québécois sont en faveur de l’indépendance, mais _ représente plut6t une exaspération de ceux-ci face a une crise économique qui s’éternisait et a wun gouvernement fédéral léthargique quiles négligeait. Il est vraiment temps de remettre les pendules a Pheure, que les bloquistes cessent de “se gargariser” de leur possibilités de parvenir a leurs fins. Il est clair que les francophones hors Québec ne devront compter que sur eux-mémes pour lutter contre les réformistes, avec pour point faible, le Bloc québécois, qui véhicule sans discontinuer une mauvaise image de marque du Québec aux yeux du Canada anglais. La < lutte= des francophones pour leur survie promet d’étre pénible et inégale. Pierre Longnus Le président du caucus bloquiste a Vancouver BNfFormation Michel Guimond rencontre les reformistes Spéclaliste des relations industrielles avant de deventr avocat, fe député bloquiste de Beauport-Montmorency-Orléans, Me Michel Guimond est bien armé pour défendre et expliquer fa position souverainiste de son parti. Le Soleil I'a rencontré lors de son séjour 4 Vancouver du 11 au 15 mal demtier. Le Soleil.: Pourquoi les réformistes de la circonscrip- tion de Vancouver Nord et leur député Ted White vous ont-ils invité, 4 leurs frais, 4 venir passer cing jours ici ? . Me Guimond: Je suis venu expliquer le Bloc, le Québec et notre politique souverainiste aux réformistes. Ils essaient de prouver aux Québécois qu'ils ne sont pas racistes. Des députés du «Reform Party» voulaient éga- lement montrer a leurs électeurs ’ ce quiils vivent en Chambre (des Communes), ce qu'ils entendent 4 journée longue : les revendications du Bloc. Mon héte, le député Ted White est un démocrate modéré, originaire dela Nouvelle-Zélande. N'étant pas un Canadien de souche, le départ du Québec de la Confédération ne l'affecte pas. Connaissant la lutte acharnée du Bloc pour la sou- veraineté du Québec, quelle réception vous ont réservée les réformistes et les Vancouvérois en général ? M.G. : La trés grande ma- jorité, peut-étre 95%, des Vancouvérois que j'ai rencontrés expriment le désir d'un Canada qui inclut le Québec et le voeu d'une politique de réformes communes pour créer un nouveau Canada avec un Québec francophone pos- sédant plus de pouvoirs, et un reste de Canada anglophone. J'ai participé 4 une assemblée publi- que d'informations dans le comté de Vancouver Nord, a l'assemblée annuelle du parti réformiste du comté de Capilano-Howe Sound et je me suis adressé aux membres du Club Kiwanis et 4 ceux de la Chambre de commerce de Vancouver Nord. Dans tous les cas, j'ai entendu trés peu de com- Barriéres Sondage On lisair dans LA Presse... L’ensemble des ministres de 1’Industrie et du Commerce a travers le Canada se sont concertés afin de mettre sur pied une stratégie visant a lever les barriéres économiques interprovinciales. Ces barriéres coiitent aux contribuables plus de 7.5 milliards de dollars, chaque année. The Globe and Mail, \e 11 mai 94 Un sondage effectué pour le compte du Soleil de Québec, indique que 52% des personnes interrogées sont contre une éventuelle séparation du Québec. The Vancouver Sun, le 24 mai 1994 mentaires racistes ou extrémis- tes. On reproche au Bloc québécois d'avoir tardé 4 dé- noncer la derniére coupure de 5 pour cent dans les subventions aux organismes et associations francophones au pays. Le sort d'un million de francophones hors Québec vous laisse-t-il in- différent ? M.G. : Il faut se rappeler que le Bloc n'est 4 Ottawa que depuis le 25 octobre dernier et qu'on a commencé a siéger le 17 janvier. Il nous a fallu du temps pour étudier et consulter les com- munautés francophones et pour comprendre leurs inquiétudes. Face aux coupures du dernier budget de Paul Martin, et ses ef- fets sur la survivance des groupes francophones hors-Québec, nous travaillons 4 présenter un pro- gramme cohérent. ,, Quelle politique le Bloc québécois entend-il adopter vis- a-vis les francophones hors- Québec ? M.G. : La position du Bloc sur la situation des francophones hors-Québec sera dévoilée le ven- dredi 27 mai 4 20h, lors de la rencontre de notre chef Lucien Bouchard avec les membres de l'Association des maires franco- phones du Nouveau-Brunswick. Si les autres provinces du Canada étaient aussi respectueuses et aussi compréhensives vis-a-vis leur minorité francophone que nous le sommes 4a l'endroit des anglopho- nes du Québec, il n'y aurait pas les problémes d'écoles et de services en francais que vous connaissez ici. Les anglophones unilingues au Québec sont trés bien traités. Ils ont leurs écoles, leurs hépitaux, leurs journaux, leurs stations de radio et de télévision, etc. Comment cette politique différerait-elle de celle du parti québécois advenant I'indépen- dance du Québec ? M.G. : Le Bloc et le P.Q. sont deux partis fréres mais avec des stratégies différentes en ce qui concerne les communautés Clin d'oeil francophones hors-Québec. Nous avons soumis notre nouvelle stra- tégie a Jacques Parizeau, chef du Parti québécois mais les péquistes n'en sont pas encore 1a. Propos recueillis par Marie-Agnés Michaud DECLARATION DAMOUR DES PROVINCES De CODEST TRAVERSE CEfIE PORTE ET ON NE REPOND PLUS Le Président-directeur : Jacques Baillaut Rédacteur en chef: Pierre Longnus Infographisme : Suzanne Bélanger Maher. Marc Fournier, Yvan Brunet, Louis Anctil Conseiller en publicité : Alain Barillaud Ltée. No 0046. - TPS No R 103242624 Impression : Horizon Publications OPSCoSN Journaliste-coopérante : Geneviéve Gouin Administration et gestion : Noélle Mathis olet de Colombie-Britannique Leseul journal en frangais al’ouest des Rocheuses "SANS PEUR NI FAVEUR" Correspondant national : Yves Lusignan (Agence de presse francophone) Collaborateurs : Claudine Lavallée, Marielle Croft, Catherine Lannoy, Stéphane Collaborateurs Arts et spectacles : Sara Léa, Nigel Barbour, Marie Michaud, Ouverture du journal : 9h a !7h, du lundi au vendredi Toute correspondance doit étre adressée au Soleil. 1645, 5eme avenue Ouest, Vancouver, C.-B., V6) INS. Tél : (604) 730-9575. Fax : (604) 730-9576. L'abonnement annuel cote 25$ au Canada, 55$ a I'étranger. Le journal Le Soletl de Colombie-Britannique est publié par Le Soleil de Colombie Enregistré comme courrier de deuxiéme classe. Tél. : (613) 234-6735 Téléc. : (613) 234-6313 Membre del'Association —_ ADE = de la presse francophone a Hebdomadaire fondé en 1968 par André Piolat